「日本語なしのオールイングリッシュで学べるの？」QQキッズ知恵袋#29

保護者の知恵袋29は　オールイングリッシュでの学習についてです。

早速、見てみましょう！

今回の相談内容

子どもは先生の言うことが理解できていないようです。やはり最初は日本語の話せる先生が良いのではと思います。日本語のわかる先生ではなく外国人の先生から英語を学ぶ良さにはどんなことがありますか？　

QQスタッフからのアドバイス

オールイングリッシュで学ぶことに不安を感じられる保護者の方の声はお問い合わせなどでもよく聞きます。

しかしながら、2020年に改定された学習指導要項の中では、中学生の英語は英語で学ぶことを基本に置くようになりました。これは受験英語から離れて使える英語を目指す一環でもありますね。

全部を理解できなくても英語で学ぶ良さとして、

• 外国人の先生とのコミュニケーション自体が実践ですので、実践的な英語を学ぶことができる。音や短縮系の言い回しなどはなかなか教科書からは学べないと思います。
• 使う楽しさを知ることができる。外国人の先生はポジティブなコミュニケーションが得意な方が多いです。などはすぐに感じていただけることだと思います。

などがあげられるのではないでしょうか。全部わかっていなくても話してみる。自分の持っている情報を使い、そこから想像してみる。などは、実践的に英語を使っていくためには大切な力にもなると思います。

保護者の皆さんからのアドバイス

6歳 女の子がいる保護者様の声

外国人の先生から英語を学ぶユーザとして、まずは自然な英語の発音と表現に触れられると言うことがあります。これは何にも変えがたい1番のメリットだと思います。

また、外国人の先生と外国語で話す、あるいは話を聞く時間を設けると言う事は、英語を聞く、話す時間に慣れるということになり、いわゆる英語脳や英語を聞き分ける耳が自然に育ちます。

英語を話せる日本人の先生の中には発音が完璧ではない方もいますし、どうしても日本語を使って英語を理解する手助けをしてしまうと、英語を直感的に理解するモチベーションが下がってしまいます。

6歳 女の子がいる保護者様の声

日本語のわかる先生を日本人の先生と捉えますね。日本人の先生は、ほとんどなんちゃって英語が多いです。特に小学生のレベルであると、完璧な英語を話せる先生はなかなかいないと思います。

なんちゃって英語とは外国でも通用するが、発音が少し違ったりする英語です。なので、小学生のうちから本場の英語を聞くことによって、英語が上達しやすいです。

小学生のうちは分からなくても問題ないと思います。英語が嫌いにならないように楽しむことが大事です。

9歳 女の子がいる保護者様の声

英語をペラペラと話す際、理想は英語で聞いた事を英語で理解して英語で話す事です。頭の中で英語⇔日本語に変換すると、どうしても時間がかかり、テンポの速い会話について行けなくなります。

外国人の先生から英語を学ぶ際、先生とのコミュニケーションは全て英語になりますので、お子さまが、英語で聞いた事を英語で理解する様になる、最初のきっかけを作る事が出来るようになります。

将来の受験勉強用に英語を学ばれているのであれば、日本語への変換は必須なので、日本人の先生から英語を学んだ方が良いです。

10歳 男の子がいる保護者様の声

私の息子は現在オンライン英会話を学習しており、そのような問題は起こっていませんが、出来るだけアドバイスしたいと思います。

一般論として言えることは、誰でも最初は言葉をいきなり理解することは出来ません。日本語でもそうだったように最初は分からないくても、その言語に接し続けることによって理解することが出来るようになります。

ただオンライン英会話の欠点は、先生の音声は伝わるけれども身振りや手ぶりなどのジェスチャーや雰囲気はよく見ないと伝わりにくいことです。

言語を学ぶときには耳だけでなくてノンバーバル（音声以外の部分）を通じて学ぶことも多いので、これはオンライン英会話の欠点だと思います。

もしかなうなら、面前で指導を受けられる英会話に変更するのも一つの方法だと思います。

5歳 男の子がいる保護者様の声

息子が幼児のころにはじめたということもあり、簡単なコミュニケーションがほとんどだと感じていました。

ただ、実際に今になってよかったと考えられることは、英語圏ではものすごく初歩的なあいさつで使われている単語や会話などが身についたということです。

日本在住の日本人の先生では身に着けられない英語力だと感じるので、幼少のころから触れておいてよかったです。

こどもに何歳から英語に触れさせるかという問題はよく話し合われると思いますが、日本語圏で日本人の両親の家庭で育っているなら、外国人の先生から学ぶ時間は遊びの延長のように英語の勉強ができるようなら、将来苦手な気持ちが少しでもなくなることになるでしょう。

まとめ

いかがだったでしょうか？

どうしても、ちゃんとわかっているかどうかに囚われてしまいますが、単語や文法が完璧でないと話せないから「使える英語へ！」の道の1つがオールイングリッシュの学びの環境にあるように思えます。

次回以降も、お子さまの英語教育に関わるさまざまな問題について、解決策を中心に公開していきます。どうぞ、お楽しみに！

※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。