紅葉狩りは英語で何て言うの？使えるフレーズと一緒に紹介！
- カテゴリー
- 英語で何ていう？
秋になると、山や公園の木々が赤や黄色に色づき、お子様と一緒にお散歩するのが楽しい季節になりますね？
この時期ならではの楽しみといえば、「紅葉狩り（もみじがり）」です。
でも、「紅葉狩りって英語でどう言えばいいの？」とお子様に聞かれて戸惑ったことはありませんか？
今回は、そんな秋の自然を親子で楽しみながら、英語も一緒に学べる「紅葉狩り」に関する英語表現をご紹介します。
SNSで使えるおしゃれなフレーズもありますので、ご家庭での会話や学びのヒントに、ぜひお役立てくださいね。
紅葉狩りって英語でどう表現するの？
秋といえば、やっぱり「紅葉狩り」。
赤や黄色に染まった木々の中をお子様と一緒に歩くと、自然と笑顔になりますよね。
心まで癒される、秋ならではの楽しみです！
でもふとした瞬間に、「紅葉狩りって英語でなんて言うんだろう？」と疑問に思ったことはありませんか？
お子様に聞かれたときに、サッと答えられたら素敵ですよね。
今回は、そんな「紅葉狩り」の英語での言い方や使い方、シーンに合わせた表現を、わかりやすくご紹介します。
親子での英語学習や、お友達への説明にもきっと役立ちますよ！
「Momijigari」はそのまま通じる？
「もみじがり（Momijigari）」という言葉は、日本独特の文化なので、英語でもそのまま 「Momijigari」 と表現することがあります。
たとえば、海外の観光サイトやSNSでは、
This weekend, I went Momijigari in Kyoto!
（今週末、京都に紅葉狩りに行ったよ！）
のように使われていることがあります！
ただし、英語圏のスピーカーには、「Momijigari」 だけでは意味が伝わらないかもしれませんので、そんなときは、少し説明をつけてあげると親切ですね！
例文
Momijigari is a Japanese tradition of going out to admire colorful autumn leaves.
（もみじ狩りは、色とりどりの秋の葉を見に出かける日本の伝統です。）
上記の例文のように、解説してあげるとより海外の人に伝わりやすくなります！
「Autumn leaves viewing」や「Fall foliage」などの言い方
日本語の「紅葉狩り」、その美しい風習を英語で伝えるにはどうすればいいのでしょうか？
実は英語にも、紅葉を楽しむ文化を表す表現がいくつかあります！
例文
Autumn leaves viewing（秋の葉を見ること）
Fall foliage viewing（紅葉を眺めること）
foliage は「木の葉、枝葉」といった意味で、英語圏では紅葉シーズンになるとよく使われる単語です。
Leaf peeping（葉っぱをのぞき見ること）
ちょっと面白い響きですが、実はアメリカ北東部などでは定番の表現です。
「紅葉を見に行くこと」をカジュアルに言うときによく使われます！
会話で使える紅葉狩りに関する英語フレーズ
お子様と一緒に季節の自然を楽しむ「紅葉狩り」。
せっかくなら、その美しい体験を英語でも伝えられるようになったら素敵ですよね？
ここでは、ご家族でのお出かけのときや、英語に触れる機会があるときに使える、紅葉にまつわる英語フレーズをご紹介します。
「子供と一緒にちょっと英語で話してみたいな」「海外の方と自然の話をしてみたいな」という保護者様にもぴったりの内容です！
紅葉を見に行こうと誘うときのフレーズ
秋の澄んだ空気の中、色づいた木々を見に出かけるのは、ご家族にとっても素敵な思い出になりますよね。
ここでは、「紅葉を見に行こうよ！」と誰かを誘いたいときに使える英語のフレーズをご紹介します。
お子様との会話や、英語のちょっとした声かけにぴったりです。
例文
Do you want to go see the autumn leaves this weekend?
（今週末、紅葉を見に行かない？）
シンプルで使いやすい聞き方です。
「go see」 は「見に行く」という日常的な表現です。
例文
Let’s go on a leaf-viewing trip!
（紅葉を見に行く小旅行に出かけよう！）
「trip」 を使うと「ちょっと遠出する」イメージが出せます。
家族でのドライブや日帰り旅行にも使えます。
例文
The leaves are starting to change color. It’s the perfect time to go!
（葉っぱが色づき始めたよ。今が一番いい時期だね！）
紅葉の見ごろを伝えるのにぴったりのフレーズです。
自然の変化に気づいたときに、ぜひ使ってみてください！
お子様と季節の話題を英語で楽しむきっかけにもなります。
ぜひ日常の中で使ってみてくださいね。
紅葉の美しさを表現する英語表現
赤や黄色に染まった木々を見て、「きれいだね」「まるで絵みたい！」と感動する瞬間ってありますよね？
そんなとき、英語で気持ちを伝えられたら、お子様との会話や、英語学習のちょっとしたアウトプットにもなります！
ここでは、紅葉の美しさを表すときに使える、シンプルでやさしい英語表現をご紹介します。
例文
The trees are so colorful!
（木々がとってもカラフル！）
子供と一緒に感動を分かち合いたいときにぴったりの一言です。
例文
The red and yellow leaves look like a painting.
（赤や黄色の葉が絵みたい！）
絵のような紅葉の美しさを、やさしく伝えるフレーズです。
例文
It’s like walking through a rainbow forest.
（まるで虹色の森の中を歩いてるみたい。）
少し詩的な言い回しで、ファンタジーが好きなお子様にも響きそうですね。
自然の中で英語を使ってみると、言葉がもっと身近になります。
お子様と一緒に、景色を楽しみながら英語で感想を言い合ってみてはいかがでしょうか？
海外の友達に日本の紅葉文化を説明するには？
紅葉の季節になると、日本では「紅葉狩り」を楽しむご家庭も多いのではないでしょうか。
実はこの紅葉狩り、ただ葉っぱを見るだけではなく、「季節を愛でる」日本ならではの文化なんです。
海外の友達にこの文化を紹介したいとき、英語でどう伝えればよいか迷う方もいるかもしれません。
そんなときは、こんなふうに説明すると、わかりやすく伝わります。
例文
In Japan, we have a tradition called ‘Momijigari.’ People go to parks or mountains to enjoy the colorful autumn leaves.
（日本では「もみじ狩り」という伝統があります。人々は公園や山に行って、色とりどりの紅葉を楽しみます。）
「Momijigari」 という言葉はそのまま伝えてもOKです。
文化的な背景がある言葉は、英語圏でも興味を持ってもらえることが多いです。
「紅葉を見に行く」という行動の中に、日本人の季節への感性や自然を大切にする心が込められています。
お子様と一緒に、海外の方に日本の秋を紹介してみるのも素敵な体験になりますよ！
英語で紅葉の写真をシェアするときに使える一言
秋のお出かけで、きれいな紅葉の写真が撮れたら、つい誰かに見せたくなりますよね？
最近ではSNSやメッセージアプリで、写真を気軽にシェアする機会も多いので、そんなときに一緒に添えられる英語のひとことがあると便利です。
ここでは、紅葉の写真と一緒に使える、やさしくて気持ちが伝わる英語フレーズをご紹介します。
お子様と一緒に覚えて、写真に気持ちを添えてみませんか？
SNSで使える簡単でおしゃれなフレーズ
紅葉の写真をSNSにアップするとき、ちょっと素敵なひとことを英語で添えられたら、写真がぐっと引き立ちます。
ここでは、短くて使いやすく、そしておしゃれな英語のフレーズをご紹介します。
どれもシンプルなので、英語が得意でなくても気軽に使えますよ。
例文
Nature’s artwork
（自然の芸術）
色とりどりの紅葉を、まるでアートのように表現した一言です。
Fall colors in full bloom
（秋の色が満開）
木々が鮮やかに色づいている様子を、美しく表現できます。
Golden hour in the forest
（森の中の黄金の時間）
日が傾く時間帯に撮った写真にぴったりのフレーズです。
短いフレーズでも、写真に添えるだけで気持ちや季節感をしっかり伝えることができます。
お子様と一緒に撮った一枚にも、ぜひお気に入りのひとことを添えてみてくださいね。
日本の秋を世界へ届けよう！「#Momijigari」ハッシュタグ活用ガイド
最近では、海外でも「#Momijigari」というハッシュタグを使う人が増えています。
日本文化に興味のある人たちが、InstagramやX で「#Momijigari」「#Japaneseautumn」「#fallinJapan」などのタグをつけて投稿しています。
あなたも紅葉の写真に「#Momijigari」をつけて、世界中の人と秋の美しさをシェアしてみませんか？
まとめ
秋になると、日本中で楽しめる紅葉狩り。
きれいな景色に癒やされるだけでなく、英語でもその魅力を伝えられると、もっと楽しくなりますね！
「Momijigari」 はそのまま使ってもOKですが、Autumn leaves viewing や Fall foliage などの表現も覚えておくと便利です。
そして、紅葉を誘うフレーズや、美しさを表す言葉を使えば、英語での会話もスムーズになります！
SNSで写真を投稿するときにも、おしゃれな英語フレーズやハッシュタグを使って、世界に秋の魅力を届けてみてください。
今回ご紹介した表現などは、QQキッズで学ぶことができますよ！
無料体験も行っているので、是非ご参加ください！
※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。
