「確かに」は英語でどう言う?親子で使えるフレーズ集!

- カテゴリー
- 英語で何ていう?
「確かに」と言いたいとき、英語ではどう表現すればいいのでしょうか?
子供との会話の中で、「それは確かにそうだね」「確かに、それはいい考え!」などと共感したり納得したりする場面はよくありますよね。
英語でも、こうした気持ちを伝える表現がいくつかあります。
本記事では、親子で使える「確かに」の英語フレーズをわかりやすく紹介します。
日常会話にすぐ取り入れられる簡単な表現を、具体的な例文とともに解説するので、ぜひ参考にしてください!
この記事でわかること
- 「確かに」の基本的な意味と英語での表現方法
- 日常会話でよく使われる「確かに」の英語フレーズ
- 親子の会話や学校で使える「確かに」の具体的な例文
英語で「確かに」ってどう言うの?

「確かに」という言葉は、相手の意見に同意したり、自分の考えを強調したりするときに使います。
英語では、いくつかの表現があり、状況に応じて使い分けることができます。
まずは、「確かに」の基本的な意味と使い方を見てみましょう。
「確かに」の基本的な意味と使い方
「確かに」は、日本語では次のような場面でよく使われます。
相手の意見に同意するとき
- 「確かに、それはいいアイデアだね!」
- 「確かに、彼はとても頑張ってるよね。」
自分の意見を強調するとき
- 「確かに難しいけど、挑戦する価値はあるよ。」
- 「確かに彼は遅刻したけど、ちゃんと謝ったよ。」
英語では、これらの「確かに」を表すフレーズとして 「Indeed」「That’s true」「You’re right」 などが使われます。
次のセクションでは、それぞれのニュアンスや使い方の違いを詳しく見ていきましょう。
「確かに」に近い英語表現とは?
「確かに」を英語で表現する方法はいくつかあります。
場面に応じて適切な表現を選ぶことで、自然な英会話ができるようになります。
1. Indeed(インディード)
フォーマルな場面や強調したいときに使います。
例文
Indeed, this is a great idea!
(確かに、これは素晴らしいアイデアだね!)
2. That’s true(ザッツ トゥルー)
相手の意見に「確かに」と共感するときに使います。
例文
That’s true. He works really hard.
(確かに。彼は本当に頑張っているね。)
3. You’re right(ユーアー ライト)
「あなたの言う通り」と同意するときに使います。
例文
You’re right. We should try again.
(確かに。もう一度挑戦すべきだね。)
4. I see what you mean(アイ シー ワット ユー ミーン)
「言いたいことはわかるよ」というニュアンスで使います。
例文
I see what you mean. That makes sense.
(確かに。なるほどね。)
5. Absolutely(アブソルートリー)
「間違いなく」「完全にその通り」という強い同意を示す。
例文
Absolutely! This is the best way to do it.
(確かに!これが一番いい方法だね。)
親子で使える!「確かに」の英語フレーズ

「確かに」は、子供との会話の中でよく使う言葉の一つです。
英語でも、場面に応じた表現を知っておくと、より自然に会話ができます。
ここでは、親子で使いやすい「確かに」の英語フレーズを紹介します。
日常会話でよく使う「確かに」のフレーズ
親子の会話で「確かに」と言いたい場面はたくさんあります。
例えば、子供が何か意見を言ったとき、それに共感したり、納得したりするときに「確かに」と返しますよね。
以下のフレーズは、普段の会話の中で気軽に使うことができます。
That’s true.(確かにね。)
場面:子供の意見に同意するとき
例文
子:「夏はアイスが一番おいしいね!」
親:「That’s true!」
(確かにね!)
You’re right.(その通りだね。)
場面:子供の考えに賛成するとき
例文
子:「宿題を早く終わらせたほうがいいよね。」
親:「You’re right.」
(その通りだね。)
Exactly.(まさにその通り!)
場面:強く同意するとき
例文
子:「おやつの後に歯を磨かないと虫歯になるよね。」
親:「Exactly!」
(まさにその通り!)
このように、簡単なフレーズを覚えておくことで、日常会話がスムーズになります。
子供に教えやすいシンプルな表現
小さな子供にもわかりやすい「確かに」の表現を選ぶと、英語を覚えやすくなります。
以下のフレーズは短くてシンプルなので、子供でもすぐに使えます。
Yes, that’s right.(うん、それで合ってるよ。)
場面:子供が正しいことを言ったとき
例文
子:「犬はmammal(哺乳類)だよね?」
親:「Yes, that’s right!」
(うん、それで合ってるよ!)
I think so too.(私もそう思うよ。)
場面:子供の意見に共感するとき
例文
子:「チョコレートはおいしい!」
親:「I think so too!」
(私もそう思うよ!)
That makes sense.(なるほどね。)
場面:子供の考えに納得するとき
例文
子:「おもちゃを片付けたら気持ちよく遊べるね。」
親:「That makes sense!」
(なるほどね!)
こうしたシンプルな表現なら、英語を学び始めた子供でもすぐに使えるようになります。
ネイティブっぽく聞こえる「確かに」の使い方
英語で「確かに」を表現するには、いくつかのネイティブらしいフレーズがあります。
これらを使うことで、会話がより自然に聞こえます。
Absolutely!(まさにその通り!)
強く同意するときに使います。
例えば、子供が「早く寝たほうがいいよね」と言ったときに、「Absolutely!」と返すと、同意を強調できます。
No doubt.(間違いないね!)
完全に同意するときに使います。
例えば、「今日は暑いね!」と言われたら、「No doubt.」と返すことで、確信を持って同意できます。
You’ve got a point.(それは一理あるね。)
相手の意見に納得したときに使います。
子供が「早く宿題を終わらせたほうがいいかも」と言ったら、「You’ve got a point!」と返して、相手の考えを認めることができます。
これらのフレーズを使うと、英語がより自然に響きます。
「確かに」を使った英会話例文

「確かに」を使うと、会話に深みと共感を加えることができます。
このフレーズは、ただ同意するだけでなく、相手とのつながりを強くする役割も果たします。
親子で使えるシンプルなものから、学校や友達との会話で役立つものまで、さまざまな場面で活躍します。
ここでは、普段の会話の中で自然に使える例文を紹介します。
親子の会話で使える簡単なフレーズ
親子の会話は、日々のやり取りの中で「確かに」を使う場面が自然と多くなります。
子供の提案や意見に耳を傾けるとき、このフレーズが役立ちます。
以下のフレーズは、簡単でありながらも心温まる同意を示すことができます。
例文
子供:「今日、宿題早く終わらせたほうがいいんじゃない?」
親 :「You’re right, let’s get it done first!」
(確かに、まずそれを終わらせよう!)
子供:「外で遊ぶの楽しみ!」
親 :「Absolutely! Let’s play outside.」
(確かに!外で遊ぼう!)
子供:「お片付けしたら、おやつ食べよう!」
親 :「That’s true. Cleaning up first sounds good.」
(確かにね。まず片付けるのがいいね。)
こうしてシンプルなフレーズを使うことで、日常の会話に自然な流れが生まれます。
学校や友達との会話で使える表現
学校や友達との会話では、ちょっとした共感が会話をよりスムーズにしてくれます。
「確かに」を使うことで、相手の意見に納得したり、意見を深めたりすることができます。
以下の表現は、友達との会話をもっと楽しくするために使うことができます!
例文
友達:「今日のテスト、ちょっと難しかったよね。」
あなた:「That’s true, but I think we both did our best.」
(確かに、でもお互い頑張ったよね。)
友達:「放課後、みんなで公園に行こうよ!」
あなた:「Absolutely! I’m in!」
(確かに!僕も行くよ!)
クラスメート:「あの問題、解くのがめっちゃ大変だったね。」
あなた:「You’ve got a point. It was tricky, but we made it through.」
(それは一理あるね。難しかったけど、なんとか乗り越えたよね。)
これらのフレーズは会話がスムーズになり、友達との絆を深めてくれます!
親子で楽しく学ぶ!「確かに」を英語で言ってみよう
「確かに」という言葉を英語で言うと、日常会話がぐっと楽しく、自然に感じることができます。
親子で英語を学ぶとき、遊びながら覚える方法を取り入れると、より効果的に学習することができます。
ここでは、ゲーム感覚で学べるフレーズ練習法と、親子で楽しくやりとりをするコツを紹介します。
ゲーム感覚で覚えられる英語フレーズ練習法
英語のフレーズを覚えるのに最も効果的なのは、楽しみながら学ぶことです。
ゲームのように練習すれば、覚えるのが簡単で、親子で一緒に楽しみながらスキルを伸ばせます。
「フレーズバトル」
親が「確かに」を使った英語フレーズを言い、子供がそれに対する返答を英語で言うというゲームです。
例えば親が、
You’re right!(確かにね!)
と言ったら、
子供が、
Absolutely!(まさにその通り!)
と返します。
このやりとりを繰り返すことで、自然にフレーズを覚えられます。
「フレーズ当てクイズ」
親が「確かに」の英語のフレーズを隠して、子供がその意味にぴったりのフレーズを当てるゲームです。
例えば、「何かに同意するときに使う言葉」をヒントに、子供が「Absolutely!」と答える、という形式です。
ゲームの中で出てきたフレーズを反復することで、英語がどんどん身についていきます。
親子でできる英語のやりとりのコツ
親子で英語を使ったやりとりをする際に、ちょっとしたコツを取り入れることで、会話が楽しくなります。
ここでは、英語でのやりとりをうまく進めるためのポイントをいくつか紹介します。
まずは、簡単なフレーズから始める
難しい表現ではなく、日常で使うシンプルなフレーズを使うことが大切です。
「Absolutely!」や「You’re right!」など、短いフレーズを使って、お互いに使いながら覚えましょう。
ポジティブな反応をする
子供が英語で何かを言ったら、すぐにポジティブな反応を示すことが大切です。
「That’s great!」や「Well done!」など、子供が英語に自信を持てるように声をかけましょう。
日常の中で使う
家事をしている時や買い物に行く時など、親子で日常的に英語を使うシーンを作りましょう。
例えば、買い物中に、
This is a good choice!
(いい選択だね!)
You’re right, it’s the best one!
(確かに、それが一番いい!)
といったフレーズを使いながら、楽しく学べます。
親子で一緒に英語を使うことが、より効果的な学習につながります。
日常の中で英語を自然に使いながら、フレーズを覚えていきましょう!
「確かに」の英語を親子で楽しく学ぼう!
英語で「確かに」を使えるようになると、会話がもっと楽しく、スムーズに進みます。
親子で一緒に学べば、子供も自然に英語に親しみを持ち、コミュニケーションが豊かになります。
ゲーム感覚でフレーズを練習し、日常会話に取り入れることで、英語の使い方が身につきます。
親子で「確かに」の英語表現を楽しく学びながら、英語力を高めていきましょう!
学ぶ過程も楽しみながら、自然に使えるフレーズを増やしていくことが大切です。
英語を使うことで、親子の会話がもっと楽しく、広がっていきますよ!