大切な記念日に贈る英語メッセージ集|心が伝わるフレーズを紹介!

- カテゴリー
- 英語コラム
誕生日や結婚記念日、出会った日など、大切な「記念日」には、心のこもった言葉を伝えたくなりますよね。
そんなとき、英語のメッセージを使えば、特別感がグッと増します!
この記事では、恋人や家族、友達への記念日にぴったりな英語フレーズを、シーン別にご紹介します。
英語が苦手な人でも使える、シンプルで心が伝わる表現ばかりなので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
記念日に英語のメッセージを贈ってみよう

誕生日や結婚記念日、付き合い始めた日など、大切な記念日は特別な思いを伝えるチャンスです。
英語でメッセージを添えると、いつもと少し違った雰囲気になり、相手の心にも強く残ります!
短くても気持ちがこもっていれば大丈夫。
シンプルな言葉でも、英語にすることで新鮮さや温かみが増します。
この記事では、記念日にぴったりな英語フレーズと、その使い方をご紹介します。
どうして英語のメッセージが特別に感じられるの?
英語には、日本語とはまた違ったストレートでロマンチックな言い回しがたくさんあります。
いつもと違う言語で想いを伝えることで、相手に新鮮さや特別感を届けることができるのです。
英語は世界中で使われている言葉なので、SNSの投稿やメッセージカードにもぴったり!
気取らずに使えるフレーズも多いので、記念日のサプライズに最高です。
相手との関係によって言葉を使い分けよう
誰にでも同じメッセージを送るのではなく、相手との関係性に合わせた言葉選びが大切です。
- 恋人・配偶者には愛情を込めて
- 友達にはユーモアや感謝を込めて
- 家族にはあたたかさや絆を伝えて
英語表現には「カジュアルなもの」と「フォーマルなもの」があるので、相手との距離感に合わせて選んでみましょう。
恋人や夫婦に贈る記念日の英語メッセージ

恋人や夫婦の記念日は、二人だけの思い出や感謝の気持ちを伝える大切な日です。
そんな特別な日に英語でメッセージを贈れば、いつもと違った新鮮さやロマンチックさが加わります。
この章では、愛情をストレートに伝える英語フレーズから、少し照れくさいけれど心が温まる表現まで、記念日にぴったりの英語メッセージをご紹介します。
ロマンチックなフレーズで愛を伝えよう
大切なパートナーには、愛情たっぷりの英語メッセージで想いを伝えてみましょう。
シンプルでも心に残るフレーズを選ぶのがポイントです!
例文
Happy anniversary, my love. You make every day special.
(記念日おめでとう、愛しい人。あなたがいるだけで毎日が特別だよ。)
I’m so lucky to have you by my side.
(あなたがそばにいてくれることが、私の幸運。)
I love you more with each passing day.
(日に日にあなたへの愛が深まっていくよ。)
感謝の気持ちを伝えるフレーズも人気
愛の言葉だけでなく、「ありがとう」という気持ちを添えると、記念日のメッセージはより心に響きます。
日常の中でなかなか口にできない感謝を、この特別な日にこそ伝えてみましょう!
相手が自分にとってどれほど大切な存在か、そして共に過ごした時間の一つひとつがかけがえのない思い出であることを言葉にすることで、関係はより深まります。
例文
Thank you for being you.
(あなたがあなたでいてくれて、ありがとう。)
Every moment with you is a treasure.
(あなたと過ごすすべての時間が宝物だよ。)
I’m grateful for every laugh, every hug, and every memory.
(笑いもハグも思い出も、すべてに感謝してるよ。)
友達や家族に贈るカジュアルな英語メッセージ

かしこまった文章ではなく、日常的で温かい英語のフレーズを使えば、友達や家族にも気軽に気持ちを伝えられます。
例えば「おめでとう!」や「これからもよろしくね」といったシンプルな一言も、英語にするだけで新鮮に響きます。
ここでは、笑顔になれるようなカジュアルで心温まる英語メッセージをご紹介します。
仲良しの友達にはこんな言い方がぴったり
気軽に贈れる英語フレーズは、友情を大切にする気持ちをさりげなく伝えてくれます。
特別なイベントだけでなく、日常のちょっとした節目や思い出話をするタイミングにもぴったりです。
笑い合った時間や支え合った瞬間を思い出しながら送ると、より心に響くメッセージになります。
例文
Happy friendship anniversary! Cheers to many more years.
(友情記念日おめでとう!これからもよろしくね。)
So glad we’ve made so many memories together!
(たくさんの思い出を一緒に作れてうれしいよ!)
You’re the kind of friend everyone wishes for.
(あなたみたいな友達、みんなが欲しがる存在だよ。)
家族との絆を感じるあたたかい一言
家族は、日々の暮らしの中で支えてくれる大切な存在。
記念日やちょっとした節目に、あらためて感謝や愛情を言葉にしてみませんか?
SNSやカードに添えるだけで、きっと心が温まるメッセージになります。
例文
Happy anniversary to the best parents ever!
(最高の両親へ、記念日おめでとう!)
Thanks for always being there for me.
(いつもそばにいてくれてありがとう。)
You are my home, my heart, my everything.
(あなたは私の家であり、心であり、すべてです。)
SNSやカードに使える短くておしゃれな一言フレーズ

SNSやカードに添えるメッセージは、短くても相手の心に響くものが理想です。
英語ならではのシンプルでおしゃれなフレーズを使えば、写真やデザインと相まってより印象的に仕上がります。
ここでは、誕生日や記念日、日常のちょっとした瞬間にも使える、短くてセンスのある英語の一言フレーズをご紹介します。
短くても心が伝わるフレーズ集
長い文章じゃなくても、短い言葉で感動はしっかり伝わります。
SNS投稿やカードにもぴったりな一言フレーズを集めました。
例文
Forever starts today.
(永遠は今日から始まる。)
Love grows with time.
(愛は時とともに育つ。)
To many more beautiful years!
(これからも美しい日々が続きますように!)
英語らしいシンプルな言い回しで印象アップ
洗練された英語の一言は、気取らずスマートに相手の心をつかみます。
SNSの投稿やカードの最後に添えるだけで、メッセージ全体がぐっとおしゃれになります。
例文
Wishing you endless happiness.
(あなたに限りない幸せを。)
Here’s to us!
(私たちに乾杯!)
Still falling for you, every day.
(毎日、あなたにまた恋してる。)
まとめ

記念日は、大切な人との関係を振り返り、感謝や愛情を伝える絶好のチャンス。
英語でメッセージを贈ることで、より特別な気持ちが伝わります!
恋人、家族、友達、それぞれに合った英語表現を選んで、今年の記念日はいつもより少しおしゃれに、そして心に残るものにしてみてくださいね。