「バルーン」の英語表現を知ろう！意味や日常で使える例文を紹介

誕生日やイベントなどでよく目にする「バルーン」。

日本語では「風船」と「バルーン」の両方を使いますが、そもそもバルーンは英語でもそのまま通じるのでしょうか？

「バルーン」は英語で「balloon」と書き、一般的な「風船」を表す単語として使われています。

しかし、英語を学ぶなら単に「balloon＝風船」と覚えるだけでは少しもったいありません。

例えば、

• 風船を膨らませる
• 風船が割れる
• 風船が飛んでいく

といった身近な動作も、「balloon」と一緒に覚えることで使える英語が増えていきます。

また、「風船ガム」や「熱気球」など、日本でもおなじみのものにも「balloon」に関連する英語表現があります。

この記事では、「balloon」の意味や発音、風船に関する基本表現、日常会話で使える簡単な例文をわかりやすく紹介します。

身近な「風船」をきっかけに、楽しみながら英語表現を増やしていきましょう。

「バルーン」は英語でどんな意味？

誕生日パーティーやイベント会場などで見かける「バルーン」。

日本では「風船」と呼ぶこともあれば、「バルーンアート」「バルーンギフト」のように、カタカナの「バルーン」を使うこともあります。

では、英語の「balloon」はどのような意味なのでしょうか。

まずは、基本的な意味と発音から確認していきましょう。

「balloon」の基本的な意味

英語の「balloon」は、基本的に「風船」を意味します。

空気やガスを入れて膨らませる、私たちが普段イメージする風船にそのまま使える単語です。

1個の風船なら「a balloon」、2個以上なら「balloons」と複数形にします。

色を付け加えるのも簡単です。

• a red balloon（赤い風船）
• a blue balloon（青い風船）
• a yellow balloon（黄色い風船）

「balloon」は身近なものを表す単語なので、英語を学び始めたばかりの人にも覚えやすいでしょう。

「balloon」の発音を覚えよう

「balloon」の発音記号は、

balloon（/bəˈluːn/）

です。

カタカナでは「バルーン」と書きますが、英語では日本語と少し発音が異なります。

ポイントは、後半の「loon」の部分を強く発音することです。

「バ・ルーン」とすべてを同じ強さで読むのではなく、後ろにアクセントがあることを意識してみましょう。

スペルも、「ball ＋ oon」のように見えますが、「ball（ボール）」と同じ発音から始まるわけではない点にも注意が必要です。

最初から完璧な発音を目指す必要はありません。

まずはアクセントが後ろにあることを覚えておきましょう。

日本語の「バルーン」と意味は同じ？

日本語の「バルーン」と英語の「balloon」は、基本的にはどちらも「風船」を表すので意味はよく似ています。

ただし、日本語では「風船」と「バルーン」を場面によって使い分けることがあります。

「子供が風船で遊ぶ」とは言っても、「子供がバルーンで遊ぶ」と言う機会はそれほど多くありませんよね。

一方で、

• バルーンアート
• バルーンギフト
• バルーン装飾

など、イベントや飾り付けでは「バルーン」という言葉をよく使います。

英語では、こうした風船も基本的に「balloon」です。

さらに、「balloon」は風船だけでなく、「hot-air balloon（熱気球）」のような表現にも使われます。

日本語のカタカナだけで覚えるのではなく、「balloon＝空気やガスで膨らませる風船」を表す基本単語と理解しておくと使いやすいでしょう。

風船に関する英語表現を覚えよう

「balloon」という単語を覚えたら、次は「風船をどうするのか」まで英語にしてみましょう。

風船は、膨らませたり、割れたり、空へ飛んでいったりします。

こうした動きを表す英語をセットで覚えると、「balloon」を使って文章を作りやすくなります。

「風船を膨らませる」は英語で何て言う？

風船を膨らませるときに覚えたいのが「blow up」です。

blow up a balloon
（風船を膨らませる）

実際の文章では、次のように使えます。

ここで使われている「blow」には「吹く」という意味があります。

口から空気を吹き込んで風船を膨らませる場面をイメージすると、「blow up a balloon」という組み合わせも覚えやすくなるでしょう。

ちなみに、「blow」の過去形は「blew」です。

「blow → blew」も一緒に覚えておくと便利です。

「風船が割れる」はどう表現する？

風船で遊んでいると、突然「パン！」と割れることがあります。

この「風船が割れる」には、「pop」がよく使われます。

短くて覚えやすい表現ですね。

「風船を割った」と言いたい場合は、

I popped the balloon.
（私は風船を割りました。）

と表現できます。

同じ「pop」でも、

• The balloon popped. → 風船が割れた
• I popped the balloon. → 私が風船を割った

という違いがあります。

風船が「パンッ」と割れる音と「pop」を一緒にイメージすると、意味を覚えやすいでしょう。

「風船が飛んでいく」を英語で伝えるには？

手を離してしまった風船が、空へ飛んでいく。

そんな場面では「fly away」が使えます。

「fly away」は「飛び去る」「飛んでいく」という意味です。

「fly」の過去形は「flew」なので、「fly → flew」と変化します。

まだ飛んでいない風船について「飛んでいっちゃうよ！」と言うなら、

The balloon will fly away!
（風船が飛んでいっちゃうよ！）

と表現できます。

ここまでの3つを並べてみると、風船の動きを簡単な英語で表せることがわかります。

単語を一つずつ覚えるだけでなく、「balloonと一緒によく使う動詞」までセットにするのがポイントです。

実際に風船を見たり遊んだりしたときに、「これは英語で何と言うんだっけ？」と思い出してみると、日常の中でも自然に英語に触れられるようになります。

「balloon」を使った身近な英語を見てみよう

「balloon＝風船」と覚えたら、そこから少しだけ英語を広げてみましょう。

実は「balloon」は、「熱気球」など、身近なものを表す英語にも登場します。

一方、日本語では「バルーン」が付いていても、英語ではそのまま通じにくい言葉もあります。

身近な3つの言葉から確認してみましょう。

「風船ガム」は英語で何て言う？

「風船ガム」は、英語で「bubble gum」といいます。

ここでは「balloon」を使わないのがポイントです。

「bubble」には「泡」という意味があり、ガムを膨らませて作る丸い部分も「bubble」と呼ばれます。

そのため、「bubble gum＝風船ガム」と覚えておきましょう。

「ガムで風船を作る・膨らませる」と言いたいときには、次のような表現も使えます。

日本語では「風船」が付いているため「balloon」を使いたくなりますが、英語では「bubble gum」になることに注意しましょう。

「熱気球」にも「balloon」が使われる

大きな気球に乗って空を飛ぶ「熱気球」。

こちらには「balloon」が使われ、「hot-air balloon」と表現します。

「hot air」は「熱い空気」という意味なので、単語を分けて考えると覚えやすいでしょう。

日常的な風船と熱気球は大きさも使い方もまったく違いますが、英語ではどちらにも「balloon」が使われています。

ちなみに「気球」という広い意味でも「balloon」が使われるため、「balloon＝小さな風船」だけではないと覚えておくと英語の理解が広がります。

「アドバルーン」は英語でも通じる？

日本語の「アドバルーン」は、広告や宣伝のために空へ上げる大きな風船を指します。

「アド＋バルーンだから、そのまま英語でも通じそう」と思うかもしれません。

しかし、「ad balloon」という言い方が、日本語の「アドバルーン」とまったく同じ感覚で一般的に使われるわけではありません。

英語では、どのようなものなのかによって表現を変えるほうが伝わりやすくなります。

広告用の風船なら、

advertising balloon
（広告用のバルーン）

promotional balloon
（宣伝用のバルーン）

などと表現できます。

英語で伝えるときは、日本語の「アドバルーン」をそのまま英語らしく発音するのではなく、「広告に使う風船」と考えて表現するのがポイントです。

このように、カタカナ英語の中には、そのままでは意味が伝わりにくいものもあります。

日常会話で「balloon」を使ってみよう

「balloon」は、子供との会話や誕生日、イベントなど、身近な場面で使いやすい単語です。

単語だけを暗記するよりも、実際に風船を見たときに使える短いフレーズと一緒に覚えてみましょう。

子供との会話で使える簡単なフレーズ

子供と風船で遊んでいる場面なら、短い英語でも十分に会話ができます。

風船を渡すときには、

Here is your balloon.
（あなたの風船だよ。）

好きな色を聞くなら、

Which balloon do you want?
（どの風船がほしい？）

色について話すこともできます。

What color is this balloon?
（この風船は何色？）

It’s a blue balloon!
（青い風船だね！）

風船が飛んでいきそうなら、

Hold on to your balloon!
（風船をしっかり持ってね！）

と声をかけることもできます。

このようなフレーズなら、親子で遊びながら色や疑問文などの基本的な英語にも自然に触れられます。

誕生日やパーティーで使える表現

誕生日パーティーでは、風船を飾ることもありますよね。

そんな場面では「decorate（飾る）」という単語と「balloon」を組み合わせることができます。

飾られている風船を見て、

I love these balloons!
（この風船、すごく好き！）

と感想を伝えるのもよいでしょう。

また、必要な風船の数を聞くなら、

How many balloons do we need?
（風船はいくつ必要？）

と表現できます。

「balloon」を使った会話では、色だけでなく数や大きさについて話すこともできるため、

英語初心者の練習にも向いています。

「balloon」を使った基本の例文

最後に、これまで登場していない表現も含めて、「balloon」を使った基本的な英文をみてみましょう。

ここで無理に文章を丸ごと暗記する必要はありません。

• red balloon（赤い風船）
• big balloon（大きな風船）
• many balloons（たくさんの風船）

のように、「balloon」の前に知っている単語を付けるだけでも表現を増やせます。

balloonは身近でイメージしやすい単語です。

風船を見かけたときに、色・数・大きさ・動きなどを簡単な英語で表してみると、覚えた英語を実際に使う練習にもなるでしょう。

まとめ｜「バルーン」の英語表現を覚えて使ってみよう

「バルーン」は英語で「balloon」と表し、日本語と同じように「風船」という意味で使われます。

ただ、「balloon＝風船」と覚えるだけで終わらせる必要はありません。

• 風船を膨らませるなら「blow up a balloon」
• 風船が割れたら「The balloon popped.」
• 飛んでいったら「The balloon flew away.」

と、身近な動きと一緒に覚えることで使える英語が増えていきます。

また、「hot-air balloon（熱気球）」のように「balloon」を使った別の表現がある一方、

「風船ガム」は「bubble gum」と言います。

日本語と英語を比べてみるのも面白いですね。

「balloon」は、誕生日やイベント、子供との遊びなど、日常の中で見かける機会が多いものです。

風船を見かけたら

What color is this balloon?
（この風船は何色？）

のように、知っている英語と組み合わせてみてください。

身近なものを英語で表現することが、少しずつ英語に慣れていくきっかけになるでしょう。

※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。