1. QQキッズ
  2. 英語ブログ
  3. 英語で「スカーフ」と「ストール」は何て言う?違いを初心者向けに説明

英語で「スカーフ」と「ストール」は何て言う?違いを初心者向けに説明

英語で「スカーフ」と「ストール」は何て言う?違いを初心者向けに説明
カテゴリー
英語で何ていう?

スカーフとストールはどちらも首に巻くアイテムですが、英語では形や大きさによって別の言い方をします。

日本語では同じように見えても、英語でははっきり区別される場合があります。

この記事では、スカーフとストールが英語でどのように表現されるのかをわかりやすく紹介します。

また、英語で違いを伝えるときに便利な短いフレーズや、会話で使える例文もまとめています。

ファッションの話をするときや、海外旅行で買い物をするときにも役立つ内容です。

英語にふれるきっかけとして、まずは身近なアイテムから一緒に覚えていきましょう。

スカーフとストールは英語で何て言う?基本の英単語を覚えよう

スカーフとストールはどちらも首や肩に身につけるアイテムですが、英語では形や使われ方によって呼び方が変わります。

まずは基本になる英単語から確認しましょう。

英語を学び始めたばかりでも覚えやすい言葉なので、ここでしっかり区別しておくと、このあと出てくる説明も理解しやすくなります。

「scarf(スカーフ)」の意味と英語の発音

「scarf(スカーフ)」 は、細長い形をした「首に巻く布」を表す最も一般的な英語です。

発音は スカーフ に近く、読み方も難しくありません。

  • 主に首に巻く細めの布
  • 防寒用として使われることが多い
  • ファッションアイテムとしても一般的

例文

I bought a warm scarf.
(あたたかいスカーフを買いました。)

薄手でも厚手でも、細めで巻きやすい形なら「scarf」と呼ばれることが多いです。

「stole(ストール)」の意味と英語の発音

「stole(ストール)」 は、スカーフより大きく、肩にかけるように使う布を指す言葉です。

発音は ストール ですが、英語らしく読むと「ストウル」に近い音になります。

  • 大きめで幅が広い
  • 肩にふんわりかけるイメージ
  • フォーマルな場面でも使われる

例文

She wore a beautiful stole at the party.
(彼女はパーティーで美しいストールを身につけていました。)

日本語と同じ「ストール」という使い方は英語でも通じるので覚えやすい単語です。

「shawl(ショール)」との違いも簡単にチェック

「shawl(ショール)」 は、ストールに似ていますが、より大きく、肩全体を包むような布を指します。

ストールより少し伝統的で、落ち着いた雰囲気のあるアイテムをイメージするとわかりやすいです。

  • 肩や背中を大きく覆う
  • 冬物として使われることが多い
  • 四角形・三角形など形はいろいろ

例文

Her grandmother gave her a handmade shawl.
(おばあさんが手作りのショールをくれました。)

英語では

  • scarf:細め・首に巻く
  • stole:幅広・肩にかける
  • shawl:大きめ・体を包む

というイメージで覚えると区別しやすくなります。

スカーフとストールの違いをわかりやすく解説

スカーフとストールは、どちらも首や肩に身につける布ですが、「形」「大きさ」「素材」「使われる場面」に明確な違いがあります。

ここでは、見た目や用途の違いをシンプルにまとめていきます。

違いを知っておくと、英語で説明するときも迷わず表現できるようになります。

大きさ・形の違い(長方形か正方形か)

多くの場合、「スカーフ(scarf)」細長い形をしています。

長方形のものが多く、首にぐるっと巻きやすいサイズです。

一方、「ストール(stole)」幅が広い長方形が多く、肩全体を軽く覆える大きさです。

  • scarf:細い長方形(首に巻きやすい)
  • stole:幅広の長方形(肩にかけやすい)

もちろん商品によって例外もありますが、形の違いを知っておくと、使い分けが理解しやすくなります。

素材の違い(薄手・厚手など)

スカーフは、薄手のコットンやシルク、軽いニットなどで作られることが多く、季節を問わず使えるのが特徴です。

一方、ストールはやわらかいウールやカシミヤなど、保温性のある素材がよく使われます。

肩にかけて体を温める目的で作られることも多いです。

  • scarf:薄手〜普通の厚さ、軽い素材が中心
  • stole:やや厚手、温かみのある素材が多い

素材の違いを見ると、ファッションとしての役割と防寒としての役割が見えてきます。

使われ方の違い(ファッション・防寒など)

スカーフは、首元にアクセントをつけたいときに使われることが多いアイテムです。

軽く巻くことで、服の印象が変わります。

一方ストールは、肩にかけて温かくしたり、体を包んだりと、実用的な使われ方をすることが多いです。

  • scarf:首元をおしゃれに見せるために使われることが多い
  • stole:肩や上半身を温かく保つために使うことが多い

寒い季節にはストールが便利で、春夏の軽い装いにはスカーフが活躍します。

英語ではどう区別される?

英語では、以下のようにイメージで区別されます。

  • scarf:細く、首に巻くもの
  • stole:大きめで、肩にかけるもの
  • shawl:さらに大きく、肩や背中を包むもの

英語では形や使い方によって単語を選ぶため、見た目の違いを理解していると説明しやすくなります。

例文

This is a warm wool stole.
(これは暖かいウールのストールです。)

I wore a scarf to match my outfit.
(コーデに合わせてスカーフを巻きました。)

というように、目的に合わせて使い分けられます。

英語で説明できる!スカーフとストールの簡単フレーズ

スカーフとストールの違いを、英語で短く説明できるようになるととても便利です。

海外で買い物をするときや、友達に「どんなもの?」と聞かれたときなど、日常の会話でも役立ちます。

ここでは、すぐに使えるシンプルなフレーズを紹介します。

短い表現ばかりなので、英語があまり得意でなくても覚えやすい内容です。

短く言える!初心者向けの説明文

まずは、基本の短い説明文です。

簡単な単語だけで作られているので、すぐに言えるフレーズとしておすすめです。

例文

A scarf is a long piece of cloth.
(スカーフは細長い布です。)

A stole is a wide cloth worn around the shoulders.
(ストールは肩にかける幅の広い布です。)

A scarf is usually for the neck.
(スカーフは首に使うことが多いです。)

A stole looks bigger and softer.
(ストールはより大きくてやわらかい見た目です。)

短い文でも、相手に十分伝わります。

「○○は△△より大きい」など比較する文章

次は、比較して説明するときの表現です。

違いをはっきり伝えられるので、説明がもっとわかりやすくなります。

例文

A stole is bigger than a scarf.
(ストールはスカーフより大きいです。)

A scarf is thinner than a stole.
(スカーフはストールより薄いです。)

A stole is wider than a scarf.
(ストールの方が幅が広いです。)

A scarf is easier to wrap around the neck.
(スカーフのほうが首に巻きやすいです。)

「than(〜より)」を使うだけで、簡単に比較ができます。

例文で覚える:会話で使えるシンプル英語

最後に、実際の会話をイメージした例文を紹介します。

買い物や友達との日常会話でそのまま使えるフレーズです。

例文

Do you have a warm scarf?
(あたたかいスカーフはありますか?)

I want a stole for winter.
(冬用にストールがほしいです。)

This scarf is light and easy to use.
(このスカーフは軽くて使いやすいです。)

This stole looks nice on you.
(そのストール、あなたに似合います。)

I’m looking for something bigger than a scarf.
(スカーフより大きいものを探しています。)

短い例文を1つ覚えるだけでも、英語で説明する力がぐっと上がります。

実際の使い分けがわかる!英語例文まとめ

スカーフとストールの英語を覚えたら、実際にどのように使うのか例文で確認してみましょう。

ここでは、日常会話でもそのまま使える短い文を中心に紹介します。

買い物の場面や友達との会話でも役に立つので、気に入った文をそのまま覚えておくと便利です。

スカーフを使った英語例文

「scarf(スカーフ)」 を使う場面は多く、首に巻く細めの布を説明するときに使います。

以下の例文は、買い物・服装の説明・感想など、いろいろな場面でそのまま使えます。

例文

I bought a new scarf today.
(今日、新しいスカーフを買いました。)

This scarf is very soft.
(このスカーフはとてもやわらかいです。)

Do you have a scarf in a different color?
(色違いのスカーフはありますか?)

I wear a scarf every winter.
(毎年冬にはスカーフを使います。)

Your scarf looks great!
(そのスカーフ、とても似合っています。)

スカーフは日常でも使う言葉なので、覚えておくと表現の幅が広がります。

ストールを使った英語例文

「stole(ストール)」 は、肩にかけるような幅広の布を説明するときに使います。

フォーマルな服装や、寒い季節の防寒として使われることも多い単語です。

例文

She is wearing a beautiful stole.
(彼女は美しいストールを身につけています。)

I need a warm stole for winter.
(冬用のあたたかいストールが必要です。)

This stole is bigger than a scarf.
(このストールはスカーフより大きいです。)

Do you have a stole in a lighter material?
(もっと薄い素材のストールはありますか?)

This stole goes well with your dress.
(このストールはあなたのドレスに合っています。)

ストールは大きめの布を説明するときに便利な英語なので、「scarf」と区別して使い分けられると会話で自然に話せるようになります。

スカーフとストールの違いを英語で説明するコツ

スカーフとストールの違いを英語で伝えるとき、むずかしい単語を使う必要はありません。

形や大きさの特徴を、短い言葉で説明するだけで十分伝わります。

ここでは、初心者でもすぐに使える説明のコツと、言い換えフレーズを紹介します。

英語が苦手な人でも、会話の中で自然に違いを説明できるようになります。

難しい単語を使わない説明の方法

スカーフとストールを説明するときは、シンプルな単語を使うのがポイントです。

形・大きさ・使い方を短く言うだけで、十分わかりやすい説明になります

例えば、以下のような簡単な表現でOKです。

例文

A scarf is long and thin.
(スカーフは細長いです。)

A stole is big and wide.
(ストールは大きくて幅が広いです。)

A scarf is for the neck.
(スカーフは首に使います。)

A stole is for the shoulders.
(ストールは肩に使います。)

このように、「どこに使うか」「どんな形か」を短く言うだけで、相手にしっかり伝えることができます。

難しい説明をしなくても、シンプルな文で十分です。

言い換えフレーズ(big scarf / light wrap など)

どうしても「stole」や「shawl」 という単語が出てこないときは、簡単な言い換えを使う方法もあります。

英語では細かい単語を知らなくても、わかりやすい表現で伝えることができます。

例えば・・・

light wrap(軽く肩にかける布)
→ 薄いストールのようなイメージを伝えられる

shoulder cloth(肩にかける布)
→ stole や shawl の意味を簡単に言い換え可能

簡単な単語を組み合わせるだけでも、十分伝わります。

こんな言い方もできます。

例文

I want a big scarf for my shoulders.
(肩にかける大きめの布がほしいです。)

Do you have a light wrap for summer?
(夏向けの軽い羽織りはありますか?)

このようなフレーズを覚えておくと、「stole」という単語を忘れてしまっても安心して説明できます。

まとめ|スカーフとストールの違いを英語で言えるようになろう

スカーフとストールは、見た目が少し似ていますが、英語では大きさや使い方によって名前が分かれます。

「scarf」は細長いもの、「stole」は幅が広く肩にかけるもの と覚えると理解しやすく、買い物や会話でも迷わず使えます。

また、単語を忘れてしまっても、「big scarf(大きいスカーフ)」や「light wrap(軽く肩にかける布)」といった言い換えで十分伝えることができます。

例文のように、短い英語フレーズをそのまま使えるようにしておくと、実際の会話でも自然に説明できるようになります。

まずは簡単な文から覚え、少しずつ自分の言葉で説明できるようになっていきましょう。

無料レッスンを受けよう※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。

関連記事

英会話レッスンを無料体験する