カナダでは何語が使われている？公用語と英語の特徴を詳しく紹介

カナダでは、いったい何語が使われているのでしょうか。

英語の国というイメージが強い一方で、カナダには公用語が2つあるという話を聞いたことがある人も多いかもしれません。

実際のカナダでは、

「英語とフランス語はどのように使われているのか？」
「地域によってどんな違いがあるのか？」

など、知っておきたいポイントがいくつもあります。

また、

「カナダの英語はアメリカ英語と違うの？」
「なまりは強いの？」

といった疑問を持つ人も少なくありません。

この記事では、カナダでは何語が使われているのかを基本から整理しながら、公用語が2つある理由や、カナダ英語の特徴についてもわかりやすく紹介していきます。

カナダの言葉事情を知ることで、英語や外国の文化を、より身近に感じられるようになるはずです。

カナダでは何語が使われているの？

カナダでは、ひとつの言語だけが使われているわけではありません。

英語とフランス語の2つが公用語として認められており、場所や場面によって使われる言葉が変わります。

カナダの公用語は英語とフランス語

カナダの公用語は、英語とフランス語の2つです。

これは、国としてどちらの言語も公式に使うことを認めているという意味です。

学校、役所、公共サービスなどでは、英語とフランス語の両方が使われる場面があります。

ただし、「どこでも必ず2つの言語が同じように使われている」というわけではありません。

英語とフランス語はどちらが多い？

カナダ全体で見ると、英語を使う人の方が多いのが実情です。

日常生活や学校、仕事などでは、英語が使われる場面が多く、多くの地域で英語が主な言語になっています。

一方で、フランス語が中心となっている地域もあり、そこではフランス語が生活の中で当たり前に使われています。

つまり、カナダは英語が多い国ではあるが、英語だけの国ではないということです。

地域によって使われる言葉が違う

カナダでは、地域によって主に使われる言語が異なります。

このように、カナダでは「国全体で同じ言語」ではなく、「州ごとに言葉の環境が違う」という特徴があります。

英語が中心の地域もあれば、フランス語が日常的に使われる地域、両方が使われる地域もあります。

そのため、「カナダ＝英語だけの国」と考えるのではなく、 地域によって言葉が変わる国として理解すると分かりやすくなります。

カナダの公用語はなぜ2つあるの？

カナダに公用語が2つある理由は、昔の歴史と、今の人々の暮らしの両方に関係しています。

「なぜ英語とフランス語なのか」を順番に見ていきましょう。

カナダの歴史と言語の関係

カナダでは、昔から英語を話す人とフランス語を話す人が一緒に暮らしてきました。

もともとカナダには、

• フランスから来た人たち
• イギリスから来た人たち

の両方が住み始めました。

その結果、フランス語の文化と英語の文化が、同じ国の中で残ることになったのです。

簡単に整理すると、次のようになります。

• フランス系の人たち → フランス語
• イギリス系の人たち → 英語

どちらか一方をなくすのではなく、両方を大切にする形が選ばれたことが、公用語が2つある一番の理由です。

フランス語が今も使われている理由

フランス語は、昔の言葉というわけではありません。

今も多くの人にとって、生活の中で使う大切な言葉です。

特にフランス語を話す人が多い地域では、

• 学校の授業
• テレビやニュース
• お店や役所

でもフランス語が使われています。

そのためカナダでは、「昔使われていたから残している」のではなく、「今も使っている人がいるから守っている」という考え方がされています。

この姿勢が、英語とフランス語の両方を公用語として続けている理由です。

2つの公用語が生活に与える影響

公用語が2つあることで、カナダの生活にはいくつかの特徴があります。

例えば、公共の場所では2つの言語が使われることがあります。

• 空港や駅の案内
• 学校や役所の書類
• テレビの放送

などでは、英語とフランス語の両方が書かれていることもあります。

これは、どちらの言語を話す人も困らないようにするためです。

また、2つの言語があることで、違う文化を尊重する考え方も育ちやすくなります。

「話す言葉が違っても、同じ国の仲間」という考え方が、カナダ社会の土台になっています。

カナダの英語にはどんな特徴がある？

カナダでは英語が広く使われていますが、その英語には、アメリカ英語ともイギリス英語とも少し違う特徴があります。

ここでは、知っておくと安心できるポイントを整理します。

カナダ英語はアメリカ英語とどう違う？

カナダで使われている英語は、「Canadian English」と呼ばれます。

見た目や聞こえ方は、アメリカ英語にとても近く、日常会話では大きな違いを感じにくいのが特徴です。

そのため、アメリカ英語を勉強している中学生でも、カナダの英語はほとんど問題なく理解できます。

一方で、書き方や一部の表現には、イギリス英語の影響が残っている部分もあります。

単語や言い回しの違い

カナダ英語には、アメリカ英語と同じ単語も多いですが、一部だけ使い方が違う言葉があります。

例えば、身近な表現では次のような違いがあります。

このように、大きく違うわけではなく、「言い方が少し違う」程度です。

会話が通じなくなるほどの違いはなく、意味が分からなくて困ることはほとんどありません。

英語学習では気にしすぎなくていい理由

英語を学ぶとき、「カナダ英語は特別なのでは？」と心配する必要はありません。

カナダ英語は、発音も単語もとても標準的で、世界中の人にとって聞き取りやすい英語です。

そのため、

• アメリカ英語を学んでいても問題ない
• 発音の違いを細かく覚える必要はない

と考えて大丈夫です。

英語学習では、どの国の英語かよりも、「伝わるかどうか」が大切です。

カナダの英語は、英語を使う練習をする環境としても、とても安心できる英語だと言えます。

カナダ英語に「なまり」はある？

英語を学んでいると、「カナダの英語には、なまりがあるの？」と気になる人も多いと思います。

ここでは、実際のところどうなのかを整理します。

カナダ英語のなまりは強い？弱い？

まず結論から言うと、カナダ英語のなまりは強くないです。

英語で「なまり」はアクセントと言いますが、カナダのアクセントは、とてもおだやかで聞き取りやすいのが特徴です。

日常会話では、「この人はカナダ人だ」とすぐに分かるほどの強いなまりは、あまりありません。

そのため、英語を勉強している中学生や、英語にまだ慣れていない人でも、聞き取りにくさを感じにくい英語だと言えます。

他の英語（アメリカ・イギリス）との違い

カナダ英語は、アメリカの英語ととても近い発音や話し方をしています。

そのため、アメリカ英語を聞いたことがある人なら、ほとんど違和感なく理解できます。

一方で、イギリス の英語と比べると、発音や話し方はかなり違って聞こえることがあります。

ただしこれは、「どちらが正しい・間違っている」という話ではありません。

英語には、国や地域ごとにいろいろな話し方があるというだけです。

英語学習でなまりを心配しなくていい理由

英語学習では、なまりを気にしすぎる必要はありません。

理由はとてもシンプルです。

• カナダ英語は聞き取りやすい
• 世界中の人に通じやすい
• 学習用の英語として使われることも多い

つまり、英語を使う練習に向いている英語なのです。

英語学習で大切なのは、「完璧な発音かどうか」よりも、相手に伝わるかどうかです。

カナダ英語は、その点でとてもバランスがよく、英語を学ぶ人にとって安心して触れられる英語だと言えます。

カナダの言葉事情を知ると何がわかる？

カナダで使われている言葉を知ると、「英語が話せるかどうか」だけでなく、言葉と人、言葉と社会の関係が見えてきます。

言葉は国の文化と深くつながっている

カナダで英語とフランス語の2つが大切にされているのは、言葉が、その国の歴史や文化と深く結びついているからです。

どちらか一方の言語だけを使うのではなく、それぞれの言葉を尊重することで、違う背景を持つ人たちが一緒に暮らす社会が作られています。

これは、「どんな言葉を話すか」よりも、「お互いを認め合うこと」を大切にする考え方だと言えます。

英語にはいろいろな形がある

英語というと、「正しい英語は一つだけ」と思ってしまいがちですが、実際はそうではありません。

カナダ、アメリカ、イギリスなど、英語が使われている国ごとに、話し方や表現のしかたには少しずつ違いがあります。

それでも、同じ英語として通じ合えているのは、完璧に同じでなくても問題ないからです。

英語は、一つの形にそろえるものではなく、いろいろな形があってよい言葉だと考えると理解しやすくなります。

英語は「正しさ」より「伝わること」が大切

カナダの言葉事情から分かる大切なポイントは、英語は「正しく話すこと」より「伝えること」が重視されているという点です。

少し発音が違っても、言い回しが完璧でなくても、相手に伝われば会話は成り立ちます。

英語学習では、間違えないことを気にしすぎるよりも、使ってみること、話してみることが大切です。

カナダのように、いろいろな言葉や話し方が受け入れられている環境を知ることで、英語に対する不安も、少し小さくなるはずです。

まとめ｜カナダでは何語が使われているのか整理しよう

カナダでは、英語とフランス語の2つが公用語として使われています。

ただし、どちらの言語が使われるかは全国で同じではなく、地域によって言葉の環境が大きく異なるのが特徴です。

英語が中心の地域もあれば、フランス語が生活の中で使われている地域、2つの言語が共に使われている地域もあります。

この背景には、カナダの歴史や、違う文化を尊重してきた考え方があります。

また、カナダで使われている英語は、聞き取りやすく、なまりも強くありません。

英語学習の面でも、特別に気にする必要はない英語だと言えます。

カナダの言葉事情を知ることで、英語には一つの正解だけがあるわけではなく、「伝わること」を大切にする言葉だということが分かります。

英語や外国の文化に触れるときは、完璧さよりも、理解し合おうとする姿勢が大切です。

※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。