子供の「集中力が散漫」は英語でどう言う？親子で学べる表現集

子供が勉強中にすぐ気が散ったり、集中力が続かない…そんな悩みは、多くの保護者様が経験することです。

英語でも「集中力が散漫」という状態を表す表現はいくつかあります。

本記事では、親子で一緒に学べる実用的な英語フレーズを紹介します。

日常のちょっとした声かけや会話に取り入れるだけで、子供の集中力や学習意欲を自然にサポートできるようになります。

「集中力が散漫」は英語でどう言うの？

子供が勉強中や日常生活の中で「集中できない」「気が散りやすい」と感じることはよくありますよね。

そんなとき、英語ではどんな表現が使えるのでしょうか？

ここでは親子で一緒に覚えやすい、よく使われるフレーズを紹介します。

have trouble focusing（集中するのが難しい）

「集中力が散漫」「集中できない」と感じるとき、英語では「have trouble focusing」がよく使われます。

特に宿題や読書、勉強などの場面で自然に使える表現です。

have difficulty concentrating（集中しづらい）

学校の授業や習い事の場面などで、もう少しフォーマルに「集中しづらい」と伝えたいときに便利な表現です。

「have difficulty concentrating」は、「集中するのが難しい」「注意を持続させるのが難しい」というニュアンスがあります。

be easily distracted（気が散りやすい）

「be easily distracted」は、環境や刺激に注意がそれやすいときに使える表現です。

「ちょっとしたことで気が散ってしまう」「集中力が続かない」というニュアンスがあります。

have a short attention span（注意が長く続かない）

「have a short attention span」は、長時間集中することが苦手な状態を表す表現です。

教育現場や子供の特性を説明する場面でよく使われます。

「長時間じっとしていられない」「すぐに気がそれる」という意味合いです。

子供にもわかるように伝えるコツ

せっかく英語のフレーズを覚えても、使うときに子供が理解できなければ意味がありません。

子供は大人より語彙や表現力が限られているため、少し工夫が必要です。

ここでは、子供にもやさしく伝えるためのポイントや具体的な工夫を紹介します。

例えば、身近なものに例える、ジェスチャーを交える、ゆっくりはっきり話すなど、遊びながら自然に覚えられる工夫を取り入れると効果的です。

シンプルな動詞をセットで覚える

「focus」や「concentrate」などの動詞を、フレーズと一緒に練習しておくと、子供自身も使いやすくなります。

例えば、

Let’s focus on this page.
（このページに集中しよう。）

のように、簡単で日常的に使える表現を繰り返すことで、自然に覚えられます。

また、声に出して練習するだけでなく、実際の動作やジェスチャーと組み合わせると、理解しやすくなります。

実際の場面で使ってみる

勉強や片付けなどのタイミングで、英語のフレーズを声に出して使うことで、自然に身につきます。

例えば、

Can you concentrate for five minutes?
（5分集中できるかな？）

のように、短くてわかりやすいフレーズがおすすめです。

日常のちょっとした場面で繰り返し使うことで、子供も抵抗なく覚えられ、遊び感覚で英語を取り入れられます。

ゲーム感覚で英語に親しむ

タイマーを使って「集中タイム」を作ったり、ポイント制にして遊びながら練習すると、子供も嫌がらずに英語を覚えられます。

例えば、5分間集中できたら1ポイント、10ポイントたまったらシールや小さなご褒美、のように工夫すると効果的です。

遊びの要素を取り入れることで、英語学習が楽しい習慣になり、自然とフレーズが身につきます。

保護者様へのメッセージ

子供の集中力は年齢や性格によって差がありますので、無理に詰め込む必要はありません。

英語表現を学ぶことは、単に単語を覚えるだけでなく、親子の会話を豊かにするきっかけにもなります。

短いフレーズを日常のちょっとした場面で使ったり、ゲーム感覚で練習したりすることで、子供も楽しみながら自然に英語に親しむことができます。

親子で一緒に声に出す時間を増やすことが、英語学習の成功の秘訣です。

子供の特性を理解して安心する

「うちの子は集中力が続かない」と感じるときでも、焦る必要はありません。

英語でフレーズを使いながら、子供の行動や気持ちを整理して伝えることで、親自身の気持ちも軽くなります。例えば、

Let’s take a short break and then try again.
（少し休憩してからもう一度やってみよう）

のように、優しく声かけすることで、子供も落ち着きやすくなります。

子供の特性を理解し、安心感を持ちながら学習を進めることが大切です。

小さな英語表現から楽しくスタート

最初から長い文章を覚える必要はありません。

まずは、「focus（集中する）」や「distracted（気が散る）」のような短くて使いやすい単語から始めるのがポイントです。

そこから少しずつフレーズや文章に広げていくことで、子供も無理なく英語に親しめます。

毎日少しずつ声に出すだけでも、自然に理解が深まりますし、達成感を感じながら学習を続けられます。

親子で「ことば遊び」として続ける

「今日はどのフレーズを使ってみる？」など、日常の中で英語を親子のゲームにしてしまうと、楽しく続けやすくなります。

例えば、使ったフレーズごとにシールを貼ったり、ポイントをつけてお互いに褒め合ったりすると、子供も自然と学習に前向きになります。

遊び感覚で取り組むことで、英語表現を覚えるだけでなく、親子のコミュニケーションもより豊かになります。

まとめ

子供の「集中力が散漫」は、英語では「have trouble focusing」「be easily distracted」などさまざまな表現で言い表せます。

シンプルな言い回しから始めて、日常生活の中で自然に使ってみることで、親子で楽しく英語に親しめるようになります。

英語表現を通じて子供の様子を客観的に伝えられるようになれば、学校や先生とのやり取りにも役立ちますし、何より親子のコミュニケーションがより豊かになります。

※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。