1. QQキッズ
  2. 英語ブログ
  3. 「鬼滅の刃」は英語で何という?子供が楽しみながら英語を学べるおすすめ勉強法を紹介

「鬼滅の刃」は英語で何という?子供が楽しみながら英語を学べるおすすめ勉強法を紹介

「鬼滅の刃」は英語で何という?子供が楽しみながら英語を学べるおすすめ勉強法を紹介
カテゴリー
英語で何ていう?

子供が英語に興味を持ってくれない」「英語の勉強がなかなか続かない」と悩んでいる保護者様も多いのではないでしょうか。

そのようなときは、子供が大好きなアニメや漫画を英語学習に取り入れるのがおすすめです。

特に「鬼滅の刃」は国内外で人気が高く、英語版のアニメや漫画、書籍も充実しています。

好きな作品を通して英語に触れることで、「勉強」という感覚が薄れ、自然と英語に親しめるようになります。

この記事では、「鬼滅の刃」は英語で何と言うのかをはじめ、作品を活用した英語学習法や覚えられる英単語、学習するときのポイントまで詳しく紹介します。

「鬼滅の刃」は英語で何ていう?

海外でも「鬼滅の刃」は日本と同じように非常に人気があり、多くの英語圏のファンに親しまれています。

英語版では日本語ならではの表現を残しながら、海外の人にも伝わりやすいタイトルや用語が使われています。

まずは作品名や代表的な用語の英語表現をみていきましょう。

英語タイトル「Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba」

「鬼滅の刃」の正式な英語タイトルは、「Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba」です。

「Demon」は「鬼・悪魔」、「Slayer」は「退治する人」「討伐者」を意味します。

そのため、「鬼を討つ者」という作品のテーマが英語タイトルにも表現されています。

一方で、「Kimetsu no Yaiba」は日本語タイトルをローマ字表記のまま残しており、日本ならではの世界観や文化を海外のファンにも伝えています。

海外では略して「Demon Slayer」と呼ばれることが多く、英語圏でも非常に人気が高いアニメ・漫画作品です。

例文

Have you watched Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba?
(「鬼滅の刃」を見たことがありますか?)

 My child loves Demon Slayer.
(私の子供は「鬼滅の刃」が大好きです。)

 Demon Slayer is one of the most popular anime in the world.
(「鬼滅の刃」は世界で最も人気のあるアニメの一つです。)

Demon Slayer/ˈdiː.mən ˈsleɪ.ɚ/(米) 

「鬼殺隊」や「柱」は英語でどう表現する?

作品内には独特の用語が数多く登場します。

代表的な英語表現は以下のとおりです。

  • Demon Slayer Corps(鬼殺隊)
  • Hashira(柱)
  • Demon(鬼)
  • Nichirin Sword(日輪刀)
  • Breathing Technique(呼吸)
  • Water Breathing(水の呼吸)
  • Flame Breathing(炎の呼吸)

「Hashira」は海外でも日本語のまま使われることが多く、日本文化の一部として認知されています。

例文

The Hashira are the strongest swordsmen.
(柱は最強の剣士たちです。)

Tanjiro belongs to the Demon Slayer Corps.
(炭治郎は鬼殺隊に所属しています。)

「鬼滅の刃」で覚えられる英単語・英語表現

「鬼滅の刃」には、戦いや冒険だけでなく、家族や友情、努力、勇気などを表す英単語・英語表現が数多く登場します。

好きな作品を教材にすると、物語のシーンと一緒に単語を覚えられるため、記憶に残りやすいのが大きなメリットです。

また、キャラクターのセリフを通して学ぶことで、単語だけでなく自然な英語表現や言い回しも身につけられます。

ここでは、「鬼滅の刃」を楽しみながら覚えられる代表的な英単語・英語表現を紹介します。

戦いや冒険に関する英単語

「鬼滅の刃」には迫力のある戦闘シーンが数多く登場するため、戦いや冒険に関連する英単語を楽しく学べます。

キャラクターたちの行動やストーリーと結び付けて覚えることで、単語の意味も定着しやすくなります。 

主な単語は以下のとおりです。

  • sword(剣)
  • battle(戦い)
  • enemy(敵)
  • protect(守る)
  • courage(勇気)
  • strength(強さ)
  • attack(攻撃)
  • victory(勝利)
  • defeat(敗北)
  • warrior(戦士)

これらは「鬼滅の刃」だけでなく、ほかのアニメや映画、ゲームでも頻繁に登場する基本的な英単語です。

例文

Protect your family.
(家族を守りなさい。)

He fought bravely.
(彼は勇敢に戦いました。)

日常会話でも使える英語フレーズ

「鬼滅の刃」には、戦闘シーンだけでなく、家族や仲間とのやり取りの中で使われる日常的な英語表現も数多くあります。

短くて覚えやすいフレーズが多いため、子供でも無理なく取り入れられるでしょう。

例えば、次のような表現は日常生活でもよく使われます。

  • Thank you.
  • Are you okay?
  • Be careful.
  • Let’s go.
  • I won’t give up.

これらのフレーズは、英会話や学校での学習だけでなく、海外旅行や外国の人とのコミュニケーションでも役立つ基本表現です。

好きなキャラクターのセリフと一緒に覚えることで、自然と口に出せるようになります。 

例文

Are you okay?
(大丈夫ですか?)

Let’s go together.
(一緒に行こう。)

I won’t give up.
(私はあきらめません。)

短く覚えやすい表現なので、小学生でも取り組みやすいでしょう。

「鬼滅の刃」を使って英語を学ぶメリット

アニメを英語教材として活用することには、多くのメリットがあります。

特に「鬼滅の刃」のように子供が夢中になっている作品なら、英語学習へのハードルを大きく下げることができます。

好きな作品だから学習が続きやすい

英語学習で最も大切なのは継続です。

どれだけ良い教材でも、続けられなければ効果は期待できません。

その点、「鬼滅の刃」なら「続きを見たい」「好きなキャラクターのセリフを理解したい」という気持ちが学習意欲につながります。

英語を勉強ではなく「好きな作品をもっと楽しむ手段」と考えられるため、自然と学習時間も増えていきます。

リスニング力・語彙力アップにつながる

英語音声で視聴すると、ネイティブの自然な発音やイントネーションに触れられます。

最初は聞き取れなくても、何度も同じシーンを見ることで耳が慣れてきます。

また、作品内では同じ単語や表現が何度も使われるため、語彙が定着しやすいのも特徴です。

学校の教科書ではなかなか覚えられない単語も、映像と一緒に学ぶことで記憶に残りやすくなります。

親子で一緒に英語を楽しめる

保護者様も一緒に視聴すれば、親子で英語を学ぶ時間を作れます。

「このセリフはどういう意味?」
「英語ではこう言うんだね。」

といった会話が自然に生まれ、家庭でも英語に触れる機会が増えます。

保護者様が英語に苦手意識を持っていても、一緒に学ぶ姿勢を見せることで、子供の学習意欲も高まりやすくなります。

「鬼滅の刃」を活用したおすすめの英語学習法

「鬼滅の刃」は、英語音声や英語字幕を活用することで、リスニング・リーディング・スピーキングをバランスよく学べる教材になります。

しかし、ただ作品を視聴するだけでは、英語力を大きく伸ばすのは難しいでしょう。

学習効果を高めるためには、英語字幕を見ながら視聴したり、気になった単語やフレーズをメモしたり、登場人物のセリフを声に出して練習したりすることが大切です。

物語の内容を理解したうえで英語に触れることで、単語や表現が印象に残りやすくなります。

ここでは、「鬼滅の刃」を活用して英語力を効率よく伸ばすおすすめの学習方法を紹介します。

英語音声・英語字幕で視聴する

「鬼滅の刃」を英語学習に活用するなら、英語字幕英語音声を取り入れるのがおすすめです。

ストーリーを理解した状態で英語に触れることで、セリフの意味や表現が自然と頭に入りやすくなります。

おすすめの学習手順は次のとおりです。

  1. 日本語で内容を理解する
  2. 英語字幕を付けて見る
  3. 英語音声に切り替える

この順番で学習すると、「このセリフは英語ではこのように表現するのか」と、日本語と英語を結び付けながら学べます。

また、英語字幕を見ながら音声を聞くことで、リスニング力や語彙力の向上にもつながります。

最初からすべての英語を理解しようとする必要はありません。

まずは知っている単語やフレーズを見つけ、「今日は3つ新しい表現を覚えよう」というように少しずつ学習を積み重ねることが大切です。

さらに、気に入ったセリフは声に出して真似をする「シャドーイング」や「音読」に取り組むと、発音やスピーキング力も効率よく伸ばせます。

シャドーイングやセリフの音読に挑戦する

英語力を伸ばしたいなら、見るだけで終わらせず、実際に声に出して練習しましょう。

シャドーイングとは、流れてくる英語を少し遅れて真似して発音する練習方法です。

また、お気に入りのキャラクターのセリフを何度も音読するだけでも、発音やリズムが身につきます。

例文

I will protect everyone.
(みんなを守ります。)

Never give up.
(決してあきらめない。)

好きなキャラクターになりきって練習すると、子供も楽しみながら続けられるでしょう。

「鬼滅の刃」で英語を学ぶ際の注意点

「鬼滅の刃」は、楽しみながら英語に触れられる優れた教材です。

しかし、アニメを視聴するだけで自然に英語が話せるようになったり、試験で高得点が取れたりするわけではありません。

英語力を伸ばすためには、作品を「見る」だけでなく、「聞く」「読む」「話す」といった学習も組み合わせることが大切です。

覚えた単語やフレーズを実際に使ったり、繰り返し音読したりすることで、知識がしっかりと定着します。

アニメだけに頼らず基礎学習も取り入れる

作品を楽しみながら英語に触れることはとても良い方法ですが、英単語や英文法の基礎も並行して学ぶことが重要です。

例えば、

  • フォニックス
  • 基本的な英単語
  • あいさつや自己紹介
  • 中学校レベルの基本文法

などを学習しておくと、アニメの英語も理解しやすくなります。

また、分からなかった単語をノートにまとめたり、気に入ったフレーズを繰り返し使ったりすることで、より実践的な英語力が身につきます。

アニメは「英語に興味を持つきっかけ」と考え、基礎学習と組み合わせることが上達への近道です。

まとめ

「鬼滅の刃」は英語では「Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba」と呼ばれ、世界中で親しまれている人気作品です。

英語版のアニメや漫画を活用すれば、子供は楽しみながら英単語や英語表現、リスニング力を身につけることができます。

特に好きな作品を教材にすることで、英語学習を「勉強」ではなく「趣味の延長」と感じられるため、継続しやすいのが大きな魅力です。

保護者様も一緒に作品を楽しみながら英語に触れることで、家庭での英語学習がより充実したものになるでしょう。

まずはお気に入りのシーンを英語で視聴することから始めてみてはいかがでしょうか。

無料レッスンを受けよう※2回の無料チケットは2回の無料体験後、24時間以内に契約された方が対象です。

関連記事

英会話レッスンを無料体験する