海外旅行で使えるキャリーケースの英語表現!関連する英単語・フレーズを紹介

- カテゴリー
- 英語で何ていう?
海外旅行では、キャリーケースを持って空港やホテルを移動する機会が多くあります。
日本では「キャリーケース」「キャリーバッグ」と呼ぶことが一般的ですが、英語ではそのまま「carry case」や「carry bag」と表現するとは限りません。
英語では、スーツケース全般を指す「suitcase」や、機内に持ち込む荷物を表す「carry-on bag」など、用途に応じた表現を使います。
この記事では、キャリーケースを表す英語や関連する単語、海外旅行で使えるフレーズを保護者様向けに紹介します。
キャリーケースは英語で何ていう?

日本で「キャリーケース」と呼んでいるものは、英語では主に「suitcase」と表現します。
ただし、機内持ち込み用のバッグなどは「carry-on bag」と呼ぶため、荷物の種類によって表現を使い分けることが大切です。
suitcase
「suitcase」は、衣類などを入れて持ち運ぶ旅行用のケースを表す英単語です。
日本でいう「スーツケース」に近い表現で、キャスター付きのタイプにも使えます。
例文
I packed my clothes in my suitcase.
(スーツケースに服を詰めました。)
Where is my suitcase?
(私のスーツケースはどこですか?)
海外旅行では非常によく使う単語なので、子供にも覚えてもらうとよいでしょう。
carry-on bag
「carry-on bag」は、飛行機の機内に持ち込む荷物を表します。
「carry on」には「持ち込む」という意味があり、「carry-on bag」で「機内持ち込み手荷物」という意味になります。
例文
Can I take this carry-on bag on the plane?
(この機内持ち込みバッグを飛行機に持ち込めますか?)
なお、機内持ち込みできる荷物のサイズや重量は航空会社によって異なります。
luggage・baggage
「luggage」と「baggage」は、どちらも「荷物」「手荷物」という意味で使われます。
「suitcase」が具体的なスーツケースを指すのに対し、「luggage」「baggage」は旅行中の荷物全般を指す表現です。
「luggage」はイギリス英語・アメリカ英語のどちらでも使われますが、「baggage」は特に空港や航空会社などでよく見かける表現です。
例文
I have two pieces of luggage.
(荷物が2つあります。)
Where can I check my baggage?
(どこで荷物を預けられますか?)
キャリーケースに関する英単語

キャリーケースを使うときには、本体だけでなく、サイズや重さ、空港での手続きに関する英単語も使います。
子供と海外旅行へ行く前に、よく使う単語をまとめて覚えておくと便利です。
キャリーケースの各部分を表す英語
キャリーケースには、さまざまな部品があります。
代表的な英単語には次のようなものがあります。
- handle(取っ手)
- wheel(車輪・キャスター)
- zipper(ファスナー)
- pocket(ポケット)
- lock(鍵)
- strap(ベルト・ストラップ)
例えば、「キャリーケースの取っ手」は「the handle of my suitcase」のように表現できます。
例文
The handle of my suitcase is broken.
(私のスーツケースの取っ手が壊れています。)
旅行中にキャリーケースが壊れた場合などにも役立つ表現です。
荷物のサイズや重さを表す英語
空港では、荷物のサイズや重さについて確認されることがあります。
覚えておきたい単語には、次のようなものがあります。
- size(サイズ)
- weight(重さ)
- heavy(重い)
- light(軽い)
- large(大きい)
- small(小さい)
- kilogram(キログラム)
- pound(ポンド)
「重さ」は「weight」、「重い」は「heavy」と表現します。
例文
How much does this suitcase weigh?
(このスーツケースは何キロありますか?)
My suitcase is too heavy.
(私のスーツケースは重すぎます。)
海外では重さの単位として「pound(ポンド)」が使われることもあるため、子供と一緒に日本とは異なる単位について学んでみるのもよいでしょう。
機内持ち込み・預け入れに関する英語
空港では「機内持ち込み」と「預け入れ」を区別する必要があります。
代表的な表現は次のとおりです。
- carry-on(機内持ち込み)
- checked baggage(預け入れ手荷物)
- check-in(チェックイン)
- baggage claim(手荷物受取所)
- baggage allowance(手荷物許容量)
「check」は「確認する」という意味だけでなく、旅行では「荷物を預ける」という意味でも使われます。
例文
I want to check my suitcase.
(スーツケースを預けたいです。)
海外旅行で使えるキャリーケースの英語フレーズ

キャリーケースに関する英語は、実際の旅行場面と結びつけて覚えると分かりやすくなります。
ここでは、空港で使いやすいフレーズを紹介します。
荷物を預けるときの英語
チェックインカウンターでは、スーツケースを預ける場面があります。
その際には「check my baggage」という表現が使えます。
例文
I’d like to check my baggage.
(荷物を預けたいです。)
Where can I check my suitcase?
(どこでスーツケースを預けられますか?)
また、荷物の個数を伝える場合は、次のような表現も使えます。
例文
I have one suitcase to check.
(預けるスーツケースが1つあります。)
機内に荷物を持ち込むときの英語
機内にキャリーケースなどを持ち込む場合は、「carry-on」という表現を使います。
例文
Can I bring this suitcase on the plane?
(このスーツケースを飛行機に持ち込めますか?)
Is this bag allowed as a carry-on?
(このバッグは機内持ち込みできますか?)
ただし、機内に持ち込める荷物にはサイズや重量などの制限があります。
旅行前に利用する航空会社のルールを確認しておくと安心です。
荷物を受け取るときの英語
飛行機を降りた後、預けた荷物は「baggage claim」と呼ばれる手荷物受取所で受け取ります。
例文
Where is the baggage claim?
(手荷物受取所はどこですか?)
Where can I find my suitcase?
(私のスーツケースはどこで見つけられますか?)
もし荷物が見つからない場合には、空港のスタッフに相談する必要があります。
例文
My suitcase hasn’t arrived.
(私のスーツケースがまだ届いていません。)
このようなフレーズを覚えておくと、万が一のときにも役立ちます。
子供に教えたい海外旅行の英語

海外旅行は、子供が実際の英語に触れるよい機会です。
難しい表現をたくさん覚えるよりも、旅行中に使う可能性が高い単語やフレーズから覚えていくとよいでしょう。
旅行前に覚えておきたい英単語
まずは、旅行中によく目にする英単語を覚えてみましょう。
例えば、次のような単語があります。
- airport(空港)
- airplane(飛行機)
- passport(パスポート)
- ticket(チケット)
- suitcase(スーツケース)
- luggage(荷物)
- hotel(ホテル)
- room(部屋)
- gate(搭乗口)
- boarding(搭乗)
これらは、空港やホテルなどで実際に目にする機会が多い単語です。
旅行前に親子で単語カードを作ったり、空港の案内表示を見ながら意味を確認したりすると、楽しみながら覚えられます。
空港で使える英語フレーズ
空港では、簡単なフレーズを覚えておくと実際の英会話にもつなげられます。
例文
Where is the restroom?
(トイレはどこですか?)
Where is Gate 10?
(10番ゲートはどこですか?)
Thank you.
(ありがとうございます。)
子供が英語を話すことに慣れていない場合は、まず「Thank you.」「Excuse me.」などの短い表現から練習してみましょう。
海外旅行を英語学習の機会にする方法
海外旅行では、普段の英語学習で覚えた単語を実際に確認できます。
例えば、空港で「suitcase」という単語を見つけたら、「これはスーツケースのことだね」と親子で確認してみましょう。
また、案内表示を見ながら、知っている英単語を探してみるのもおすすめです。
「gate」「airport」「baggage」など、旅行中に繰り返し目にする単語は、実際の体験と結びつくため記憶にも残りやすくなります。
子供にとっては、英語を「勉強するもの」ではなく、「旅行で使うもの」として感じるきっかけにもなるでしょう。
まとめ

日本で「キャリーケース」と呼ばれているものは、英語では一般的に「suitcase」と表現します。
また、機内に持ち込む荷物は「carry-on bag」、旅行中の荷物全般は「luggage」や「baggage」と表現できます。
海外旅行では、キャリーケースそのものだけでなく、「handle」「wheel」「weight」「checked baggage」「baggage claim」など、荷物に関するさまざまな英単語を使います。
子供と海外旅行へ行く場合は、旅行前にすべての英語を覚えさせる必要はありません。
「suitcase」「airport」「passport」など、身近で使いやすい単語から覚え、実際の旅行中に見つけてみるだけでも英語学習につながります。
海外旅行をきっかけに、子供が英語を身近に感じられるよう、親子で楽しみながら英語に触れてみてはいかがでしょうか。







