仕事内容を英語で説明するには?担当業務の伝え方と職種別例文30選

体験レッスン2回あり体験レッスン二回あり
無料トライアルする
  1. オンライン英会話ならQQ English
  2. 英語ブログ
  3. 仕事内容を英語で説明するには?担当業務の伝え方と職種別例文30選
英語ブログ
検索
更新日:2026年10月31日 英語コラム

仕事内容を英語で説明するには?担当業務の伝え方と職種別例文30選

海外の取引先との商談や英語での自己紹介で、「どんな仕事をしていますか?」と聞かれたとき、自分の仕事内容を説明できますか。

職業名を伝えるだけでなく、担当業務や仕事の目的を具体的に説明できると、相手に自分の役割を理解してもらいやすくなります。

この記事では、仕事内容を英語で説明する基本フレーズ7選と、営業・事務・ITなどの職種別例文30選を紹介します。ビジネスで使える会話例や表現の使い分けも解説するので、ぜひ参考にしてください。

仕事内容を英語で説明するには?基本フレーズ7選

仕事内容を英語で説明するには、職業名だけでなく、担当している業務を動詞で伝えることが大切です。

まずは、幅広い職種に使える基本表現を覚えましょう。

①I work as〜.|〜として働いています

I work as〜.は、自分の職業や職種を伝える表現です。

I work as a software engineer.
(私はソフトウェアエンジニアとして働いています。)

asの後ろには職業名を置きます。数えられる単数の職業名には、通常aやanが必要です。

②I’m responsible for〜.|〜を担当しています

I’m responsible for〜.は、責任を持って取り組む業務を説明する表現です。

I’m responsible for customer support.
(私は顧客サポートを担当しています。)

responsible forの後ろには、名詞や動詞のing形を置きます。

③I’m in charge of〜.|〜を担当しています

I’m in charge of〜.は、特定の業務やプロジェクトを任されていることを表します。

I’m in charge of the new project.
(私は新しいプロジェクトを担当しています。)

担当する範囲や管理上の役割を説明したい場合に便利です。

④My job involves〜.|私の仕事には〜が含まれます

My job involves〜.は、普段の仕事内容を具体的に紹介するときに使います。

My job involves preparing reports.
(私の仕事には報告書の作成が含まれます。)

involveの後ろには名詞や動詞のing形を置きます。複数の業務を紹介する場合にも便利です。

⑤I mainly work on〜.|主に〜に取り組んでいます

I mainly work on〜.は、仕事の中心となる業務を伝える表現です。

I mainly work on website development.
(私は主にWebサイトの開発に取り組んでいます。)

mainlyは「主に」という意味で、中心的な業務を強調できます。

⑥I specialize in〜.|〜を専門としています

I specialize in〜.は、専門分野や得意な領域を紹介するときに使います。

I specialize in digital marketing.
(私はデジタルマーケティングを専門としています。)

専門的な知識や経験がある分野を説明する場合に適しています。

⑦I handle〜.|〜を担当しています

I handle〜.は、日常的に対応している業務を説明する表現です。

I handle customer inquiries.
(私は顧客からの問い合わせを担当しています。)

handleは、問い合わせや注文、書類などを処理・対応する場面で使えます。

【比較表】仕事内容を説明する7つの表現

英語表現主な意味伝えられる内容
I work as〜.〜として働く職業・職種
I’m responsible for〜.〜に責任を持つ担当業務
I’m in charge of〜.〜を担当する担当範囲・管理
My job involves〜.仕事に〜が含まれる日常業務
I mainly work on〜.主に〜に取り組む中心的な業務
I specialize in〜.〜を専門とする専門分野
I handle〜.〜を扱う・対応する実務内容

英語で自分の仕事内容を説明する4つのステップ

仕事内容をわかりやすく伝えるには、情報を順番に整理することが重要です。

次の4ステップを使えば、英語が得意でなくても説明を組み立てやすくなります。

①職業や仕事の分野を伝える

最初に、どのような仕事をしているのか簡潔に説明します。

I work in the IT industry.
(私はIT業界で働いています。)

I work as a sales representative.
(私は営業担当者として働いています。)

work inは業界や分野、work asは職種を説明するときに使えます。

②担当している業務を説明する

次に、自分が担当している仕事を伝えましょう。

I’m responsible for managing client accounts.
(私は顧客との取引管理を担当しています。)

職業名だけでは伝わらない具体的な役割を補足できます。

③具体的な仕事内容を補足する

普段どのような作業をしているのか説明します。

I prepare proposals and communicate with clients.
(私は提案書を作成し、顧客と連絡を取っています。)

prepareやcommunicateなど、具体的な動詞を使うとわかりやすくなります。

④仕事の目的や成果を伝える

最後に、仕事を通じて何を実現しているのか説明します。

My goal is to help clients improve their business.
(私の目標は、顧客の事業改善を支援することです。)

仕事の目的を伝えることで、相手が役割を理解しやすくなります。

【テンプレート】4ステップを使った仕事内容の説明例

I work as a marketing specialist.
(私はマーケティング担当者として働いています。)

I’m responsible for online advertising.
(オンライン広告を担当しています。)

I plan campaigns and analyze their results.
(広告キャンペーンを企画し、結果を分析しています。)

My goal is to attract new customers.
(新しい顧客を獲得することが目標です。)

短い英文を組み合わせるだけでも、具体的な仕事内容を説明できます。

【営業・販売】仕事内容を英語で説明する例文6選

営業や販売の仕事では、顧客対応や商品販売、取引先との交渉などを説明する機会があります。

①営業を担当しています

I work in sales.
(私は営業の仕事をしています。)

work in salesは、営業職であることを簡潔に伝える表現です。

②新規顧客の開拓をしています

I develop relationships with potential clients.
(私は見込み顧客との関係構築を行っています。)

potential clientsは「見込み顧客」という意味です。

③既存顧客との関係を管理しています

I manage relationships with existing customers.
(私は既存顧客との関係を管理しています。)

existing customersは「既存顧客」を表します。

④商品の販売を担当しています

I’m responsible for selling our products.
(私は自社商品の販売を担当しています。)

sellingは動詞sellのing形です。responsible forの後ろに置いて使えます。

⑤海外の取引先と交渉しています

I negotiate with overseas business partners.
(私は海外の取引先と交渉しています。)

negotiate with〜は「〜と交渉する」という意味です。

⑥店舗を経営しています

I run a retail store.
(私は小売店を経営しています。)

runには「走る」以外に「経営する」「運営する」という意味があります。

【事務・管理部門】仕事内容を英語で説明する例文6選

事務や管理部門では、書類管理、経理、人事など、担当する業務を具体的に説明しましょう。

①一般事務を担当しています

I handle general administrative tasks.
(私は一般事務業務を担当しています。)

administrative tasksは「事務的な業務」を意味します。

②書類の作成や管理をしています

I prepare and organize business documents.
(私は業務書類の作成と整理をしています。)

prepareは「作成する」、organizeは「整理する」という意味です。

③経理業務を担当しています

I’m responsible for accounting tasks.
(私は経理業務を担当しています。)

accountingは「経理」「会計」を表します。

④採用業務を担当しています

I handle employee recruitment.
(私は社員の採用業務を担当しています。)

recruitmentは「採用」「募集」という意味です。

⑤社員の研修を担当しています

I organize training programs for employees.
(私は社員向けの研修プログラムを企画・運営しています。)

training programsは「研修プログラム」を表します。

⑥スケジュールを調整しています

I coordinate meeting schedules.
(私は会議の日程を調整しています。)

coordinateは「調整する」「連携させる」という意味です。

【IT・技術職】仕事内容を英語で説明する例文6選

ITや技術職では、専門用語を使いすぎず、何を開発・管理しているのか説明することが大切です。

①ソフトウェアを開発しています

I develop software for businesses.
(私は企業向けのソフトウェアを開発しています。)

developは「開発する」という意味です。

②Webサイトを制作しています

I design and build websites.
(私はWebサイトの設計と制作をしています。)

designは「設計する」、buildは「構築する」という意味です。

③システムの保守を担当しています

I’m responsible for system maintenance.
(私はシステムの保守を担当しています。)

maintenanceは「保守」「維持管理」を意味します。

④データ分析をしています

I analyze data to identify business trends.
(私はビジネスの傾向を把握するためにデータを分析しています。)

analyzeは「分析する」、identifyは「特定する」という意味です。

⑤電子回路を設計しています

I design electronic circuits.
(私は電子回路を設計しています。)

electronic circuitsは「電子回路」を意味します。

⑥AI技術の研究をしています

I conduct research on artificial intelligence.
(私は人工知能に関する研究をしています。)

conduct research on〜は「〜について研究する」という意味です。

【マーケティング・企画】仕事内容を英語で説明する例文6選

マーケティングや企画の仕事では、企画立案、分析、広告運用などを具体的に伝えましょう。

①マーケティングを担当しています

I work in marketing.
(私はマーケティングの仕事をしています。)

職種を簡潔に説明するときに使える表現です。

②SNSを運用しています

I manage our company’s social media accounts.
(私は会社のSNSアカウントを運用しています。)

social media accountsは「SNSアカウント」を意味します。

③広告キャンペーンを企画しています

I plan advertising campaigns.
(私は広告キャンペーンを企画しています。)

advertising campaignは「広告キャンペーン」という意味です。

④市場調査をしています

I conduct market research.
(私は市場調査を行っています。)

market researchは「市場調査」を意味します。

⑤新商品の企画を担当しています

I’m involved in new product planning.
(私は新商品の企画に携わっています。)

be involved in〜は「〜に関わっている」という意味です。

⑥ブランド戦略を立てています

I develop brand strategies.
(私はブランド戦略を立案しています。)

strategyは「戦略」を意味します。複数の戦略を扱う場合はstrategiesを使います。

【サービス・専門職】仕事内容を英語で説明する例文6選

サービス業や専門職では、誰に対してどのようなサービスを提供しているのか説明しましょう。

①お客様への接客を担当しています

I assist customers in the store.
(私は店舗でお客様の接客を担当しています。)

assistは「手助けする」「対応する」という意味です。

②ホテルで宿泊客をサポートしています

I help hotel guests with their requests.
(私はホテルの宿泊客からの要望に対応しています。)

hotel guestsは「ホテルの宿泊客」を意味します。

③英語を教えています

I teach English to children.
(私は子どもたちに英語を教えています。)

teach+科目+to+人で、誰に何を教えるのか説明できます。

④料理を作っています

I prepare meals at a restaurant.
(私はレストランで料理を作っています。)

prepare mealsは「食事を用意する」という意味です。

⑤患者さんのケアをしています

I provide care for patients.
(私は患者さんのケアをしています。)

provide care for〜は「〜にケアを提供する」という意味です。

⑥企業向けのコンサルティングをしています

I provide consulting services to companies.
(私は企業向けのコンサルティングサービスを提供しています。)

provide services to〜は「〜にサービスを提供する」という意味です。

in charge of・responsible for・handleの違いと使い分け

「担当しています」を英語で説明する場合、in charge of、responsible for、handleなどが使えます。

それぞれの違いを確認しましょう。

①in charge of|担当・管理する立場

in charge ofは、特定の仕事やチームを任されていることを表します。

I’m in charge of the sales team.
(私は営業チームを担当しています。)

管理や責任を伴う立場を説明するときに使われます。

②responsible for|責任を持つ業務

responsible forは、責任を持って行う仕事を説明します。

I’m responsible for preparing monthly reports.
(私は月次報告書の作成を担当しています。)

管理職でなくても、担当業務について説明できます。

③handle|具体的な業務を扱う

handleは、実際に対応する仕事を表します。

I handle customer complaints.
(私は顧客からの苦情に対応しています。)

問い合わせ、注文、書類などの処理に使いやすい動詞です。

④manage|業務やチームを管理する

manageは、仕事の進行や人員、予算などを管理することを表します。

I manage a team of five people.
(私は5人のチームを管理しています。)

人だけでなく、プロジェクトやスケジュールにも使えます。

【比較表】担当業務を表す4つの英語表現

表現意味使用例
in charge of担当・管理するプロジェクトの責任者
responsible for責任を持って行う報告書の作成
handle実務に対応する問い合わせ対応
manage管理・運営するチーム・予算管理

これらは意味が重なる場合もあります。自分の役割に最も合う表現を選びましょう。

【会話例】ビジネスシーンで仕事内容を説明する英語フレーズ

ここでは、実際の会話で仕事内容を説明する方法を紹介します。

①初対面で仕事内容を尋ねられたとき

A: What do you do?
(どのようなお仕事をされていますか?)

B: I work in marketing.
(マーケティングの仕事をしています。)

A: What kind of work do you do?
(具体的にはどのような仕事をしていますか?)

B: I mainly plan online advertising campaigns.
(主にオンライン広告のキャンペーンを企画しています。)

What do you do?は、職業を尋ねる定番表現です。

②海外の取引先に担当業務を説明するとき

A: What are you responsible for?
(どのような業務を担当していますか?)

B: I’m responsible for managing overseas clients.
(海外の顧客との取引管理を担当しています。)

A: Do you work with clients in Europe?
(ヨーロッパの顧客も担当していますか?)

B: Yes, I mainly work with clients in Germany and France.
(はい、主にドイツとフランスの顧客を担当しています。)

③オンライン会議で自分の役割を紹介するとき

A: Could you briefly explain your role?
(ご自身の役割を簡単に説明していただけますか?)

B: I manage the project schedule and coordinate with our development team.
(私はプロジェクトのスケジュールを管理し、開発チームとの調整を行っています。)

brieflyは「簡潔に」という意味です。

④仕事内容について詳しく質問されたとき

A: What does your job involve?
(具体的にはどのような業務がありますか?)

B: My job involves analyzing data and preparing reports.
(私の仕事にはデータ分析と報告書の作成が含まれます。)

A: Do you also make presentations?
(プレゼンテーションも行いますか?)

B: Yes, I present the results to our managers.
(はい、分析結果を管理職に報告しています。)

仕事内容を英語でわかりやすく説明するコツ5つ

①職業名だけで終わらせない

I’m an engineer.だけでは、具体的な仕事内容がわかりません。

I develop mobile applications.
(私はモバイルアプリを開発しています。)

このように、実際に行っている仕事を一文追加しましょう。

②難しい専門用語を使いすぎない

相手が同じ業界で働いているとは限りません。

専門用語が多い場合は、簡単な英語に言い換えましょう。

例えば、専門的なシステム名を伝える代わりに、I build systems that help companies manage their data.のように説明できます。

③動詞を使って具体的な業務を伝える

仕事内容を説明するときは、develop、manage、analyze、supportなどの動詞が便利です。

I analyze sales data.
(私は売上データを分析しています。)

動詞を使うことで、普段の業務を具体的に伝えられます。

④説明を長くしすぎない

最初からすべての業務を説明する必要はありません。

まずは職業と中心的な仕事を1〜2文で伝えましょう。

相手が興味を示したら、詳しい内容を補足すると自然です。

⑤相手の反応に合わせて情報を追加する

相手が仕事内容を理解できていない場合は、別の言葉で説明しましょう。

In other words, I help companies improve their websites.
(つまり、私は企業のWebサイトの改善を支援しています。)

in other wordsは「言い換えると」という意味です。

仕事内容を英語で説明するときの注意点4つ

①I’m a salaryman.だけで説明しない

salarymanは日本語で広く使われますが、英語で職種を説明する表現としては適していません。

I’m an office worker.
(私は会社員です。)

さらに仕事内容を伝えるなら、I work in accounting.などを使いましょう。

②job・work・taskを混同しない

jobは「職業」「仕事」、workは「仕事」「働くこと」、taskは「個別の作業」を表します。

My job involves customer service.
(私の仕事には顧客対応が含まれます。)

I have several tasks to finish today.
(今日は終わらせるべき作業がいくつかあります。)

③担当業務を直訳しすぎない

日本語の「担当する」を、毎回同じ英単語に置き換える必要はありません。

I manage the schedule.
(私はスケジュールを管理しています。)

I handle inquiries.
(私は問い合わせに対応しています。)

業務内容に合う動詞を選びましょう。

④現在の仕事と過去の経験を区別する

現在の仕事内容は現在形で説明するのが基本です。

I work in sales.
(私は営業の仕事をしています。)

以前の仕事を説明する場合は過去形を使います。

I worked in sales for three years.
(私は3年間、営業の仕事をしていました。)

【練習問題】自分の仕事内容を英語で説明しよう

次の場面に適した英文を選んでください。

問題①〜⑤

①「私は営業の仕事をしています」

A. I work in sales.
B. I work on sales a person.

②「私は採用業務を担当しています」

A. I’m responsible for recruitment.
B. I’m responsible to recruitment.

③「私はデータ分析を専門としています」

A. I specialize in data analysis.
B. I specialize at data analysis.

④「私の仕事には報告書の作成が含まれます」

A. My job involves preparing reports.
B. My job involves prepare reports.

⑤「私は顧客からの問い合わせに対応しています」

A. I handle customer inquiries.
B. I am handling to customer inquiries.

解答と解説

①A:work in salesは「営業の仕事をしている」という意味です。

②A:responsible forの後ろには名詞や動名詞を置きます。

③A:specialize in〜で「〜を専門とする」という意味です。

④A:involveの後ろには動名詞を使えます。

⑤A:handleは目的語を直接取る動詞です。

仕事内容の英語表現についてよくある質問

「どんな仕事をしていますか?」は英語で何と言いますか?

What do you do?が一般的です。仕事内容を詳しく尋ねたい場合は、What kind of work do you do?やWhat does your job involve?も使えます。

「私の仕事は〜です」は英語で何と言いますか?

My job is〜.やI work as〜.などが使えます。具体的な業務を説明するなら、My job involves〜.が便利です。

「〜を担当しています」は英語で何と言いますか?

I’m responsible for〜.やI’m in charge of〜.などが使えます。日常的に対応する業務ならI handle〜.も自然です。

「主に〜の仕事をしています」は英語で何と言いますか?

I mainly work on〜.やI mainly handle〜.などが使えます。mainlyを使うことで、中心的な業務を説明できます。

「営業をしています」は英語で何と言いますか?

I work in sales.が基本です。具体的な業務を伝えるなら、I manage client accounts.などを追加しましょう。

「事務の仕事をしています」は英語で何と言いますか?

I work in administration.やI handle administrative tasks.などが使えます。書類作成や日程調整など、実際の担当業務を補足するとわかりやすくなります。

in charge ofとresponsible forの違いは何ですか?

in charge ofは担当や管理の立場、responsible forは責任を持って行う業務を表します。意味が重なる場合もありますが、管理上の役割を強調するか、担当する責任を説明するかで使い分けましょう。

英語で仕事内容を説明するときは何から話せばよいですか?

まず職業や仕事の分野を伝え、次に中心的な担当業務を説明しましょう。必要に応じて具体的な作業や仕事の目的を補足すると、相手に伝わりやすくなります。

オンライン英会話で仕事内容を説明する練習をしよう

仕事内容を英語で説明するには、自分の業務に合う英文を作り、声に出して練習することが大切です。

QQEnglishのオンライン英会話では、教師との会話を通じて、自分の仕事や担当業務を説明する練習ができます。

商談やオンライン会議を想定したロールプレイにも取り組んでみましょう。

まとめ|仕事内容は英語で具体的かつ簡潔に説明しよう

仕事内容を英語で説明するときは、職業名だけでなく、具体的な担当業務を伝えることが重要です。

I’m responsible for〜.、My job involves〜.、I specialize in〜.などを使えば、自分の役割をわかりやすく説明できます。

まずは普段の仕事を2〜3文にまとめ、実際のビジネスシーンで使えるように練習しましょう。

こちらの記事もおすすめ

日本人のサポート付き無料体験レッスンはこちら