「Listen.」と「Look.」の違いとは?意味・使い分けと注意を引く英語フレーズ30選

英会話で相手の注意を引きたいとき、「Listen.」と「Look.」のどちらを使えばよいか迷ったことはありませんか?
Listen.は「聞いて」、Look.は「見て」という意味ですが、実際の会話では「あのね」「ちょっと聞いて」と話を切り出す表現としても使われます。
この記事では、Listen.とLook.の違いや正しい使い分けを解説します。日常会話・授業・ビジネスで役立つ英語フレーズ30選や、丁寧な言い換えも紹介するので、ぜひ参考にしてください。
「Listen.」と「Look.」の違いとは?意味と使い分けを解説
Listen.とLook.は、どちらも相手の注意を引くときに使える英語です。
基本的な違いは、注意を向けてほしい対象にあります。
Listen.は音や話を聞いてほしいとき、Look.は人や物などを見てほしいときに使います。
ただし、会話の冒頭に置くLook, …には、視線を向けるよう求めない使い方もあります。
①Listen.の意味|よく聞いて・話を聞いて
Listen.は「聞いて」「よく聞いて」という意味です。相手に話や音へ意識を向けてほしいときに使います。
Listen! I can hear a strange noise.
(聞いて!変な音が聞こえるよ。)
この例文では、相手に周囲の音を注意して聞いてほしいことを伝えています。
listenは、自分から意識を向けて聞く動作を表す動詞です。
単に音が耳に入ることを表すhearとは、基本的なニュアンスが異なります。
②Look.の意味|見て・こっちを見て
Look.は「見て」「こっちを見て」という意味です。相手に視線を向けてほしいときに使います。
Look! There’s a rainbow!
(見て!虹が出ているよ!)
この例文では、空にある虹を見てほしいことを伝えています。
lookは、意識的に視線を向ける動作を表します。
自然に目に入ることを表すseeとは、使い方が異なります。
③Listen.とLook.はどちらも注意を引く表現
Listen.とLook.は、どちらも相手の意識を特定の対象へ向ける表現です。
例えば、授業中に先生が説明を聞いてほしい場合はListen.、黒板を見てほしい場合はLook.を使います。
ただし、どちらも命令形なので、相手や状況によっては強く聞こえることがあります。
丁寧にお願いしたい場合は、Could you〜?などに言い換えるとよいでしょう。
【比較表】Listen.とLook.の意味・対象・使用場面の違い
| 比較項目 | Listen. | Look. |
|---|---|---|
| 基本的な意味 | 聞いて | 見て |
| 注意を向ける対象 | 音・声・説明 | 人・物・画面 |
| 感覚 | 聴覚 | 視覚 |
| 対象を示す表現 | listen to〜 | look at〜 |
| 使用場面 | 説明・音楽・指示 | 写真・資料・景色 |
| 会話の切り出し | ちょっと聞いて | あのね・いいかい |
④迷ったときの使い分け方
どちらを使うか迷ったら、相手に何をしてほしいのか考えましょう。
音や話を聞いてほしいならListen.、何かを見てほしいならLook.が基本です。
一方、話を切り出すLook, …は、実際に何かを見せる必要がありません。
この違いを理解すると、日常会話でも自然に使い分けられます。
【基本】Listen.を使って注意を引く英語フレーズ5選
Listen.は、相手に話や音を聞いてもらいたいときに使います。
まずは、日常会話で使いやすい基本フレーズを紹介します。
①Listen!|聞いて!
Listen! Someone is calling your name.
(聞いて!誰かがあなたの名前を呼んでいるよ。)
Listen!は、相手にすぐ耳を傾けてほしいときに使います。
親しい相手との会話や、注意を引く必要がある場面で便利です。
ただし、強い口調で言うと命令的に聞こえるため、声のトーンに注意しましょう。
②Listen to me.|私の話を聞いて
Listen to me for a second.
(ちょっと私の話を聞いて。)
Listen to me.は、相手に自分の話を聞いてほしいときに使います。
for a secondを付けると「少しの間」という意味になります。
相手が話を聞いていないと感じた場合にも使えますが、言い方によっては強く響きます。
③Listen carefully.|注意して聞いて
Listen carefully to the instructions.
(説明を注意して聞いてください。)
carefullyは「注意深く」という意味です。
授業や説明会など、重要な情報を聞き逃してほしくない場面に適しています。
聞く対象を示す場合は、listen carefully to〜の形でも使えます。
④Listen up!|みんな聞いて!
Listen up, everyone! We have an announcement.
(みんな聞いて!お知らせがあります。)
Listen up!は、複数の人に注目してもらいたいときに使うカジュアルな表現です。
学校やチーム活動などで使われます。
やや強い呼びかけなので、改まったビジネス会議では別の表現を選ぶとよいでしょう。
⑤Listen to this.|これを聞いて
Listen to this song. It’s amazing!
(この曲を聞いて。すごくいいよ!)
Listen to this.は、音楽や録音などを聞いてほしいときに使います。
thisの後ろにsongやrecordingなどを置くこともできます。
相手に音を共有したい場面で便利です。
【基本】Look.を使って注意を引く英語フレーズ5選
Look.は、相手に視線を向けてほしいときに使います。
人や物、景色などを見せたい場面で役立つ表現です。
①Look!|見て!
Look! There’s a shooting star!
(見て!流れ星だよ!)
Look!は、目の前にあるものへ注意を向けてほしいときに使います。
驚いたことや面白いものを発見した際にも便利です。
短い表現なので、とっさの会話でも使いやすいでしょう。
②Look at me.|私を見て
Look at me when I’m speaking.
(私が話しているときは、こちらを見て。)
Look at me.は、相手に自分の方を見てほしいときに使います。
ただし、状況によっては厳しい命令のように聞こえる場合があります。
相手に視線を向けてもらう必要があるときに使いましょう。
③Look at this.|これを見て
Look at this photo!
(この写真を見て!)
Look at this.は、写真や商品など、手元にあるものを見せるときに使います。
atの後ろに見る対象を置くことがポイントです。
日常会話で頻繁に使える表現なので、覚えておくと便利です。
④Look over there.|あそこを見て
Look over there! There’s a beautiful building.
(あそこを見て!きれいな建物があるよ。)
over thereは「あそこ」という意味です。
少し離れた場所へ視線を向けてほしいときに使います。
旅行中に景色や建物を指さして紹介する場面にも適しています。
⑤Take a look at this.|これを見てみて
Take a look at this picture.
(この写真を見てみて。)
take a look at〜は「〜を見てみる」という意味です。
Look at this.よりも、軽く見てもらうような印象を与えられます。
仕事で資料を見せる場合にも使いやすい表現です。
【会話表現】Listen, …とLook, …のニュアンスの違い
Listen.とLook.は、単に「聞く」「見る」という動作を求めるだけではありません。
英会話では、相手の注意を引きながら話を始める表現としても使われます。
特にLook, …は、実際に何かを見るよう求めていない場合があります。
①Listen, …|ねえ、ちょっと聞いて
Listen, I need to tell you something important.
(ねえ、大切なことを伝えたいんだ。)
このListenは、相手に自分の話をしっかり聞いてほしいときに使います。
重要な話を始める場合や、相手の注意を引きたい場合に適しています。
ただし、状況によっては強い印象を与えることもあります。
②Look, …|あのね・いいかい
Look, I understand how you feel.
(あのね、あなたの気持ちはわかるよ。)
このLookは、何かを見るよう求めているわけではありません。
相手に説明したり、自分の考えを伝えたりする際の前置きです。
日本語では「あのね」「いいかい」「ほら」などと訳すと自然です。
③Look, …は実際に何かを見る必要がない
Look, we need to make a decision today.
(いいかい、今日は決断する必要があるんだ。)
この例文では、目で見る対象はありません。
Look, …は、相手の注意を会話の内容へ向ける働きをしています。
そのため、Lookを必ず「見て」と訳すと、不自然な日本語になる場合があります。
④Listen, …とLook, …が強く聞こえる場合
Listen, you’re not understanding my point.
(いいかい、私の言いたいことを理解していないよ。)
Look, that’s not what I said.
(あのね、それは私が言ったこととは違うよ。)
どちらも、反論や説明の前に置かれることがあります。
特に強い口調で使うと、相手を責めたり、話を遮ったりする印象を与える場合があります。
相手との関係性や状況を考えて使いましょう。
⑤丁寧に話を切り出す言い換え表現
Excuse me, may I say something?
(すみません、少し発言してもよろしいでしょうか?)
I’d like to explain one thing.
(一点ご説明したいことがあります。)
丁寧に話を始めたい場合は、Listen, …やLook, …以外の表現も便利です。
ビジネスや初対面の相手には、Excuse meやMay I〜?などを使うと、相手に配慮した印象になります。
【丁寧】相手に聞いてもらう・見てもらう英語フレーズ5選
Listen!やLook!は命令形なので、相手によっては直接的に聞こえます。
仕事や改まった場面では、丁寧な依頼表現を使いましょう。
①Could you listen to me for a moment?|少しお話を聞いていただけますか?
Could you listen to me for a moment?
(少しお話を聞いていただけますか?)
Could you〜?は、相手に丁寧に依頼する表現です。
for a momentは「少しの間」という意味です。
重要な話を始める前などに使えます。
②Would you mind listening to this?|こちらを聞いていただけますか?
Would you mind listening to this recording?
(こちらの録音を聞いていただけますか?)
Would you mind〜ing?は、相手に丁寧にお願いするときに使います。
mindの後ろには、動詞のing形を置きます。
音声を確認してほしい場面などに適しています。
③Could you take a look at this?|こちらをご覧いただけますか?
Could you take a look at this document?
(こちらの資料をご覧いただけますか?)
take a look at〜は「〜を見る」という意味です。
Could youを付けることで、丁寧な依頼になります。
上司や同僚に資料を確認してもらう場面でも使えます。
④Would you mind looking at this document?|こちらの資料をご覧いただけますか?
Would you mind looking at this document?
(こちらの資料をご覧いただけますか?)
相手に資料を見てもらいたいときの丁寧な表現です。
ただし、文章全体が長くなるため、日常の短いやり取りではCould you take a look at this?の方が使いやすい場合もあります。
⑤May I have your attention, please?|皆さま、ご注目ください
May I have your attention, please?
(皆さま、ご注目ください。)
複数の人に注目してもらいたいときに使う表現です。
会議やイベント、学校などで、話を始める前に使えます。
特定の音や物を見るよう求めるのではなく、参加者全体の注意を集める表現です。
【日常会話】Listen.とLook.を使う英語フレーズ5選
日常会話では、音楽や景色など、相手と何かを共有したい場面が多くあります。
そのようなときにもListen.とLook.が役立ちます。
①Listen to the music.|音楽を聞いて
Listen to the music playing in the background.
(背景で流れている音楽を聞いて。)
音楽に注意を向けてほしいときに使います。
listen to musicは「音楽を聞く」という基本表現です。
musicの前にtheを付けると、特定の音楽を指すことがあります。
②Listen to the sound of the waves.|波の音を聞いて
Listen to the sound of the waves.
(波の音を聞いて。)
the sound of〜は「〜の音」という意味です。
海辺で波の音を楽しんだり、自然の音に耳を傾けたりする場面で使えます。
③Look at that beautiful sunset.|あのきれいな夕日を見て
Look at that beautiful sunset!
(あのきれいな夕日を見て!)
sunsetは「夕日」「日没」という意味です。
旅行中や散歩中に、美しい景色を相手と共有したいときに使えます。
④Look at the picture.|写真を見て
Look at the picture on the wall.
(壁にある絵を見て。)
pictureは「絵」「写真」などを表します。
特定のものを見るよう伝える場合は、look atを使います。
⑤Look out!|危ない!
Look out! There’s a car coming!
(危ない!車が来ているよ!)
Look out!は「危ない!」「気をつけて!」という意味です。
「外を見て」と直訳する表現ではありません。
危険を知らせる際に使われるため、Look at〜とは区別して覚えましょう。
【ビジネス・授業】注意を引く英語フレーズ5選
授業や会議では、相手に説明を聞いてもらったり、資料を見てもらったりする機会があります。
複数の人へ伝える場合は、明確で丁寧な表現を選ぶことが大切です。
①Please listen to the instructions.|説明をお聞きください
Please listen to the instructions carefully.
(説明を注意してお聞きください。)
instructionsは「指示」「説明」という意味です。
授業や研修などで、これから伝える内容を聞いてほしいときに使います。
②Please look at the screen.|画面をご覧ください
Please look at the screen.
(画面をご覧ください。)
プレゼンテーションやオンライン会議で使いやすい表現です。
相手に特定の画面を見てほしい場合に適しています。
③I’d like to draw your attention to this point.|こちらの点にご注目ください
I’d like to draw your attention to this point.
(こちらの点にご注目いただきたいと思います。)
draw someone’s attention to〜は「人の注意を〜に向ける」という意味です。
会議やプレゼンで、重要な情報を強調したい場合に使えます。
④Let’s take a look at the data.|データを見てみましょう
Let’s take a look at the data.
(データを見てみましょう。)
Let’s〜は「一緒に〜しましょう」という意味です。
相手に一方的に指示するのではなく、一緒に資料を確認するニュアンスがあります。
⑤Please pay attention to the following information.|次の情報にご注意ください
Please pay attention to the following information.
(次の情報にご注意ください。)
pay attention to〜は「〜に注意を払う」という意味です。
重要な説明や注意事項を伝える際に使えます。
視覚と聴覚のどちらにも使えるため、幅広い場面で便利です。
【文法】Listen・Lookと似た英単語の違い
Listen.とLook.を正しく使うには、似た意味の英単語との違いも理解しておきましょう。
特に、hear・see・watchとの使い分けは、英語初心者が迷いやすいポイントです。
①listenとhearの違い|聞く・聞こえる
listenは、意識的に音や話を聞くことを表します。
一方、hearは、音が耳に入ることを表します。
I listen to English podcasts every day.
(私は毎日英語のポッドキャストを聞いています。)
I heard a strange noise outside.
(外で変な音が聞こえました。)
前者は自分から聞く行為、後者は音を耳で捉えたことを表しています。
②lookとseeの違い|見る・見える
lookは、意識的に視線を向ける動作です。
seeは、目で何かを認識することを表します。
Look at the bird in the tree.
(木にいる鳥を見て。)
I can see a bird in the tree.
(木に鳥が見えます。)
lookは視線を向ける動作、seeは見えている状態を表すのが基本です。
③lookとwatchの違い|視線を向ける・じっくり見る
lookは、特定の方向や対象に視線を向けることです。
watchは、動きや変化に注意しながら見ることを表します。
Look at the clock.
(時計を見て。)
Watch the soccer game.
(サッカーの試合を見て。)
スポーツの試合や動画など、一定時間見続ける対象にはwatchがよく使われます。
④listen toとlook atの前置詞の違い
listenは、聞く対象を示すときにtoを使います。
lookは、見る対象を示すときにatを使います。
Listen to the teacher.
(先生の話を聞いて。)
Look at the teacher.
(先生を見て。)
listen the teacherやlook the teacherは、これらの意味では通常使いません。
前置詞も一緒に覚えましょう。
⑤Listen!・Look!と命令文の使い方
Listen!とLook!は、動詞の原形から始まる命令文です。
主語のyouは通常省略されます。
Listen carefully.
(注意して聞いて。)
Look at this chart.
(このグラフを見て。)
命令文は必ずしも失礼ではありませんが、言い方によって印象が変わります。
丁寧に依頼したい場合は、Could you〜?なども活用しましょう。
【会話例】Listen.とLook.を使った英会話3選
ここでは、日常会話・授業・ビジネスの3つの場面を紹介します。
実際のやり取りを通じて、Listen.とLook.の使い分けを確認しましょう。
会話例①|友達に面白い話をするとき
A:Listen, I have something exciting to tell you!
(ねえ、面白い話があるんだ!)
B:Really? What happened?
(本当?何があったの?)
A:Look at this photo! I met my favorite singer!
(この写真を見て!大好きな歌手に会ったんだ!)
B:Wow! That’s amazing!
(わあ!すごいね!)
最初のListenは、話を切り出すための表現です。
一方、Look at this photo!は、実際に写真を見てもらうために使っています。
会話例②|授業で先生が説明するとき
Teacher:Everyone, please listen carefully.
(皆さん、注意して聞いてください。)
Student:Okay.
(わかりました。)
Teacher:Now, look at the picture on page ten.
(では、10ページの絵を見てください。)
Student:I found it!
(見つけました!)
授業では、説明を聞いてほしいときにlisten、教材を見てほしいときにlookを使います。
会話例③|会議で資料に注目してもらうとき
A:Let’s take a look at the sales data.
(売上データを見てみましょう。)
B:Sure.
(はい。)
A:I’d like to draw your attention to this chart.
(こちらのグラフにご注目いただきたいと思います。)
B:I see. Sales increased last month.
(なるほど。先月は売上が増えていますね。)
ビジネスでは、Look!と短く言うよりも、相手に配慮した表現が適している場合があります。
Listen.とLook.を使うときの注意点5つ
①命令形が強く聞こえる場合がある
Listen!やLook!は、状況によっては強い指示に聞こえます。
友達との会話では自然でも、取引先や初対面の相手には丁寧な依頼表現を選ぶとよいでしょう。
②Look, …を「見て」と直訳しない
Look, …は、会話の切り出しとして使われることがあります。
その場合は「あのね」「いいかい」などと訳すと自然です。
実際に見る対象があるかどうかを確認しましょう。
③listenの後ろにtoを付け忘れない
聞く対象を示す場合は、listen to〜が基本です。
Listen to me.のように、toを忘れずに使いましょう。
ただし、Listen!のように対象を示さない場合は、toは必要ありません。
④look atとlook forを混同しない
look atは「〜を見る」、look forは「〜を探す」という意味です。
Look at your bag.
(あなたのバッグを見て。)
I’m looking for my bag.
(私はバッグを探しています。)
前置詞が変わると意味も変わるため、注意しましょう。
⑤相手の注意を引く目的に合った表現を選ぶ
話を聞いてほしいのか、資料を見てほしいのか、単に発言を始めたいのかによって適切な表現は異なります。
迷った場合は、相手にしてほしい行動を具体的に伝えましょう。
Listen.とLook.の違いについてよくある質問
Listen.とLook.の違いは何ですか?
Listen.は音や話に注意を向けてほしいとき、Look.は人や物などを見てほしいときに使います。
ただし、Look, …は会話を切り出す表現としても使われます。
Listen.はどんな意味ですか?
「聞いて」「よく聞いて」という意味です。
相手に話や音へ意識を向けてほしいときに使います。
Look.はどんな意味ですか?
基本的には「見て」という意味です。
目の前にあるものや、特定の方向へ視線を向けてほしいときに使います。
Listen to me.とLook at me.の違いは何ですか?
Listen to me.は「私の話を聞いて」、Look at me.は「私を見て」という意味です。
注意を向ける対象が音声か視覚かによって使い分けます。
Look, …は「見て」という意味ですか?
必ずしもそうではありません。
Look, …は「あのね」「いいかい」など、会話を始める際の表現としても使われます。
Listen, …は失礼な表現ですか?
必ずしも失礼ではありません。
ただし、強い口調で使うと命令的に聞こえる場合があります。
丁寧に話を始めたい場合は、Excuse meなども使えます。
「よく聞いてください」は英語で何と言いますか?
Please listen carefully.と表現できます。
特定の説明を聞いてほしい場合は、Please listen carefully to the instructions.などが使えます。
「こちらをご覧ください」は英語で何と言いますか?
Please look at this.やPlease take a look at this.などが使えます。
ビジネスでは、Could you take a look at this?も便利です。
listenとhearの違いは何ですか?
listenは意識的に聞く動作、hearは音が耳に入ることを表します。
listen to musicとhear a soundの違いを覚えると理解しやすくなります。
lookとseeとwatchの違いは何ですか?
lookは視線を向ける、seeは目で認識する、watchは動きや変化を注意して見ることを表します。
状況によって複数の動詞が使える場合もありますが、基本的な違いを理解しておくと便利です。
オンライン英会話でListen.とLook.を使い分けよう
Listen.とLook.の違いを覚えたら、実際の会話で使ってみましょう。
例えば、教師に写真を見てもらったり、音声を聞いてもらったりする練習がおすすめです。
QQEnglishのオンライン英会話では、教師とのロールプレイを通じて、相手の注意を引く表現や丁寧な依頼表現を練習できます。
短いフレーズから少しずつ使ってみましょう。
まとめ|Listen.とLook.は注意を向ける対象で使い分けよう
Listen.とLook.は、どちらも相手の注意を引くときに使える英語です。
今回のポイントは次の3つです。
- Listen.は音や話に注意を向けてほしいときに使う
- Look.は人や物などに視線を向けてほしいときに使う
- Look, …は「あのね」など、会話の切り出しにも使われる
相手に何をしてほしいのかを意識すると、自然に使い分けられます。
今回紹介した30フレーズを、日常会話やビジネスで活用してみてください。
こちらの記事もおすすめ
- 「see」「look」「watch」の違いとは!?ネイティブの感覚をマスターしましょう!
「見る」を表す英単語の違いや、自然な使い分けを詳しく知りたい方におすすめです。 - イメージで覚える!「hear」と「listen」の違いと使い方
「聞く」「聞こえる」の違いや、listen toの正しい使い方を学びたい方におすすめです。

















