英語日記で単語を覚える方法とは?3行の書き方・復習のコツ・例文30選

「英単語を覚えても、すぐに忘れてしまう」「単語帳で覚えた英語を、実際の会話で使えない」と悩んでいませんか?
そんな方におすすめなのが、覚えた英単語を使って英語日記を書く学習方法です。
英語日記なら、自分の出来事や気持ちを英文にしながら、覚えた単語を実際に使う練習ができます。単語の意味を暗記するだけでなく、文章の中での使い方や文法も一緒に確認できるのがメリットです。
最初は1日3行の短い日記でも構いません。
この記事では、英語日記を使った英単語の覚え方、初心者向けの書き方、復習のコツ、例文30選を紹介します。覚えた単語を忘れにくくし、英会話でも使える語彙を増やしたい方は、ぜひ参考にしてください。
英語日記で単語を覚えるメリットとは?
英語日記とは、日常の出来事や感情、考えたことなどを英語で記録する学習方法です。
単語帳で覚えた英単語を自分の文章に取り入れることで、知識として覚えるだけでなく、実際に使う練習ができます。
英語日記を単語学習に取り入れるメリットを4つ紹介します。
覚えた英単語を文章の中で使える
単語帳で英単語を覚えるときは、英語と日本語の意味をセットで暗記することが多いでしょう。
しかし、単語の意味がわかっていても、自分で英文を作ろうとすると使い方がわからない場合があります。
例えば、improveは「改善する」「上達する」という意味です。
この単語を使って、次のような英文を作ってみましょう。
I want to improve my English skills.
(私は英語力を向上させたいです。)
文章にすることで、improveの後ろに何を置くのか、どのような場面で使えるのかを確認できます。
英語日記は、覚えた単語を自分で使うアウトプットの機会になります。
自分の経験と結びつけて覚えられる
英語日記では、自分が実際に経験した出来事を文章にします。
例えば、旅行に行った日はtravelやvisit、仕事で忙しかった日はbusyやmeetingなど、生活に関係する英単語を使えます。
自分の経験と単語を関連付けることで、意味だけでなく、使う場面も思い出しやすくなります。
また、自分が興味を持っていることを題材にできるため、学習内容を選びやすい点もメリットです。
語彙力とライティング力を同時に鍛えられる
英語日記では、英単語だけでなく、語順や文法も考える必要があります。
例えば、「昨日映画を見た」と書く場合は、watchを過去形のwatchedに変えます。
I watched a movie yesterday.
(私は昨日映画を見ました。)
このように、英語日記を書くことで、単語の使い方と英文法を同時に練習できます。
最初は簡単な英文でも、継続することで少しずつ表現の幅を広げられます。
英会話で使える表現を増やせる
英語日記に書く内容は、日常英会話でも使いやすいものが多くあります。
例えば、今日したことや週末の予定、最近の出来事などは、英会話でよく話題になります。
日記に書いた英文を音読すれば、覚えた単語を声に出す練習にもなります。
ただし、日記を書くだけで自動的に英会話が上達するわけではありません。
音読や実際の会話練習と組み合わせることで、覚えた表現を話す練習につなげましょう。
英語日記の書き方5ステップ|覚えた単語を使って3行で書こう
英語日記を始めるときは、最初から長い文章を書く必要はありません。
初心者の方は、1日3行の短い日記から始めるのがおすすめです。
ここでは、覚えた英単語を使って英語日記を書く5つのステップを紹介します。
ステップ① 今日の出来事を1つ選ぶ
まずは、その日にあった出来事を1つ選びましょう。
例えば、次のような身近な内容で構いません。
- 朝ごはんを食べた
- 学校や会社に行った
- 友達と話した
- 買い物をした
- 英語を勉強した
- 家でゆっくり過ごした
英語日記では、特別な出来事を書く必要はありません。
普段の生活を題材にすることで、日常的に使える英単語を練習できます。
ステップ② 使いたい英単語を1〜3個選ぶ
次に、日記で使いたい英単語を選びます。
単語帳や英語の授業、オンライン英会話などで覚えた単語から選ぶとよいでしょう。
例えば、友達とカフェに行った日なら、次のような単語が使えます。
| 英単語 | 意味 |
|---|---|
| cafe | カフェ |
| delicious | おいしい |
| enjoy | 楽しむ |
最初は1〜3個程度を目安にすると、無理なく英文を作れます。
ただし、覚えた単語をすべて使う必要はありません。
その日の出来事に合った単語を選ぶことが大切です。
ステップ③ 主語+動詞の短い英文を作る
使う単語を決めたら、短い英文を作りましょう。
英語の基本的な語順は、主語+動詞です。
例えば、「私は新しいノートを買いました」は、次のように表現できます。
I bought a new notebook today.
(私は今日、新しいノートを買いました。)
この英文では、Iが主語、boughtが動詞です。
最初は難しい文法を使わず、基本的な英文を正しく作ることを意識しましょう。
ステップ④ 出来事・感想・明日の予定の3行にまとめる
英語日記を3行で書く場合は、次の構成がおすすめです。
| 行 | 書く内容 | 役割 |
|---|---|---|
| 1行目 | 今日の出来事 | 何をしたか伝える |
| 2行目 | 感想・気持ち | どう感じたか伝える |
| 3行目 | 明日の予定 | これからすることを伝える |
例えば、英語を勉強した日なら、次のように書けます。
I studied English today.
(私は今日英語を勉強しました。)
It was interesting.
(とても興味深かったです。)
I will practice again tomorrow.
(明日も練習するつもりです。)
3行でも、出来事・感想・予定を伝えられます。
慣れてきたら、理由や詳しい説明を追加してみましょう。
ステップ⑤ 書いた英文を確認して音読する
日記を書き終えたら、スペルや文法を確認しましょう。
特に、次のポイントをチェックすることが大切です。
- 動詞の時制が正しいか
- 主語と動詞の組み合わせが自然か
- 単語のスペルが正しいか
- 前置詞や冠詞が適切か
- 日本語を不自然に直訳していないか
わからない表現は辞書や学習教材で確認します。
必要に応じて、英語の先生や添削サービスにチェックしてもらう方法もあります。
最後に英文を声に出して読むと、発音や英会話の練習にもつながります。
英語日記で英単語を定着させる復習方法5つ
英語日記は、書いて終わりにするよりも、復習と組み合わせることが重要です。
覚えた単語を繰り返し思い出すことで、必要な場面で使える語彙を増やしていきましょう。
① 新しく覚えた単語をその日のうちに使う
新しい英単語を覚えたら、その日の英語日記で使ってみましょう。
例えば、achieveという単語を覚えた場合は、自分の目標について英文を作れます。
I want to achieve my goal this year.
(私は今年、自分の目標を達成したいです。)
単語の意味を確認するだけでなく、自分で英文を作ることがポイントです。
② 翌日に日記を見ずに英文を思い出す
翌日は、前日に書いた日記を見ずに、覚えた単語や英文を思い出してみましょう。
例えば、昨日使ったimproveを見ずに書けるか確認します。
思い出せなかった場合は、もう一度意味や使い方を確認すれば問題ありません。
単語帳を眺めるだけでなく、自分の力で思い出す練習を取り入れましょう。
③ 数日後に同じ単語で別の英文を書く
同じ英単語を、別の場面でも使ってみましょう。
例えば、enjoyを使う場合は、次のように表現できます。
I enjoyed the movie yesterday.
(私は昨日、その映画を楽しみました。)
I enjoy learning English.
(私は英語を学ぶことを楽しんでいます。)
同じ単語でも、異なる文章を作ることで使い方への理解が深まります。
④ 単語の意味だけでなく使い方を確認する
英単語には、よく一緒に使われる単語や表現があります。
例えば、make a decisionは「決断する」という意味です。
decisionだけでなく、make a decisionというまとまりで覚えると、文章を作りやすくなります。
英語日記で使った単語は、辞書の例文も確認してみましょう。
⑤ 書いた英文を英会話で使ってみる
英語日記で覚えた表現は、実際の英会話でも使ってみましょう。
例えば、オンライン英会話のレッスンで、今日の出来事を話す方法があります。
日記に書いた英文を見ながら話し、慣れてきたら何も見ずに説明してみましょう。
書く練習と話す練習を組み合わせることで、覚えた単語を実際に使う機会が増えます。
英単語の復習タイミングの目安
| タイミング | 復習内容 |
|---|---|
| 当日 | 新しい単語を使って日記を書く |
| 翌日 | 単語や英文を思い出す |
| 3日後 | 同じ単語で別の英文を書く |
| 1週間後 | 日記を見ずに単語を使う |
| 英会話の機会 | 覚えた表現を実際に話す |
このスケジュールは一例です。
覚えにくい単語は早めに復習し、すでに覚えた単語は間隔を広げるなど、自分の理解度に合わせて調整しましょう。
英語日記を書くときの注意点5つ
英語日記は自由に書ける学習方法ですが、効率よく続けるためには注意点もあります。
特に初心者が気をつけたい5つのポイントを紹介します。
① 最初から長い英文を書こうとしない
英語日記を始めたばかりの頃は、長い文章を書く必要はありません。
難しい文章を書こうとすると、単語や文法を調べる時間が増え、負担になる場合があります。
最初は1文や3行程度から始め、慣れてきたら少しずつ文章を増やしましょう。
② 覚えた単語を無理に詰め込まない
新しい英単語を覚えたからといって、すべてを1つの日記に入れる必要はありません。
内容と関係のない単語を無理に使うと、不自然な英文になる場合があります。
その日の出来事と関連する単語を優先しましょう。
③ 日本語を一語ずつ直訳しない
日本語と英語では、自然な表現や語順が異なります。
例えば、日本語の「楽しかった」を表現するときは、状況に応じてIt was fun.やI had a great time.などが使えます。
日本語を一語ずつ英語に置き換えるのではなく、伝えたい意味に合う表現を選びましょう。
④ 間違えた英文をそのまま覚えない
英語日記では、自分で作った英文が正しいかどうかわからないこともあります。
特に、動詞の時制や前置詞、単語の組み合わせには注意が必要です。
辞書や学習教材を使って確認し、必要に応じて英語の先生に添削してもらいましょう。
ただし、毎回すべてを完璧に修正する必要はありません。
よく使う表現や、繰り返し間違える部分から改善することが大切です。
⑤ 添削に出す日記には個人情報を書かない
英語日記には、個人的な出来事を書くこともあるでしょう。
しかし、先生や添削サービス、AIツールなどに日記を見せる場合は、個人情報に注意が必要です。
本名や住所、電話番号、勤務先の機密情報などは記載しないようにしましょう。
また、日記は必ず他人に見せる必要はありません。
個人的な内容は自分だけで保管し、添削したい英文だけを別に作る方法もあります。
英語日記で覚えた単語を使う例文30選
ここからは、英語日記で使いやすい英単語と例文を30個紹介します。
日常生活や仕事、気持ち、天気など、身近なテーマを中心にまとめました。
日常生活の英単語を使う例文5選
1. breakfast(朝食)
I had breakfast at seven this morning.
(私は今朝7時に朝食を食べました。)
2. shopping(買い物)
I went shopping with my mother today.
(私は今日、母と買い物に行きました。)
3. clean(掃除する)
I cleaned my room this afternoon.
(私は今日の午後、部屋を掃除しました。)
4. cook(料理する)
I cooked pasta for dinner.
(私は夕食にパスタを作りました。)
5. relax(くつろぐ)
I relaxed at home after work.
(私は仕事の後、家でくつろぎました。)
仕事・学校の英単語を使う例文5選
6. meeting(会議)
I had an important meeting today.
(私は今日、重要な会議がありました。)
7. homework(宿題)
I finished my homework before dinner.
(私は夕食前に宿題を終えました。)
8. practice(練習する)
I practiced speaking English for thirty minutes.
(私は30分間、英語を話す練習をしました。)
9. finish(終える)
I finished my work early today.
(私は今日、仕事を早く終えました。)
10. learn(学ぶ)
I learned five new English words.
(私は新しい英単語を5つ学びました。)
気持ちを表す英単語を使う例文5選
11. happy(嬉しい)
I was happy to see my friend again.
(私は友達に再会できて嬉しかったです。)
12. tired(疲れた)
I was very tired after work.
(私は仕事の後、とても疲れていました。)
13. excited(ワクワクしている)
I was excited about my weekend trip.
(私は週末の旅行が楽しみでワクワクしていました。)
14. nervous(緊張している)
I felt nervous before my presentation.
(私はプレゼンテーションの前に緊張しました。)
15. proud(誇りに思う)
I was proud of my progress in English.
(私は英語の上達を誇らしく思いました。)
天気・季節の英単語を使う例文5選
16. sunny(晴れた)
It was sunny and warm today.
(今日は晴れて暖かかったです。)
17. rainy(雨の)
It was a rainy day, so I stayed home.
(今日は雨だったので、家で過ごしました。)
18. warm(暖かい)
The weather was warm this afternoon.
(今日の午後は暖かい天気でした。)
19. cold(寒い)
It was very cold this morning.
(今朝はとても寒かったです。)
20. windy(風が強い)
It was windy when I left home.
(私が家を出たとき、風が強かったです。)
趣味・休日の英単語を使う例文5選
21. movie(映画)
I watched an interesting movie last night.
(私は昨夜、面白い映画を見ました。)
22. travel(旅行する)
I want to travel abroad next year.
(私は来年、海外旅行に行きたいです。)
23. enjoy(楽しむ)
I enjoyed playing tennis with my friends.
(私は友達とテニスをして楽しみました。)
24. visit(訪れる)
I visited my grandparents last weekend.
(私は先週末、祖父母を訪ねました。)
25. hobby(趣味)
My new hobby is taking pictures.
(私の新しい趣味は写真を撮ることです。)
新しく覚えた単語を使う例文5選
26. improve(上達する)
I want to improve my English pronunciation.
(私は英語の発音を上達させたいです。)
27. challenge(挑戦)
Learning English is a new challenge for me.
(英語を学ぶことは、私にとって新しい挑戦です。)
28. achieve(達成する)
I achieved my goal of studying every day this week.
(私は今週、毎日勉強するという目標を達成しました。)
29. discover(発見する)
I discovered a nice cafe near my house.
(私は家の近くに素敵なカフェを見つけました。)
30. continue(続ける)
I will continue studying English tomorrow.
(私は明日も英語の勉強を続けます。)
これらの例文は、単語を入れ替えるだけでも応用できます。
例えば、I enjoyed playing tennis.のtennisをsoccerやbasketballに変えることで、自分の経験に合った英文を作れます。
覚えた英単語を使って、自分だけの英文を作ってみましょう。
初心者向け英語日記テンプレート5選
英語日記を書く内容が思いつかないときは、テンプレートを使うのがおすすめです。
ここでは、初心者でも使いやすい3行日記を5つ紹介します。
① 仕事や学校があった日の3行日記
I had a busy day at work today.
(私は今日、仕事で忙しい一日を過ごしました。)
I finished an important project.
(私は重要なプロジェクトを終えました。)
I want to relax tomorrow.
(私は明日、ゆっくりしたいです。)
仕事や学校について書く場合は、busy・finish・projectなどの単語を使うと便利です。
② 休日の3行日記
I went to the park with my family.
(私は家族と公園へ行きました。)
We enjoyed the beautiful weather.
(私たちは良い天気を楽しみました。)
I want to go there again.
(私はまたそこへ行きたいです。)
休日の日記では、行った場所や一緒に過ごした人、感想などを書いてみましょう。
③ 新しい英単語を覚えた日の3行日記
I learned the word “improve” today.
(私は今日、improveという単語を学びました。)
I used it in an English sentence.
(私はその単語を英文の中で使いました。)
I will review it tomorrow.
(私は明日、その単語を復習します。)
このように、単語学習そのものを日記のテーマにする方法もあります。
④ 特別な出来事があった日の3行日記
I visited a famous museum today.
(私は今日、有名な博物館を訪れました。)
I saw many interesting paintings.
(私は興味深い絵画をたくさん見ました。)
It was a wonderful experience.
(それは素晴らしい経験でした。)
旅行やイベントなど、特別な出来事があった日は、普段使わない英単語に挑戦する機会にもなります。
⑤ 何もなかった日の3行日記
It was cloudy today.
(今日は曇りでした。)
I stayed home and read a book.
(私は家で本を読んで過ごしました。)
I hope tomorrow will be sunny.
(明日は晴れるといいなと思います。)
特別な出来事がない日でも、天気や普段の行動を書けば十分です。
無理に面白い内容を考える必要はありません。
英語日記を無理なく続けるコツ5つ
英語日記で単語を覚えるためには、継続して使う機会を作ることが大切です。
ここでは、初心者でも取り入れやすい5つのコツを紹介します。
① 1日3行から始める
最初から長い文章を書くと、負担が大きくなる場合があります。
まずは3行程度を目安にして、短時間で書ける習慣を作りましょう。
忙しい日は1文だけでも構いません。
② 書く時間を決める
英語日記を書く時間を決めると、習慣にしやすくなります。
例えば、寝る前の5分間や、夕食後の時間などがおすすめです。
毎日同じ時間に書けない場合は、週に数回から始めてもよいでしょう。
③ 書く内容をテンプレート化する
何を書くか迷ったときは、出来事・感想・明日の予定という3行の型を使いましょう。
書く内容が決まっていれば、英文を考えることに集中できます。
慣れてきたら、理由や詳しい説明を追加してみてください。
④ ノート・スマホ・アプリから使いやすい方法を選ぶ
英語日記は、紙のノートでもスマートフォンでも書けます。
それぞれの特徴は次のとおりです。
| 方法 | メリット | 向いている人 |
|---|---|---|
| ノート | 手書きで学習できる | 書くことが好きな人 |
| スマホのメモ | すきま時間に書ける | 手軽に続けたい人 |
| 日記アプリ | 過去の日記を管理しやすい | 記録を振り返りたい人 |
特定のアプリを使う必要はありません。
自分が続けやすい方法を選ぶことが重要です。
⑤ 書けない日は1文だけでもよい
忙しい日や疲れている日は、日記を書く時間が取れないこともあります。
そんなときは、1文だけ書いてみましょう。
I was tired today.
(私は今日、疲れていました。)
短い英文でも、英語を使う練習になります。
毎日完璧に書くことよりも、無理なく学習を続けることを優先しましょう。
英語日記と英単語の覚え方に関するよくある質問
英語日記は英単語を覚えるのに効果がありますか?
英語日記は、覚えた英単語を自分の文章で使う練習に役立ちます。
単語の意味を確認するだけでなく、語順や使い方も学べるため、単語学習の復習方法としておすすめです。
ただし、英語日記だけに頼らず、単語帳や音読などと組み合わせることが大切です。
英語日記は1日何行書けばよいですか?
初心者は1日3行程度から始めるのがおすすめです。
ただし、決まった行数はありません。
1文でも構わないので、自分が無理なく続けられる量を選びましょう。
英語日記に使う単語は何個がおすすめですか?
最初は、新しく覚えた単語を1〜3個程度使うことを目安にするとよいでしょう。
ただし、単語数を増やすことが目的ではありません。
文章の内容に合った単語を自然に使うことが重要です。
英語日記でわからない単語は調べてもよいですか?
はい、問題ありません。
わからない単語は辞書や学習教材で調べましょう。
意味だけでなく、例文やよく使う組み合わせも確認すると、自然な英文を作りやすくなります。
英語日記は毎日書かないと効果がありませんか?
毎日書くことが理想的な場合もありますが、必須ではありません。
週に数回でも、覚えた単語を使い、定期的に復習することが大切です。
自分の生活に合ったペースで続けましょう。
英語日記の添削はAIに任せてもよいですか?
AIを使って英文のスペルや文法、表現を確認することはできます。
ただし、AIの回答が常に正しいとは限りません。
不自然に感じる表現は辞書や信頼できる教材でも確認し、必要に応じて英語の先生に相談しましょう。
また、AIツールに日記を入力する場合は、個人情報や機密情報を含めないよう注意してください。
まとめ|覚えた英単語は英語日記で使って定着させよう
英語日記は、覚えた英単語を文章の中で使い、復習するための学習方法です。
単語帳で意味を覚えるだけでなく、自分の出来事や気持ちを英語で表現することで、実際に使える語彙を増やす練習になります。
今回のポイントを整理しましょう。
- 英語日記は、覚えた単語をアウトプットする練習になる
- 初心者は1日3行程度から始める
- 新しい英単語は1〜3個を目安に使う
- 翌日や数日後に復習する
- 添削や音読、英会話も組み合わせる
- 完璧さよりも無理なく続けることを大切にする
特に重要なのは、「単語を覚える→日記で使う→復習する→実際の会話で使う」という流れを作ることです。
最初から難しい英文を書く必要はありません。
まずは今日覚えた英単語を1つ選び、3行の英語日記を書いてみましょう。
こちらの記事もおすすめ
- 英語上達のカギは英語日記!?方法と例文を現役教師が教えます!
英語日記の基本的な書き方や学習方法を詳しく知りたい方におすすめです。英語日記を使ってライティング力を伸ばす方法を紹介しています。 - 英単語・フレーズの覚え方7選!忘れにくく英会話で使える暗記法を解説
英単語を効率よく覚えたい方におすすめです。単語帳の使い方や復習方法、英会話で使える語彙を増やすコツを紹介しています。

















