英語で考える時間がほしいときのフレーズ30選！沈黙を防ぐ表現を紹介
英会話で突然質問され、「答えはあるけれど英語が出てこない」「少し考える時間がほしい」と困った経験はありませんか。
そんなときは、無理にすぐ答えようとする必要はありません。
Well…やLet me think.などのフレーズを使えば、相手に考えていることを伝えながら、回答を組み立てる時間を作れます。
この記事では、英語で考える時間がほしいときに使えるフレーズ30選を紹介します。
日常英会話やビジネス、英語面接、オンライン英会話など、場面に合った表現を覚えて会話に役立てましょう。
英語で答えが出てこないときは沈黙しなくてOK
英語で質問されたとき、すぐに答えが思いつかないことは珍しくありません。
日本語でも難しい質問をされたら、「そうですね」「えーっと」と言いながら考えることがあります。
英語でも同じように、
Well…
（ええと……。）
Let me think.
（ちょっと考えさせてください。）
That’s a good question.
（そうですね／いい質問ですね。）
などを使えます。
少しの沈黙自体が悪いわけではありません。
ただし、何も言わず長く黙っていると、相手は「質問が聞こえなかったのかな」「意味がわからなかったのかな」と判断に迷うことがあります。
そのようなときにLet me think.などとひと言伝えれば、「今、答えを考えています」という意思を示せます。
英会話では、沈黙を完全になくすことよりも、考えていることを相手に伝えることが大切です。
【一覧】英語で考える時間がほしいときのフレーズ30選
まずは、英語で考える時間を作りたいときに使えるフレーズを一覧で確認しましょう。
| 場面 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 基本 | Well… | ええと／そうですね…… |
| 基本 | Um… | えーっと…… |
| 基本 | Hmm… | うーん…… |
| 基本 | Let me see… | そうですね…… |
| 考える | Let me think. | 考えさせてください |
| 考える | Let me think for a moment. | 少し考えさせてください |
| 考える | Let me think about that. | それについて考えさせてください |
| 考える | Let me think about that for a second. | それについて少し考えさせてください |
| 時間 | Give me a moment to think. | 少し考える時間をください |
| 時間 | I need a moment to think. | 少し考える時間が必要です |
| 質問 | That’s a good question. | そうですね／いい質問ですね |
| 質問 | That’s an interesting question. | 興味深い質問ですね |
| 質問 | That’s a tough question. | 難しい質問ですね |
| 質問 | I’ve never thought about that before. | 今まで考えたことがありませんでした |
| 言葉 | How should I put this? | どう言えばいいかな |
| 言葉 | How should I say this? | どう言えばいいかな |
| 言葉 | How can I explain this? | どう説明すればいいかな |
| 言葉 | What’s the best way to put this? | どう言うのが一番いいかな |
| 言葉 | Let me find the right words. | 適切な言葉を考えさせてください |
| 整理 | Let me organize my thoughts. | 考えを整理させてください |
| 整理 | Let me get this straight. | ちょっと整理させてください |
| 整理 | Let’s see… | そうですね…… |
| 整理 | Where should I start? | どこから話そうかな |
| 整理 | Where do I begin? | 何から話そうかな |
| 迷う | I’m not sure. | ちょっとわかりません |
| 迷う | I’m not sure how to answer that. | どう答えればいいかわかりません |
| 英会話 | How do I say this in English? | これは英語でどう言えばいいですか？ |
| 英会話 | I know what I want to say, but… | 言いたいことはわかっているのですが…… |
| 丁寧 | Could you give me a moment? | 少し時間をいただけますか？ |
| 保留 | I need some time to think about that. | それについて考える時間が必要です |
30個をすべて覚える必要はありません。
まずはWell…、Let me think.、That’s a good question.、How should I put this?の4つを覚えると、多くの場面で使えます。
「えーっと」「うーん」を表す短い英語フレーズ
数秒だけ考えたいときは、短い言葉を使って間を作れます。
このような言葉はフィラーと呼ばれます。
Well…
Well…
（ええと／そうですね……。）
質問に答える前に、少し考えたいときに使いやすい表現です。
たとえば、
A: What do you think about this idea?
（このアイデアについてどう思いますか？）
B: Well… I think it’s interesting.
（そうですね……。面白いと思います。）
のように使えます。
日本語の「そうですね」に近い感覚で、回答の入り口として使いやすいでしょう。
Um…
Um…
（えーっと……。）
言葉を探しているときや、次に何を言うか考えているときに使われます。
日本語の「えーっと」に近い表現なので、英語初心者でも感覚をつかみやすいでしょう。
ただし、Um…を何度も繰り返すと話が聞きにくくなるため、多用には注意が必要です。
Hmm…
Hmm…
（うーん……。）
何かについて考えているときに出る音です。
質問への回答を迷っている場合にも使えます。
短い時間を作るには便利ですが、Hmm…だけで長く考え続けるより、時間が必要ならLet me think.などを続けると相手にも状況が伝わります。
Let me see…
Let me see…
（そうですね……／ええと……。）
何かを思い出したり、選択肢について考えたりするときに使えます。
A: Which restaurant do you recommend?
（どのレストランがおすすめですか？）
B: Let me see… There’s a good Italian restaurant nearby.
（そうですね……。近くにいいイタリアンレストランがあります。）
のように使います。
「少し考えさせて」と時間をもらう英語フレーズ
数秒ではなく、もう少ししっかり考えたい場合は、「考えさせて」と相手に伝えましょう。
Let me think.
Let me think.
（考えさせてください。）
シンプルで覚えやすく、幅広い場面で使える表現です。
英語で質問されて回答がすぐに出てこない場合は、まずこのフレーズを覚えておくとよいでしょう。
Let me think for a moment.
Let me think for a moment.
（少し考えさせてください。）
for a momentを加えることで、「少しの間」という意味になります。
Let me think.よりも、少し時間が必要であることを明確に伝えられます。
Let me think about that.
Let me think about that.
（それについて考えさせてください。）
thatは、相手から聞かれた質問や話題を指します。
特定の質問について考えたい場合に便利です。
Give me a moment to think.
Give me a moment to think.
（少し考える時間をください。）
相手に少し待ってもらいたいことを伝える表現です。
より控えめにお願いしたい場合は、
Could you give me a moment?
（少し時間をいただけますか？）
という言い方もできます。
I need a moment to think.
I need a moment to think.
（少し考える時間が必要です。）
すぐに回答するのが難しいことを相手にはっきり伝えられます。
短いフィラーだけで間を埋め続けるより、時間が必要なことを明確に伝えたい場合に便利です。
質問されて答えに迷ったときの英語フレーズ
難しい質問をされた場合は、質問そのものにひと言触れてから回答を考える方法があります。
That’s a good question.
That’s a good question.
（いい質問ですね／そうですね……。）
文字通り相手の質問を評価するときにも使いますが、回答を考えるための間を作ることもできます。
A: Why did you decide to study English?
（なぜ英語を勉強しようと思ったのですか？）
B: That’s a good question. Let me think…
（そうですね。ちょっと考えさせてください……。）
このように、Let me think.と組み合わせても自然です。
That’s an interesting question.
That’s an interesting question.
（興味深い質問ですね。）
すぐには答えが出ないような質問を受けたときに使えます。
質問を受け止めたことを伝えながら、回答を考える時間も作れます。
That’s a tough question.
That’s a tough question.
（難しい質問ですね。）
toughには「難しい」「大変な」という意味があります。
答えるのが難しい質問をされた場合に使える表現です。
I’ve never thought about that before.
I’ve never thought about that before.
（それについて今まで考えたことがありませんでした。）
これまで考えたことのないテーマについて質問された場合に使えます。
その後に、
Let me think about it.
（ちょっと考えさせてください。）
と続けることもできます。
言いたいことを英語でどう表現するか迷ったときのフレーズ
「答えが思いつかない」のではなく、「言いたいことはあるけれど英語でどう表現すればいいかわからない」という場合もあります。
そんなときは、言葉を探していることを相手に伝えましょう。
How should I put this?
How should I put this?
（どう言えばいいかな。）
putにはさまざまな意味がありますが、この表現では「言葉で表現する」というニュアンスです。
伝えたい内容は決まっているものの、適切な言葉を探している場合に使えます。
How should I say this?
How should I say this?
（どう言えばいいかな。）
英語でどう表現するか考えているときに使いやすいフレーズです。
独り言のように言いながら、次の言葉を考えることができます。
How can I explain this?
How can I explain this?
（どう説明すればいいかな。）
複雑な内容をどのように説明するか考えている場合に便利です。
Let me find the right words.
Let me find the right words.
（適切な言葉を考えさせてください。）
right wordsは「適切な言葉」という意味です。
自分の考えを正確に伝えたいものの、言葉がすぐに見つからない場合に使えます。
考えを整理したいときに使える英語フレーズ
答えたいことが複数あると、「何から話せばいいのだろう」と迷うことがあります。
その場合は、考えを整理していることを伝えましょう。
Let me organize my thoughts.
Let me organize my thoughts.
（考えを整理させてください。）
thoughtsは「考え」という意味です。
複雑な質問や、少し長めの回答が必要な場面で使いやすい表現です。
Let me get this straight.
Let me get this straight.
（ちょっと整理させてください。）
話の内容や状況を自分の中で整理したい場合に使えます。
特に、相手の話を正しく理解できているか確認しながら整理したい場面にも便利です。
Where should I start?
Where should I start?
（どこから話そうかな。）
話したいことがたくさんあり、どこから説明するか迷っているときに使えます。
Where do I begin?
Where do I begin?
（何から話そうかな。）
Where should I start?と同じように、話し始めるポイントを考えているときに使える表現です。
【場面別】考える時間を作るおすすめ英語フレーズ
考える時間を作る表現は、相手との関係や場面によって使い分けるとよいでしょう。
友達との日常会話
友人や家族とのカジュアルな会話なら、
Well…
Hmm…
Let me see…
Let me think.
などの短い表現を使いやすいでしょう。
A: Where do you want to go this weekend?
（今週末どこへ行きたい？）
B: Hmm… Let me think.
（うーん……。ちょっと考えさせて。）
のように複数の表現を組み合わせることもできます。
初対面の人との会話
初対面の人との会話では、
Let me think for a moment.
（少し考えさせてください。）
That’s a good question.
（いい質問ですね。）
How should I put this?
（どう言えばいいでしょうか。）
などが使えます。
Um…だけで長く間を埋めるより、考えていることを言葉で伝えると会話を続けやすくなります。
ビジネス・会議
仕事では、質問を受け止めてから考えるフレーズが便利です。
That’s a good question. Let me think about that for a moment.
（いい質問ですね。それについて少し考えさせてください。）
Let me organize my thoughts.
（考えを整理させてください。）
などを使えます。
ただし、その場では回答できない情報を無理に答える必要はありません。
確認が必要な場合は、後で回答することを伝えるなど、状況に合った対応を選びましょう。
英語面接
英語面接で想定していなかった質問をされても、すぐに答え始める必要はありません。
That’s a good question.
（いい質問ですね。）
Let me think about that for a moment.
（それについて少し考えさせてください。）
How should I put this?
（どう表現すればいいでしょうか。）
などを使いながら回答を整理できます。
Um…を一度使っただけで問題になるわけではありませんが、何度も繰り返すより、考えていることがわかるフレーズを使うと回答へつなげやすくなります。
オンライン英会話
オンライン英会話では、質問の答えはわかっていても、英語表現が出てこないことがあります。
その場合は、
Let me think.
（ちょっと考えさせてください。）
How should I say this?
（どう言えばいいかな。）
などを使えます。
どうしても英語がわからなければ、
How do I say this in English?
（これは英語でどう言えばいいですか？）
と教師に質問するのも一つの方法です。
Well・Let me see・Let me thinkの違い
考える時間を作るフレーズは、日本語にすると「えーっと」「そうですね」など似た訳になるものがあります。
違いを簡単に整理しましょう。
| 表現 | ニュアンス | 向いている場面 |
|---|---|---|
| Well… | ええと／そうですね | 回答を始める前 |
| Let me see… | そうですね／ええと | 思い出す・選ぶ |
| Let me think. | 考えさせて | 考える時間が必要 |
| That’s a good question. | そうですね | 質問への回答前 |
| How should I put this? | どう言おうかな | 適切な言葉を探す |
数秒だけ間を作るならWell…。
回答そのものを考えるならLet me think.。
どう表現するか迷っているならHow should I put this?というように、目的に合わせて選ぶと使いやすくなります。
英語のフィラーとは？
英語のフィラーとは、会話の間を埋めたり、考えていることを示したりするときに使われる言葉です。
代表的なものには、
Um…
Well…
You know…
Like…
などがあります。
日本語の「えーっと」「あの」「まあ」などに近い役割を持つ場合があります。
フィラーを適度に使うことで、次に話す内容を考えるための短い時間を作れます。
一方、Let me think.やThat’s a good question.は、単に間を埋めるだけではなく、「考えています」「質問を受け止めています」という意味を相手に伝えられます。
長めの時間が必要なら、短いフィラーだけを続けるより、Let me think for a moment.などを使うとよいでしょう。
英語で考える時間を作るときの3つの注意点
考える時間を作るフレーズは便利ですが、使い方には注意したいポイントがあります。
UmやLikeを連発しない
Um…やLike…などのフィラーは自然な会話でも使われます。
しかし、
Um… I… Um… Like… Um…
のように何度も繰り返すと、相手が話の内容を追いにくくなることがあります。
フィラーは短い間を作るために使い、もう少し時間が必要なら、
Let me think for a moment.
などに切り替えましょう。
長い沈黙をごまかすために使い続けない
答えがまったく思いつかない場合に、Well…やUm…だけで長時間つなぎ続ける必要はありません。
回答に時間が必要なら、
I need some time to think about that.
（それについて考える時間が必要です。）
と伝える方法があります。
答えがわからない場合は、
I’m not sure.
（よくわかりません。）
と正直に伝えることもできます。
フレーズは「無理に時間を稼ぐため」ではなく、現在の状況を相手に伝えるために使いましょう。
場面に合ったフレーズを選ぶ
友人との会話なら、
Hmm…
Um…
Well…
などの短いフィラーを気軽に使えます。
一方、会議や面接などでは、
That’s a good question.
Let me think about that for a moment.
のように、何をしているのかが相手に伝わるフレーズも便利です。
同じ表現だけを使うのではなく、場面に合わせて選びましょう。
沈黙を減らして英語を話す3つのコツ
フレーズを覚えるだけでなく、英語を話すときの考え方を変えることでも長い沈黙を減らせます。
最初のひと言を決めておく
質問されるたびに、ゼロからフレーズを考える必要はありません。
たとえば、
Well…
Let me think.
That’s a good question.
の3つを、自分がよく使うフレーズとして決めておきます。
質問されたらまず一つを口に出し、その数秒で回答を考える方法です。
とっさに使う表現を絞っておくと、実際の英会話でも使いやすくなります。
長い英文を一度に作ろうとしない
英語を話す前に、日本語で完璧な回答を考えて、それをすべて英訳しようとすると時間がかかります。
まず短い英文で結論を伝えましょう。
たとえば、
I think it’s a good idea.
（いいアイデアだと思います。）
と話し始め、その後に理由を追加します。
Because…
For example…
などを使えば、一文を短くしながら説明できます。
「完成した英文ができてから話す」のではなく、短い文をつなぎながら考えることがポイントです。
フレーズごと覚えて実際に使う
Let me think for a moment.
How should I put this?
That’s a good question.
などは、単語に分解して覚えるより、フレーズのまま声に出して練習しましょう。
英会話で繰り返し使うことで、質問されたときに考えなくても口から出やすくなります。
英語で考える時間を作るフレーズに関するよくある質問
ここでは、英語で考える時間を作るときによくある疑問に回答します。
「ちょっと考えさせて」は英語で何と言う？
基本的な表現は、
Let me think.
（ちょっと考えさせて。）
です。
「少しの間」という意味を明確にしたい場合は、
Let me think for a moment.
（少し考えさせてください。）
と表現できます。
幅広い場面で使いやすいため、まず覚えておきたいフレーズです。
「えーっと」は英語で何と言う？
日本語の「えーっと」のように、次に話す内容を考えているときには、
Um…
Well…
などが使われます。
ただし、日本語の「えーっと」と完全に同じ意味を持つ単語が一つあるわけではありません。
場面によって使い分けましょう。
「そうですね」は英語で何と言う？
質問されて回答を考えるときの「そうですね」であれば、
Well…
Let me see…
などが使えます。
相手の意見に「そうですね」と同意する場合とは表現が異なるため、ここでは「考えるための間を作る」という状況で使います。
Let me thinkとLet me seeの違いは？
Let me think.は、答えや自分の考えをまとめるために「考えさせて」と伝える表現です。
一方、Let me see…は、何かを思い出したり、選択肢を検討したりするときにも使われます。
たとえば、
What should we eat tonight?
（今夜何を食べようか？）
と聞かれた場合に、
Let me see…
（そうだなあ……。）
と考えることができます。
明確に「考える時間がほしい」と伝えたいならLet me think.が使いやすいでしょう。
That’s a good question.は上から目線にならない？
That’s a good question.は文字通り「いい質問ですね」という意味ですが、回答する前に質問を受け止める表現としても使えます。
必ずしも相手を評価しているという意味だけではありません。
ただし、どのフレーズも状況や言い方によって受け取られ方は変わります。
毎回同じ表現を機械的に使うのではなく、本当に考える必要がある質問などで使うと自然です。
英語面接でUm…と言ってもいい？
Um…は英語で使われるフィラーなので、一度口にしただけで不自然になるわけではありません。
ただし、
Um… Um… Well… Um…
と何度も繰り返すと、回答が聞き取りにくくなります。
面接で少し考えたい場合は、
That’s a good question.
Let me think about that for a moment.
など、考えていることを明確に伝えるフレーズも覚えておくと便利です。
沈黙は英会話でNG？
英会話で数秒黙ること自体がNGというわけではありません。
考えるために短い時間が必要なのは自然なことです。
ただし、長く黙っていると、相手は「聞こえなかったのか」「質問が理解できなかったのか」「答えたくないのか」を判断できないことがあります。
その場合は、
Let me think.
とひと言伝えるだけでも、考えていることが伝わりやすくなります。
オンライン英会話で「考えながら話す」練習をしよう
英語フレーズは、意味を知っているだけでは実際の会話でとっさに出てこないことがあります。
オンライン英会話では、教師から質問されたときに今回紹介した表現を積極的に使ってみましょう。
答えがすぐに思いつかなければ、
Let me think for a moment.
（少し考えさせてください。）
難しい質問なら、
That’s a good question.
（そうですね。）
英語表現が出てこなければ、
How should I say this?
（どう言えばいいかな。）
などが使えます。
QQEnglishのレッスンでも、教師から質問されたら「完璧な英文を作ってから話そう」と考えすぎず、短いフレーズを使いながら回答を組み立ててみましょう。
毎回のレッスンでLet me think.などを実際に使うと、考えながら英語を話す感覚を身につけやすくなります。
まとめ｜英語で考える時間がほしいときはひと言伝えよう
英語で質問されたとき、すぐに答えが出てこなくても焦る必要はありません。
短く間を作るなら、
Well…
（ええと……。）
考える時間が必要なら、
Let me think.
（考えさせてください。）
質問への回答を考えるなら、
That’s a good question.
（そうですね／いい質問ですね。）
英語でどう表現するか迷ったら、
How should I put this?
（どう言えばいいかな。）
などを使えます。
英会話では、沈黙を完全になくす必要はありません。
大切なのは、答えが出てこないときに黙り続けるのではなく、「今考えています」と相手に伝えることです。
まずは自分が言いやすいフレーズを2〜3個選び、実際の英会話で繰り返し使ってみましょう。
考えながら話すことに慣れれば、質問されたときにも落ち着いて英語で回答しやすくなります。
