英語で映画の批評をしてみよう | 英語ブログ | オンライン英会話ならQQ English

新規登録・無料体験
はこちらから
CLICK
  1. オンライン英会話ならQQEnglish
  2. 英語で映画の批評をしてみよう
英語ブログ
検索
英語でどういうの?

英語で映画の批評をしてみよう

こんにちは、QQEスタッフのReiです!

最近、ヒーローがでてくる映画にはまっています。おうち時間を楽しむのにも、ちょうど良いアイテムですが、英語学習にも良い教材が海外の映画ですよね。

さて映画といえば映画批評がつきもの。英語の映画批評を見ると、効果的な英語の学習ができておすすめです。

今回は、Movie review(映画批評)について掘り下げていきます。

QQ Englishでは、公式ラインアカウントにて「英語に関する情報・お得なキャンペーン情報」を配信しています。この機会にぜひ登録を!

“review”の意味

review の意味は批評すると訳されています。

Cambridge Dictionaryで”review”について調べると、“to think or talk about something again, in order to make changes to it or to make a decision about it” (何かを変更したり、それについて決定するために、もう一度考えたり話したりする) と説明があります。

Movie reviewとか、Film reviewなら、映画の批評です。

その他には、Book review(書評), Paper review(論文のレビュー), Performance review (パフォーマンスの評価)などなど、いろんなreviewがあります。

 

なぜ、Movie reviewが英語の学習に効果的なのか?

理由は次の通りです。

・自分が観た映画の話は、英語でもサマリーを作りやすい。
・映画は起承転結があるので、ストーリーを話す時にもメリハリをつけて話せる。
・決め台詞がある!
・お勧めしたい(意見がある)。

※サマリー:概要、要約

英語圏のMovie reviewなら、サマリーにする時もセリフの引用をもちいると、一から自分で作るよりも簡単に作れますよね。

 

Movie reviewを使ってスモールトークをしてみよう

Movie reviewを題材に、スモールトークの進め方の一例を紹介します。

最初に、映画の情報を共有します。次にネタバレしない程度に、物語のサマリーや印象に残っている名場面を紹介して、好きになった理由を話します。そして、最後に映画を観ることをお勧めしましょう。

   ◆   ◆   ◆

A:What’s your favorite movie genre? (好きな映画のジャンルは?)

B: My favorite movie genre is action hero and Sci-fi. (私の好きな映画のジャンルはアクションヒーローとSFです)

A:What movies did you watch recently?(最近どんな映画をみましたか?)

B:I watched Avengers Endgame! (私は、アベンジャーズのエンドゲームを観ました)

A:How was it? (どうだった?)

B:That was awesome! I love all characters but Tony Stark is my best hero.(すごく良かったよ! すべてのキャラクターが大好きですが、一番好きなのはトニー スタークです)

B:He is not only smart and rich but also a father who loves his family.(彼は賢くてお金持ちであるだけではなく、家族を愛する父親でもあります)

B:The bad guy, Thanos, has a tool to decimation people out. When he snapped his fingers, the people disappeared.(悪者のサイノスは、人を間引きするツールを手に入れた。 彼が指を鳴らすと、人々は姿を消えてしまいました)

B:But he never gives up to get back his loved family and friends.(しかし、彼は愛する家族や友人を取り戻すことを、決してあきらめませんでした)

B:You will never forget the last word from Tony in the movie. I think this is the movie you should watch next! (あなたは、トニーからの最後の言葉をきいたら決して忘れないと思います。この映画は、次に絶対に観るべき映画ですよ)

※単語の解説

”Sci-fi”
”Science Fiction”の意味で、サイファイと発音します。空想科学小説、SFの方が、馴染みがあるかと思いますが、いろんな表現も覚えておくといいと思います。

”genre”
日本語でもよく使う単語ですが、「ジャンル」と発音すると通じません。発音は、gen・re ジャン・ラと発音してください。

“hit rock bottom”
「どん底に落ちる」という意味になります。イメージとしては、例えば川に落ちたとします。川に落ちるだけでも非常に辛いですが、もっとずっと落ちて行って川底の石にぶち当たるまで落ちていく様…。まさに「どん底」です。

 

まとめ

Movie reviewは、英語を学ぶ上でもとても役に立ちます。Movie reviewの専門サイトも数多くありますので、皆さんもぜひ、ご自身のMovie reviewを投稿してみてはいかがでしょうか?



英語でどういうの?