{"id":9969,"date":"2024-10-21T15:07:42","date_gmt":"2024-10-21T06:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/?p=9969"},"modified":"2024-10-21T15:07:42","modified_gmt":"2024-10-21T06:07:42","slug":"kids20241021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/english-column\/kids20241021","title":{"rendered":"\u3010\u4eca\u6708\u306e\u82f1\u5358\u8a9e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u301110\u6708\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u307e\u3068\u3081"},"content":{"rendered":"\n

\u3010\u4eca\u6708\u306e\u82f1\u5358\u8a9e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3011\u306e\u65b0\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/strong>\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u8868\u73fe\u3084\u91cd\u8981\u306a\u8a00\u8449\u3092\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u5f79\u7acb\u3064\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u984c\u6750\u306b\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u65b0\u306e\u8a71\u984c\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3001\u305c\u3072\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u899a\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n\n\n

10\u6708\u306e\u65e5\u672c\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u3001\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u305f\u51fa\u6765\u4e8b\u3068\u95a2\u9023\u3059\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6c17\u5019\u306e\u5909\u52d5\u3084\u793e\u4f1a\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306a\u3069\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u901a\u3058\u3066\u5b9f\u751f\u6d3b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u984c\u6750\u306b\u3057\u305f\u82f1\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u3067\u3082\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u4eca\u56de\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u901a\u3057\u3066\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

10\u6708\u306e\u7570\u5e38\u9ad8\u6e29\u3068\u5927\u96ea\u306e\u5146\u5019\uff01\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u3067\u306e\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e88\u60f3<\/h3>\n\n\n\n

10\u6708\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u65e5\u672c\u5404\u5730\u3067\u306f\u4f8b\u5e74\u306b\u306a\u3044\u9ad8\u6e29\u304c\u7d9a\u304d\u3001\u6771\u4eac\u90fd\u5fc3\u3067\u306f4\u65e5\u9023\u7d9a\u3067\u300c\u590f\u65e5\uff08Summer day\uff09<\/strong>\u300d\u304c\u89b3\u6e2c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u308c\u306f\u3001\u901a\u5e38\u306e\u79cb\u3089\u3057\u3044\u6c17\u5019\u3088\u308a\u30821\u30f6\u6708\u9045\u308c\u3066\u5b63\u7bc0\u304c\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u7570\u5e38\u6c17\u8c61\u306e\u4e00\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6c17\u8c61\u4e88\u5831\u58eb\uff08Weather forecaster\uff09\u306e\u89e3\u8aac\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u7570\u5e38\u306a\u9ad8\u6e29\u306f\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u306e\u51ac\u306e\u5929\u5019\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u7279\u306b\u5bd2\u6c17\u304c\u5230\u6765\u3059\u308b\u521d\u51ac\u306b\u306f\u5927\u96ea\uff08Heavy snow\uff09\u3068\u306a\u308b\u5371\u967a\u6027<\/strong>\u304c\u6307\u6458\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u73fe\u8c61\u306f\u3001\u6d77\u6c34\u6e29\uff08Sea surface temperature\uff09\u304c\u9ad8\u3044<\/strong>\u3053\u3068\u304c\u4e00\u56e0\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u6696\u304b\u3044\u6d77\u6c34\u306e\u4e0a\u306b\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u304c\u6d41\u308c\u8fbc\u3080\u3068\u3001\u96ea\u96f2\u304c\u767a\u9054\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u3001\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u3067\u306f\u7a4d\u96ea\u304c\u5897\u52a0\u3059\u308b\u6050\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f8b\u3048\u308b\u306a\u3089\u3001\u51ac\u306e\u9732\u5929\u98a8\u5442\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5bd2\u3044\u5916\u6c17\u3068\u6e29\u304b\u3044\u6e6f\u306e\u6e29\u5ea6\u5dee\uff08Temperature difference\uff09\u304c\u84b8\u6c17\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u539f\u7406\u3067\u3001\u6d77\u4e0a\u306b\u96ea\u96f2\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

 \u7279\u306b\u61f8\u5ff5\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u306b\u304a\u3051\u308b\u5927\u96ea\u707d\u5bb3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6628\u5e74\u306f\u6696\u51ac\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30ad\u30fc\u5834\u306e\u96ea\u4e0d\u8db3\u3084\u3001\u96ea\u306b\u3088\u308b\u88ab\u5bb3\u304c\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u30e9\u30cb\u30fc\u30cb\u30e3\u73fe\u8c61<\/strong>\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u305f\u3081\u3001\u5bd2\u6c17\u304c\u5f37\u307e\u308a\u3084\u3059\u3044\u72b6\u6cc1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u30e9\u30cb\u30fc\u30cb\u30e3\u3068\u306f\u3001\u5357\u7c73\u306e\u30da\u30eb\u30fc\u6c96\u3067\u6d77\u6c34\u6e29\u304c\u4f4e\u4e0b\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u5730\u7403\u5168\u4f53\u306e\u6c17\u8c61\u304c\u6975\u7aef\u306b\u5909\u5316\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u51ac\u306e\u5bd2\u3055\u304c\u53b3\u3057\u304f\u306a\u308a\u3001\u7279\u306b\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u3067\u306e\u964d\u96ea\u91cf\uff08Snowfall\uff09\u304c\u5897\u52a0\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u307e\u305f\u3001\u6771\u4eac\u90fd\u5fc3\u3084\u95a2\u6771\u5730\u65b9\u3067\u3082\u3001\u5357\u5cb8\u4f4e\u6c17\u5727\u304c\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u5834\u5408\u3001\u5927\u96ea\u304c\u964d\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u3046\u3057\u305f\u6c17\u8c61\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u5909\u52d5\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u6c17\u8c61\u60c5\u5831\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3044\u3001\u7279\u306b\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u306e\u5730\u57df\u3067\u306f\u5927\u96ea\u306b\u5099\u3048\u308b\u6e96\u5099\u3092\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Summer day\uff08\u590f\u65e5\uff09<\/li>\n\n\n\n
  • Weather forecaster\uff08\u6c17\u8c61\u4e88\u5831\u58eb\uff09<\/li>\n\n\n\n
  • Heavy snow\uff08\u5927\u96ea\uff09<\/li>\n\n\n\n
  • Sea surface temperature\uff08\u6d77\u6c34\u6e29\uff09<\/li>\n\n\n\n
  • Temperature difference\uff08\u6e29\u5ea6\u5dee\uff09<\/li>\n\n\n\n
  • Snowfall\uff08\u964d\u96ea\u91cf\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
    \n

    \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • It was a summer day<\/strong> yesterday, with temperatures reaching 30 degrees.
      \uff08\u6628\u65e5\u306f30\u5ea6\u306b\u9054\u3057\u3001\u590f\u65e5\u3068\u306a\u3063\u305f\uff09
      <\/li>\n\n\n\n
    • The weather forecaster<\/strong> predicted heavy snow in northern Japan next week.
      \uff08\u6c17\u8c61\u4e88\u5831\u58eb\u306f\u6765\u9031\u3001\u5317\u65e5\u672c\u3067\u5927\u96ea\u3092\u4e88\u5831\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09
      <\/li>\n\n\n\n
    • Due to the rising sea surface temperature<\/strong>, snow clouds are expected to form rapidly.
      \uff08\u6d77\u6c34\u6e29\u306e\u4e0a\u6607\u306b\u3088\u308a\u3001\u96ea\u96f2\u304c\u6025\u901f\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09
      <\/li>\n\n\n\n
    • The region experienced record snowfall<\/strong> last winter.
      \uff08\u305d\u306e\u5730\u57df\u306f\u6628\u51ac\u3001\u8a18\u9332\u7684\u306a\u964d\u96ea\u91cf\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09
      <\/li>\n\n\n\n
    • The temperature difference<\/strong> between day and night can cause sudden weather changes.
      \uff08\u663c\u591c\u306e\u6e29\u5ea6\u5dee\u304c\u6025\u306a\u5929\u5019\u5909\u5316\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3059\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

      \u6ce8\u5c04\u304c\u82e6\u624b\u306a\u5b50\u4f9b\u306b\u6717\u5831\uff01\u9f3b\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8<\/h3>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      2024\u5e7410\u6708\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u3067\u521d\u3081\u3066\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u578b\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u30ef\u30af\u30c1\u30f3<\/strong>\u300c\u30d5\u30eb\u30df\u30b9\u30c8\u300d\u304c\u5b50\u4f9b\u5411\u3051\uff08Child-friendly\uff09\u306b\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u9f3b\u306b\u76f4\u63a5\u5439\u304d\u4ed8\u3051\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3001\u6ce8\u5c04\u3092\u5acc\u304c\u308b\u5b50\u4f9b\u3067\u3082\u75db\u307f\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u63a5\u7a2e\u3067\u304d\u308b\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u9f3b\u3084\u306e\u3069\u306e\u7c98\u819c\uff08Mucous membrane\uff09\u306b\u3082\u6297\u4f53\uff08Antibody\uff09\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u6ce8\u5c04\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u306e\u4e88\u9632\u52b9\u679c\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
      \u6771\u4eac\u306e\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u3067\u306f\u63a5\u7a2e\u304c\u59cb\u307e\u308a\u3001\u89aa\u5b50\u304b\u3089\u306f\u300c\u6ce8\u5c04\u3088\u308a\u697d\u300d\u3068\u3044\u3046\u58f0\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u305f\u3060\u3057\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u578b\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u306f\u6bd2\u6027\u304c\u5f31\u3044\u751f\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u598a\u5a20\u4e2d\u3084\u514d\u75ab\u4e0d\u5168\u306e\u4eba\u3001\u305c\u3093\u305d\u304f\u60a3\u8005\u306b\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u526f\u53cd\u5fdc\uff08Side effects\uff09<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u9f3b\u3065\u307e\u308a\u3084\u304b\u305c\u306e\u3088\u3046\u306a\u75c7\u72b6\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u56fd\u5185\u306e\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a13\u3067\u306f\u3001\u63a5\u7a2e\u306b\u3088\u308a\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u306e\u767a\u75c7\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u7d0428\uff05\u6e1b\u5c11<\/strong>\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u65e5\u672c\u5c0f\u5150\u79d1\u5b66\u4f1a\u3082\u3001\u3053\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u6ce8\u5c04\u3068\u540c\u3058\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a8d\u3081\u3066\u304a\u308a\u3001\u304b\u304b\u308a\u3064\u3051\u533b\u3068\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u5b50\u4f9b\u306e\u5065\u5eb7\u72b6\u614b\u306b\u5408\u3063\u305f\u63a5\u7a2e\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u75db\u307f\u3092\u4f34\u308f\u306a\u3044\uff08Pain-free\uff09<\/strong>\u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u3001\u6ce8\u5c04\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6050\u6016\u5fc3\u3092\u6301\u3064\u5b50\u4f9b\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u4e88\u9632\uff08Flu prevention\uff09\u306e\u65b0\u3057\u3044\u9078\u629e\u80a2\u3068\u3057\u3066\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n

      \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Child-friendly\uff08\u5b50\u4f9b\u5411\u3051\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • Mucous membrane\uff08\u7c98\u819c\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • Antibody\uff08\u6297\u4f53\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • Side effects\uff08\u526f\u53cd\u5fdc\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • Pain-free\uff08\u75db\u307f\u3092\u4f34\u308f\u306a\u3044\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • Flu prevention\uff08\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u4e88\u9632\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
        \n

        \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • The spray vaccine is child-friendly<\/strong>, making it easier for kids to receive.
          \uff08\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u5b50\u4f9b\u5411\u3051\u3067\u3001\u63a5\u7a2e\u304c\u7c21\u5358\u3067\u3059\uff09
          <\/li>\n\n\n\n
        • It builds immunity in the mucous membrane<\/strong> of the nose and throat.
          \uff08\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u9f3b\u3084\u5589\u306e\u7c98\u819c\u3067\u514d\u75ab\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\uff09
          <\/li>\n\n\n\n
        • The vaccine helps the body produce antibodies<\/strong> against the flu.
          \uff08\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u306b\u5bfe\u6297\u3059\u308b\u6297\u4f53\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\uff09
          <\/li>\n\n\n\n
        • Mild side effects<\/strong> include nasal congestion.
          \uff08\u526f\u53cd\u5fdc\u3068\u3057\u3066\u8efd\u3044\u9f3b\u3065\u307e\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09
          <\/li>\n\n\n\n
        • This vaccine is pain-free<\/strong>, ideal for children.
          \uff08\u3053\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306f\u75db\u307f\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b50\u4f9b\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\uff09
          <\/li>\n\n\n\n
        • It offers effective flu prevention<\/strong> without needles.
          \uff08\u6ce8\u5c04\u306a\u3057\u3067\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u3092\u4e88\u9632\u3067\u304d\u307e\u3059\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

          \u79cb\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u55ab\uff01\u76ee\u9ed2\u306e\u3055\u3093\u307e\u796d\u306b1\u4e078000\u4eba\u304c\u5fdc\u52df<\/h3>\n\n\n\n

          <\/p>\n\n\n\n

          2024\u5e7410\u670813\u65e5\u3001\u6771\u4eac\u76ee\u9ed2\u533a\u3067\u6052\u4f8b\u306e\u300c\u76ee\u9ed2\u306e\u3055\u3093\u307e\u796d<\/strong>\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u5bb6\u65cf\u9023\u308c\u3084\u89b3\u5149\u5ba2\u304c\u70ad\u706b\u3067\u713c\u3044\u305f\u30b5\u30f3\u30de\uff08Sanma\u30fbPacific saury\uff09\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u796d\u308a\uff08Festival\uff09\u306f\u3001\u53e4\u5178\u843d\u8a9e\u300c\u76ee\u9ed2\u306e\u3055\u3093\u307e\u300d\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5730\u5143\u306e\u753a\u5185\u4f1a\u3084\u5546\u5e97\u8857\u304c\u6bce\u5e74\u79cb\u306b\u4e3b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u30b5\u30f3\u30de\u306f\u5bae\u57ce\u770c\u6c17\u4ed9\u6cbc\u5e02\u304b\u3089\u5c4a\u3044\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u30b5\u30f3\u30de\u304c\u70ad\u706b\u3067\u6b21\u3005\u3068\u713c\u304b\u308c\u3001\u4f1a\u5834\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u4eba\u3005\u306b\u3075\u308b\u307e\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u3067\u4e00\u6642\u4e2d\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u6628\u5e74\u304b\u3089\u518d\u958b\u3055\u308c\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u4e8b\u524d\u306b\u62bd\u305b\u3093\uff08Lottery\uff09\u3067\u5f53\u9078\u3057\u305f\u533a\u6c111500\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
          \u62bd\u305b\u3093\u500d\u7387\u306f12\u500d<\/strong>\u306b\u9054\u3057\u3001\u975e\u5e38\u306b\u4eba\u6c17\u306e\u9ad8\u3044\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u53c2\u52a0\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u300c\u53bb\u5e74\u306f\u30b5\u30f3\u30de\u304c\u9ad8\u304f\u3066\u98df\u3079\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u304a\u3044\u3057\u3044\u30b5\u30f3\u30de\u3092\u98df\u3079\u3089\u308c\u3066\u5b09\u3057\u3044\u300d\u3068\u8a9e\u308b\u4eba\u3082\u304a\u308a\u3001\u5bb6\u65cf\u9023\u308c\u304c\u79cb\u306e\u5473\u899a\uff08Taste of autumn\uff09\u3092\u697d\u3057\u3080\u59ff\u304c\u898b\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u85e4\u68ee\u6607\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u300c\u76ee\u9ed2\u3067\u30b5\u30f3\u30de\u3092\u304a\u3044\u3057\u304f\u98df\u3079\u3066\u3082\u3089\u3046\u306e\u304c\u4e00\u756a\u306e\u559c\u3073\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u3082\u53cb\u597d\u90fd\u5e02\u306e\u6c17\u4ed9\u6cbc\u5e02\u3068\u306e\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \u3053\u306e\u796d\u308a\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u5730\u5143\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u5730\u57df\u9593\u306e\u4ea4\u6d41\uff08Exchange\uff09<\/strong>\u3084\u6587\u5316\u3092\u80b2\u3080<\/strong>\u91cd\u8981\u306a\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u76ee\u9ed2\u3068\u6c17\u4ed9\u6cbc\u5e02\u306e\u7d50\u3073\u3064\u304d\u3092\u5f37\u3081\u308b\u5f79\u5272\u3082\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

          \n
          \n

          \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
            \n
          • Sanma\u30fbPacific saury\uff08\u30b5\u30f3\u30de\uff09<\/li>\n\n\n\n
          • Festival\uff08\u796d\u308a\uff09<\/li>\n\n\n\n
          • Lottery\uff08\u62bd\u305b\u3093\uff09<\/li>\n\n\n\n
          • Taste of autumn\uff08\u79cb\u306e\u5473\u899a\uff09<\/li>\n\n\n\n
          • Exchange\uff08\u4ea4\u6d41\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            \u203b\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30de\u3092\u300cPacific saury\u300d\u3068\u3057\u3066\u3082\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u6587\u8108\u3067\u306f\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u98df\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u300cSanma\u300d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

            \n

            \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Grilled Sanma<\/strong> is a symbol of autumn in Japan.
              \uff08\u70ad\u706b\u713c\u304d\u306e\u30b5\u30f3\u30de\u306f\u65e5\u672c\u306e\u79cb\u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u98df\u3079\u7269\u3067\u3059\uff09
              <\/li>\n\n\n\n
            • The annual Sanma festival<\/strong> in Meguro attracts many visitors.
              \uff08\u6bce\u5e74\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u76ee\u9ed2\u306e\u30b5\u30f3\u30de\u796d\u308a\u306f\u591a\u304f\u306e\u6765\u8a2a\u8005\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u307e\u3059\uff09
              <\/li>\n\n\n\n
            • Entry to the festival is decided by a lottery<\/strong> system.
              \uff08\u796d\u308a\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u306f\u62bd\u305b\u3093\u5236\u3067\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3059\uff09
              <\/li>\n\n\n\n
            • Grilled Sanma is a beloved taste of autumn<\/strong> in Japan.
              \uff08\u70ad\u706b\u713c\u304d\u306e\u30b5\u30f3\u30de\u306f\u65e5\u672c\u306e\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3068\u3057\u3066\u89aa\u3057\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09
              <\/li>\n\n\n\n
            • The festival fosters cultural exchange<\/strong> between Meguro and Kesennuma.
              \uff08\u3053\u306e\u796d\u308a\u306f\u76ee\u9ed2\u3068\u6c17\u4ed9\u6cbc\u306e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

              \u4e16\u754c\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n\n\n

              <\/p>\n\n\n\n

              10\u6708\u306b\u4e16\u754c\u3067\u8a71\u984c\u3068\u306a\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/strong>\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u3001\u91cd\u8981\u306a\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8a9e\u5f59\u3084\u8868\u73fe\u3092\u5b9f\u8df5\u7684\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u826f\u3044\u6a5f\u4f1a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u81ea\u7136\u707d\u5bb3\u3084\u7d4c\u6e08\u306e\u52d5\u5411\u30fb\u56fd\u969b\u5354\u529b\u306a\u3069\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u901a\u3058\u3066\u65e5\u5e38\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u3082\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u990a\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u65b0\u3057\u3044\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e16\u754c\u306e\u52d5\u304d\u3092\u5b66\u3073\u3001\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8c6a\u96e8\u88ab\u5bb3\u3067\u65e5\u672c\u306e\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u304c\u7dca\u6025\u904b\u7528\uff01\u73fe\u5730\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u306e\u58f0<\/h3>\n\n\n\n

              <\/p>\n\n\n\n

              \u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u8c6a\u96e8\u707d\u5bb3<\/strong>\u306b\u3088\u308a\u30014000\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f4f\u6c11\u304c\u5b64\u7acb\u3057\u305f\u4e2d\u3001\u65e5\u672c\u304c\u652f\u63f4\u3059\u308b\u300c\u30ca\u30b0\u30c9\u30a5\u30f3\u30ac\u30fb\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u300d\u304c\u7dca\u6025\u904b\u7528\uff08Emergency operation\uff09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u306f\u672c\u67652025\u5e74\u306b\u958b\u901a\u4e88\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u707d\u5bb3\u6642\u306e\u65e9\u671f\u5bfe\u5fdc\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b64\u7acb\u3057\u305f\u5730\u57df\u3078\u306e\u6551\u63f4\u6d3b\u52d5\uff08Rescue operation\uff09\u306b\u5927\u304d\u304f\u8ca2\u732e\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u5927\u96e8\u3067\u767a\u751f\u3057\u305f\u571f\u7802\u5d29\u308c\uff08Landslide\uff09\u306b\u3088\u308a\u9053\u8def\u304c\u5bf8\u65ad\u3055\u308c\u3001\u591a\u304f\u306e\u8eca\u3084\u4f4f\u6c11\u304c\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3092\u901a\u3058\u3066\u6551\u63f4\u30d0\u30b9\u3084\u6551\u6025\u8eca\u304c\u4f4f\u6c11\u3092\u5b89\u5168\u306b\u6551\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u73fe\u5730\u306e\u4eba\u3005\u304b\u3089\u306f\u3001\u547d\u3092\u5b88\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u306e\u58f0\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u65e5\u672c\u306e\u5186\u501f\u6b3e\u3092\u901a\u3058\u3066\u9032\u3081\u3089\u308c\u305f\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001JICA\uff08\u56fd\u969b\u5354\u529b\u6a5f\u69cb\uff09\u306e\u652f\u63f4\u306e\u3082\u3068\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u707d\u5bb3\u6642\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u6574\u5099\uff08Infrastructure development\uff09\u306e\u91cd\u8981\u6027\u304c\u6539\u3081\u3066\u793a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u65e5\u672c\u306e\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u306f\u3001\u5b50\u4f9b\u3084\u6bcd\u89aa\u306a\u3069\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u3092\u7121\u4e8b\u306b\u907f\u96e3\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u5b89\u5fc3\u3057\u3001\u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3046\u3057\u305f\u56fd\u969b\u5354\u529b\uff08International cooperation\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u9632\u707d\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u6574\u5099\u306b\u529b\u3092\u6ce8\u3050\u610f\u5411\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u4eca\u56de\u306e\u4e8b\u4f8b\u306f\u3001\u8fc5\u901f\u306a\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u904b\u7528\u304c\u707d\u5bb3\u6642\u306e\u6551\u547d\u306b\u3069\u308c\u307b\u3069\u91cd\u8981\u304b\u3092\u793a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u9632\u707d\u5bfe\u7b56\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u30b1\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u306e\u56fd\u969b\u5354\u529b\u306e\u6210\u679c<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5730\u57df\u4f4f\u6c11\u304b\u3089\u306f\u611f\u8b1d\u306e\u58f0\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

              \n

              \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
                \n
              • Emergency operation\uff08\u7dca\u6025\u904b\u7528\uff09<\/li>\n\n\n\n
              • Rescue operation\uff08\u6551\u63f4\u6d3b\u52d5\uff09<\/li>\n\n\n\n
              • Landslide\uff08\u571f\u7802\u5d29\u308c\uff09<\/li>\n\n\n\n
              • Infrastructure development\uff08\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u6574\u5099\uff09<\/li>\n\n\n\n
              • International cooperation\uff08\u56fd\u969b\u5354\u529b\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
                \n

                \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
                  \n
                • The emergency operation<\/strong> saved many lives.
                  \uff08\u7dca\u6025\u904b\u7528\u304c\u591a\u304f\u306e\u547d\u3092\u6551\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09
                  <\/li>\n\n\n\n
                • The rescue operation<\/strong> began immediately.
                  \uff08\u6551\u63f4\u6d3b\u52d5\u304c\u3059\u3050\u306b\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09
                  <\/li>\n\n\n\n
                • A landslide<\/strong> blocked the road.
                  \uff08\u571f\u7802\u5d29\u308c\u304c\u9053\u8def\u3092\u585e\u304e\u307e\u3057\u305f\uff09
                  <\/li>\n\n\n\n
                • Infrastructure development<\/strong> improved disaster response.
                  \uff08\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u6574\u5099\u304c\u707d\u5bb3\u5bfe\u5fdc\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\uff09
                  <\/li>\n\n\n\n
                • International cooperation<\/strong> was key to the project.
                  \uff08\u56fd\u969b\u5354\u529b\u304c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8981\u3067\u3057\u305f\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

                  \u65e5\u672c\u88fd\u9244\u306eUS\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u8cb7\u53ce\uff01\u65e5\u7c73\u4f1a\u8b70\u3067\u516c\u6b63\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u8981\u8acb<\/h3>\n\n\n\n

                  <\/p>\n\n\n\n

                  \u65e5\u7c73\u8ca1\u754c\u4eba\u4f1a\u8b70\uff08Japan – U.S. Business Council\uff09<\/strong>\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4f01\u696d\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u7d4c\u6e08\u9762\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u8b70\u8ad6\u3057\u3001\u4e21\u56fd\u653f\u5e9c\u306b\u653f\u7b56\u63d0\u8a00\u3092\u884c\u3046\u91cd\u8981\u306a\u5834\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u4eca\u5e74\u306e\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u88fd\u9244\u306b\u3088\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306eUS\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u306e\u8cb7\u53ce\u8a08\u753b<\/strong>\u304c\u653f\u6cbb\u7684\u8ad6\u4e89\uff08Political debate\uff09\u306e\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u53d7\u3051\u3001\u4e21\u56fd\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u304c\u516c\u5e73\u306a\u5be9\u67fb\uff08Fair review\uff09\u3092\u6c42\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002
                  \u3053\u306e\u8cb7\u53ce\u8a08\u753b\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\uff08Presidential election\uff09\u306b\u3082\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u65e5\u672c\u88fd\u9244\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u653f\u5e9c\u306e\u5bfe\u7c73\u5916\u56fd\u6295\u8cc7\u59d4\u54e1\u4f1a\u306b\u518d\u7533\u8acb\u3092\u884c\u3044\u3001\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u5224\u65ad\u306f\u9078\u6319\u5f8c\u306b\u5ef6\u671f\u3055\u308c\u308b\u898b\u8fbc\u307f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u4f1a\u8b70\u306e\u5171\u540c\u58f0\u660e\uff08Joint statement\uff09\u306b\u306f\u3001\u6295\u8cc7\u306e\u516c\u6b63\u306a\u5be9\u67fb\u3092\u6c42\u3081\u308b\u5185\u5bb9\u304c\u76db\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u65e5\u672c\u5074\u304b\u3089\u306f\u56fd\u969b\u95a2\u4fc2\u306b\u304a\u3051\u308b\u516c\u5e73\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u91cd\u8981\u6027\u304c\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u307e\u305f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5074\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u3082\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u6295\u8cc7\u3092\u652f\u6301\u3057\u3001\u653f\u6cbb\u554f\u984c\u5316\u3055\u308c\u306a\u3044\u6295\u8cc7\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3060\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u4eca\u56de\u306e\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u754c\u304c\u653f\u6cbb\u7684\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305a\u3001\u516c\u6b63\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u57fa\u3065\u304f\u6295\u8cc7\u5be9\u67fb\u3092\u6c42\u3081\u308b\u59ff\u52e2\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u65e5\u7c73\u9593\u306e\u7d4c\u6e08\u5354\u529b\uff08Economic cooperation\uff09\u306e\u5f37\u5316\u306b\u5411\u3051\u305f\u8b70\u8ad6\u304c\u9032\u3081\u3089\u308c\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u4f01\u696d\u306e\u6295\u8cc7\u304c\u653f\u6cbb\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u900f\u660e\u3067\u516c\u6b63\u306a\u5be9\u67fb\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                  \n

                  \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
                    \n
                  • Japan – U.S. Business Council\uff08\u65e5\u7c73\u8ca1\u754c\u4eba\u4f1a\u8b70\uff09<\/li>\n\n\n\n
                  • Political debate\uff08\u653f\u6cbb\u7684\u8ad6\u4e89\uff09<\/li>\n\n\n\n
                  • Fair review\uff08\u516c\u5e73\u306a\u5be9\u67fb\uff09<\/li>\n\n\n\n
                  • Presidential election\uff08\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\uff09<\/li>\n\n\n\n
                  • Joint statement\uff08\u5171\u540c\u58f0\u660e\uff09<\/li>\n\n\n\n
                  • Economic cooperation\uff08\u7d4c\u6e08\u5354\u529b\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
                    \n

                    \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
                      \n
                    • The political debate<\/strong> over foreign investment intensified during the meeting.
                      \uff08\u5916\u56fd\u6295\u8cc7\u3092\u5de1\u308b\u653f\u6cbb\u7684\u8ad6\u4e89\u304c\u4f1a\u8b70\u3067\u6fc0\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09
                      <\/li>\n\n\n\n
                    • Both sides called for a fair review<\/strong> of the proposed acquisition.
                      \uff08\u4e21\u8005\u306f\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u8cb7\u53ce\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u516c\u5e73\u306a\u5be9\u67fb\u3092\u6c42\u3081\u307e\u3057\u305f\uff09
                      <\/li>\n\n\n\n
                    • The issue became a key topic in the upcoming presidential election<\/strong>.
                      \uff08\u3053\u306e\u554f\u984c\u306f\u3001\u6b21\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff09
                      <\/li>\n\n\n\n
                    • The joint statement<\/strong> emphasized the need for transparency in business dealings.
                      \uff08\u5171\u540c\u58f0\u660e\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u53d6\u5f15\u306b\u304a\u3051\u308b\u900f\u660e\u6027\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09
                      <\/li>\n\n\n\n
                    • The meeting highlighted the importance of economic cooperation<\/strong> between nations.
                      \uff08\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u3001\u56fd\u3005\u306e\u7d4c\u6e08\u5354\u529b\u306e\u91cd\u8981\u6027\u304c\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

                      \u6b74\u53f2\u7684\u77ac\u9593\uff01\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u521d\u306e\u5973\u6027\u5927\u7d71\u9818\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u306e\u5c31\u4efb<\/h3>\n\n\n\n

                      <\/p>\n\n\n\n

                      2024\u5e7410\u67081\u65e5\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c7\u30a3\u30a2\u30fb\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u304c\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u521d\u306e\u5973\u6027\u5927\u7d71\u9818\uff08female president\uff09<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u6b63\u5f0f\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \u5f7c\u5973\u306f6\u6708\u306e\u9078\u6319\uff08Election\uff09\u3067\u3001\u4e0e\u515a\u300c\u56fd\u5bb6\u518d\u751f\u904b\u52d5\u300d\u304b\u3089\u7acb\u5019\u88dc\u3057\u3001\u91ce\u515a\u5019\u88dc\u306b\u5927\u5dee\u3092\u3064\u3051\u3066\u52dd\u5229\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
                      \u5c31\u4efb\u5f0f\uff08Inauguration\uff09\u3067\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306f\u6bcd\u3067\u3042\u308a\u3001\u7956\u6bcd\u3067\u3042\u308a\u3001\u79d1\u5b66\u8005\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u80cc\u666f\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u6c11\u610f\u306b\u3088\u3063\u3066\u5927\u7d71\u9818\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u8868\u660e\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u3067\u306f\u3001\u9ebb\u85ac\u7d44\u7e54\u306b\u3088\u308b\u66b4\u529b\u3084\u6cbb\u5b89\uff08Security\uff09\u306e\u60aa\u5316<\/strong>\u304c\u6df1\u523b\u306a\u8ab2\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\uff08Leadership\uff09\u304c\u8a66\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \u307e\u305f\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u6c17\u5019\u5909\u52d5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3066\u304d\u305f\u79d1\u5b66\u8005\u3067\u3042\u308a\u30012018\u5e74\u304b\u30892023\u5e74\u307e\u3067\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30b7\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u521d\u306e\u5973\u6027\u5e02\u9577\u3092\u52d9\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
                      \u5f7c\u5973\u306e\u7d4c\u9a13\u3068\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u56fd\u5185\u5916\u306e\u8907\u96d1\u306a\u8ab2\u984c\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u304b\u304c\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \u7279\u306b\u3001\u96a3\u56fd\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e11\u6708\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\u306e\u7d50\u679c\u6b21\u7b2c\u3067\u306f\u3001\u79fb\u6c11\u554f\u984c\u3084\u8cbf\u6613\u653f\u7b56<\/strong>\u304c\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u306e\u624b\u8155\u304c\u554f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u521d\u306e\u5973\u6027\u5927\u7d71\u9818\u3068\u3057\u3066\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u5c31\u4efb\u306f\u3001\u56fd\u5185\u5916\u3067\u5927\u304d\u306a\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u653f\u7b56\u3084\u5f7c\u5973\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u671f\u5f85\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                      \n

                      \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/h4>\n\n\n\n
                        \n
                      • female president\uff08\u5973\u6027\u5927\u7d71\u9818\uff09<\/li>\n\n\n\n
                      • Election\uff08\u9078\u6319\uff09<\/li>\n\n\n\n
                      • Inauguration\uff08\u5c31\u4efb\u5f0f\uff09<\/li>\n\n\n\n
                      • Security\uff08\u6cbb\u5b89\uff09<\/li>\n\n\n\n
                      • Leadership\uff08\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
                        \n

                        \u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n
                          \n
                        • Sheinbaum made history as Mexico’s first female president<\/strong>.
                          \uff08\u30b7\u30a7\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30e0\u6c0f\u306f\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u521d\u306e\u5973\u6027\u5927\u7d71\u9818\u3068\u3057\u3066\u6b74\u53f2\u3092\u523b\u307f\u307e\u3057\u305f\uff09
                          <\/li>\n\n\n\n
                        • She won a landslide victory in the June election<\/strong>.
                          \uff08\u5f7c\u5973\u306f6\u6708\u306e\u9078\u6319\u3067\u5727\u52dd\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09
                          <\/li>\n\n\n\n
                        • Her inauguration<\/strong> drew widespread attention.
                          \uff08\u5f7c\u5973\u306e\u5c31\u4efb\u5f0f\u306f\u5e83\u304f\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u307e\u3057\u305f\uff09
                          <\/li>\n\n\n\n
                        • She vowed to address the country’s security<\/strong> issues.
                          \uff08\u5f7c\u5973\u306f\u56fd\u5185\u306e\u6cbb\u5b89\u554f\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3053\u3068\u3092\u8a93\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09
                          <\/li>\n\n\n\n
                        • Her leadership<\/strong> will be key in tackling national challenges.
                          \uff08\u5f7c\u5973\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u304c\u56fd\u306e\u8ab2\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

                          \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n

                          <\/p>\n\n\n\n

                          \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u5b9f\u7528\u7684\u3067\u82f1\u8a9e\u529b\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                          \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306f\u65e5\u5e38\u7684\u306a\u8a00\u8449\u3084\u8868\u73fe\u304c\u591a\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                          \u3055\u3089\u306b\u3001\u6642\u4e8b\u7684\u306a\u5185\u5bb9\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u306a\u304c\u3089\u8a9e\u5f59\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                          \u65e5\u3005\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u76ee\u3092\u901a\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u81ea\u7136\u306b\u82f1\u8a9e\u529b\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f\u529b\u3082\u3064\u304f\u306e\u3067\u3001\u7fd2\u6163\u5316\u3059\u308b\u3068\u5927\u5909\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

                          \u305c\u3072\u3001\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          \u3010\u4eca\u6708\u306e\u82f1\u5358\u8a9e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3011\u306e\u65b0\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u8868\u73fe\u3084\u91cd\u8981\u306a\u8a00\u8449\u3092\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\uff01 \u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u5f79\u7acb\u3064\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9969"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9985,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9969\/revisions\/9985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qqeng.com\/qqkids\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}